Can treaties be more faithfully enforced between aliens than laws can be enforced among friends.

VOA: special.2009.07.30

We already talked about the Hittite vassal treaties as a model for the Israelite covenant, when we were talking about Exodus.

我们已经将希提的纳贡条约作为以色列立约,的范本进行过研究，在我们讲解出埃及记的时候。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Parity treaties between equals, but suzerainty treaties are between a suzerain, who has a position obviously of power and authority, and a vassal.

平等条约中双方的地位是对等的，但是领主条约,是在一个掌握实权的领主,和奴隶之间的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They signed treaties with the government giving up ninety percent of their land.

VOA: special.2010.04.01

So we need something more and the kind of things we can see more: we can think about contracts; we can think about treaties between countries; we can think about regulation.

我们需要跳出这个思维定势,我们可以考虑制定协约,我们可以考虑各国之间签订协约,我们可以考虑制定规章制度

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Can aliens make treaties easier than friends can make laws.

VOA: special.2009.07.30

Remember we talked about two types of treaties: suzerainty treaties and parity treaties.

记得我们所讲的两种形式的条约吗？,领主条约和平等条约。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He said the government has violated treaties and broken promises.

VOA: special.2009.11.13

He details the following six elements, which I hope you can all see , especially in the Hittite treaties.

他详细描述了接下来的六个部分,希望你们都能看得到，尤其是Hittite条约。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The Senate approves or disapproves treaties.

VOA: special.2009.08.14

In verse 8, the people solemnly undertake to fulfill the terms of the covenant, so we have at least three of the steps that we find in the Hittite treaties, as well.

诗8中，所有的人庄严的承诺,将履行契约的条款，所以我们至少找了三个步骤,和在Hittite条约中看到的一样。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

More than 1,000 pages long, START-1 is one of the most complex treaties in history, dealing with reducing nuclear weapons.

VOA: standard.2009.04.08

So Levenson, who draws actually on long-standing work by other scholars, and earlier in the twentieth century even , Levenson finds several of the main elements of the Hittite suzerainty treaties in this speech.

所以Levenson凭借其他学者，甚至是二十世纪初的学者的作品，发现了在这段演说中,有几个存在在Hittite领主条约的主要元素。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"No matter that we do not have formally that in treaties,it is only about good political will."

VOA: standard.2010.01.01

The START-One agreement is one of the most complex treaties in history dealing with reducing nuclear weapons.

VOA: standard.2009.12.07

Treaties were violated. Promises were broken,".

VOA: standard.2009.11.05