-
Many senators are worried that the 240 detainees held there could be transferred to prisons in the United States.
VOA: standard.2009.05.20
-
Adiabatic means there's no heat transferred in or out of the system.
绝热意味着系统,与化境没有热交换。
-
it just so happened that two other people I know from back home transferred the same time I did.
刚好我在家认识的两个人也和我同时转过来了。
-
But Mr.Obama faces a daunting task. Many lawmakers do not want detainees transferred to their states for incarceration or trial.
VOA: standard.2009.05.20
-
Can those be transferred or translated in some way to public justice, to political justice, ? justice in the polis?
那些是否可以用某种方法转换,或转移到公共正义，政治正义，或城邦正义？
-
Women who gave birth vaginally transferred the unique mix, their unique "community" of vaginal bacterial to the newborn baby.
VOA: standard.2010.06.30
-
Or Augustus--he had taken the title Augustus by this time, which means "the great"--he himself said, "I transferred the Republic from my power to the dominion of the Senate and the people of Rome."
或者奥古斯都。。。当时他已经使用了这个头衔，意思是“尊崇“，他说，“我已将共和国重还给,元老院及罗马人民统治“
-
In recent weeks, a number of state legislatures have approved resolutions barring detainees from being transferred to their states.
VOA: standard.2009.05.20
-
Kaufman is claiming therefore that in Israel evil is transferred from the metaphysical realm universe) to the moral realm. I've put it up here for you.
因此在以色列，邪恶,从哲学范畴,转向了道德范畴，现在我告诉你们。
-
There is concern that some detainees may be transferred to U.S.soil for trials, continued imprisonment or even release.
VOA: standard.2009.05.20
-
Adiabatic means that there's no heat transferred between the system and the surrounding.
绝热是指没有热量,在系统和环境间传递。
-
Secretary of Defense Robert Gates has said as many as 100 Guantanamo detainees may be transferred to U.S.facilities.
VOA: standard.2009.05.20
-
You already have an adult organism and you'd like to get the gene transferred.
你现在面对的是一个成年人,你想把基因导入他体内
-
The U.N.probe will look at CIA rendition flights that secretly transferred terror suspects for interrogation, mainly in North Africa and the Middle East.
VOA: standard.2009.03.21
-
Oh yes,the mad scientist kidnapped me and he transferred us, he swapped us.
是那个疯狂科学家绑架了我，转移了我们，他把我们交换了。
-
He says we left the constitution when Mr.Ravalomanana transferred his powers to the military.
VOA: standard.2009.03.20
-
So that should mean that the energy that's transferred to the electron should be greater, but that's not what you saw at all, and what you saw is that if you kept the frequency constant there was absolutely no change in the kinetic energy of the electrons, no matter how high up you had the intensity of the light go.
所以这意味着转移到电子,上的能量也越大，但这并不是，我们观测到的现象,我们所看到的是,如果固定光的频率不变,不管光强如何变化,电子的动能没有任何变化。
-
The sides also reached a so-called "end use" monitoring agreement that would ensure U.S.military technology provided to India is not sold or otherwise transferred to third parties.
VOA: standard.2009.07.20
-
So if somebody in our new plant in Sao Paulo comes up with a great idea, which I'm sure they will, that idea can be transferred to Xiamen, China, or to Ireland, or to Malaysia, or to North Carolina very easily.
如果我们在圣保罗工厂的员工,想出了一个好主意，他们一定能想出，这主意会被传到中国厦门，或者爱尔兰，或马来西亚，或北卡罗来纳州，这很容易。
-
"The president has not decided where some of the detainees will be transferred,"
VOA: standard.2009.05.20
-
when I actually transferred. I went from a very closed-minded school with a very similar dynamic.
当我真正转学过来的时候，我来自一个非常封闭，一成不变的学校，
-
Many are from Sri Lanka. While some have been taken to Indonesia,most are transferred to Christmas Island, a remote Australian territory 2,600 kilometers northwest of Perth, to have their applications for refugee status processed.
VOA: standard.2009.11.24
-
I transferred here from Mexico.
我从墨西哥转学来的。
-
"The deputy minister of health and social solidarity has given UNHCR his assurances that all the unaccompanied children at Pagani will be transferred to special reception facilities by the end of the month.
VOA: standard.2009.08.29
-
It's contagious, that is, it's transferred to other persons or objects, depending on how receptive they are--perhaps by physical touch, perhaps in the case of severe impurity by sharing an enclosed space, by being together under an overhanging roof, tent.
它会传染给另一个人，另一个物体，这取决于它们的接受度，也许是通过肢体接触，也许是因为呆在一个与世隔绝的空间里，同在一个屋檐下。
-
Danner - who is the author of the book, Torture and Truth - says the allegations were made to the ICRC after the men were transferred to Guantanamo Bay detention center in Cuba in 2006.
VOA: standard.2009.03.23
-
It makes sense, right, because you know we got less work out and delta u is the same right, so it must be that less heat got transferred.
这是显而易见的，因为输出的功更少,且Δu相等，所以需要的热量更少。
-
"The next thing is to work out how technology can be transferred from rich countries to poor countries and this will involve things like investment in renewable energy, investment in wind power and solar, investment in more efficient power stations,"
VOA: standard.2009.11.04
-
If you hear about signal transduction in biology, people that study signal transduction are studying just these things we talked about, how biochemical messages get transferred into cells and through cells.
如果你在生物学领域听到信号转导这个词,那么研究信号转导的人就是,在研究我刚才讲过的那些东西,生化信息如何传入细胞并传递至细胞各处
-
He got this from Marie Curie - you can imagine they used the postal service, I'm not sure how else they would have transferred it to each other.
当他从Marie，Curie拿到这个时,你们可以想象他们一定是把它，邮寄过去的,不然我不知道他们。
应用推荐