-
Here is how they work: Cows are trained to follow a series of paths that lead to milking stations.
VOA: special.2009.05.12
-
Whenever your church would get a copy of one of these letters from Paul,you would have scribes,often slaves, because slaves were especially trained to be scribes.
当一个教会得到保罗书信的一份副本时,你就要让抄写员，他们通常是奴隶，因为奴隶被专门训练成为抄写员。
-
that was really interesting that you sort of have to commit, and you are trained differently in England.
有意思的是，在英国你需要承担一定的责任，况且，训练也不同。
-
He told a crowd of thousands that he and his fellow crew members were just doing the job they were trained to do.
VOA: special.2009.01.30
-
We get a check for the Cheetos as well, but only because we're trained to believe that one tastes good and the other one doesn't, because in different cultures it would be the reverse.
我们还是选奇多作为食品,但选择的原因仅在于,所受的教育,告诉我们它好吃,而蟑螂不好吃,在不同的文化中情况可能是相反的
-
The following year, twenty-five women were trained to fly an airplane known as the "Widowmaker."
VOA: special.2010.11.08
-
They don't know--They think that they're teaching somebody in a memory game but actually the person who is being shocked is a confederate who is trained to react in certain ways as he's being increasingly shocked.
他们不知道…他们以为,他们是在用记忆游戏来教被电击者,但其实被电击者早就和设计实验的人串通好,当电击者电击的次多增多时,他就会装成相应的样子。
-
Dogs that are specially trained to smell landmines can be used to map out minefields.
VOA: special.2010.05.03
-
It don't know. What is true about O'Connor is that she was trained to write stories like this. Flannery O'Connor--and this is, again, that context coming in--Flannery O'Connor was a student at the Iowa Writers Workshop, a very prestigious writing program.
这不得而知，奥克纳其实一直被这么训练来,写故事，弗兰瑞-奥克纳，又一次，这个，背景，弗兰瑞-奥克纳是溢价,爱荷华州写作讲习班的学员，一个非常出名的写作项目。
-
Test pilots already were trained to make quick, correct decisions in dangerous situations.
VOA: special.2009.06.10
-
And so, the philosopher, who has sort of trained himself to separate his mind from his body, to disregard his bodily cravings and desires-- the philosopher will welcome death because at that point he'll truly, finally, make the final break from the body.
所以,那些,已经为灵魂脱离肉体,以及忽视自己的肉体欲望,做好准备的哲学家,将会欢迎死亡的到来,那时他会真正地,最终地,从自己的肉体中解脱出来
-
Later,fire companies were organized with men who were trained to fight fires.
VOA: special.2009.05.17
-
and the teacher needs to be trained better.
老师的素质也需要提高。
-
Test pilots are trained to think quickly in dangerous situations.
VOA: special.2011.05.15
-
What he has been trained to do, what he knows he needs to do is to fight forward and somehow step over her, step on her, do whatever he has to do to fill this hole.
他所接受的训练,他的知识告诉他,他要做的是向前进攻,设法从她身上跨过,或者踩在她身上,尽力去填补这个缺口
-
He says that on Friday Night, a special investigative team was dispatched to the scene, including officers trained to investigate serious crimes.
VOA: standard.2009.11.27
-
You might have trained yourself to do that and then maybe-- there may be cultural reasons why you like broccoli better then Haagen-Dazs lets say.
你可能已经训练自己去做这些,可能出于文化原因,你喜爱西兰花甚过哈根达斯
-
The centers are run by an ophthalmic assistant who is trained to conduct a full eye examination, administer diagnostic tests, treat simple ailments and prescribe glasses.
VOA: standard.2010.05.25
-
So but the diary is a way to get more sophisticated information on individuals for dietary counseling purposes and the like, but it's pretty labor intensive and then it requires either a computer to analyze the diet or some human being who is trained in this to sit down and make sense of the data.
日记这个办法,可获得更加精确的个体信息,用以进行饮食咨询等,但这更像是劳动密集型工作,然后还需要一台电脑,来分析食物数据,有些人学的就是,坐在电脑前弄明白这些数据
-
She says many children in the North-West Frontier Province of Pakistan have been forcibly recruited by the militants and allegedly trained to become informants, fighters or suicide bombers.
VOA: standard.2009.09.16
-
Well it has to do with our distance from food, our psychological and physical distance from food, and the fact that we don't appreciate it as much as we do because it's everywhere all the time and we've been trained to eat outside of the normal meal times.
我想这和我们与食物之间的距离有关,包括与食物之间的心理距离和身体上距离,事实上,我们没有给予食物足够的重视,因为食物随手可得,无处不在,而且我们都习惯在非用餐时间吃东西
-
"Well it seems to me if we train officers to do a particular thing and put them into situations where that training is required and then we see pictures of them doing what they have been trained to do, we cannot simply wash our hands of it at that point and say how awful it is,right?" "We have to share some of that responsibility.
VOA: standard.2009.04.21
-
Usually this happens between men and women, so a man will give Richard a drink and pay him a few pennies to go to a woman in the bar and repeat certain things that he has trained Richard to say.
通常是某个男的，给钱让他给某个女人,带教授的话,顾客们会因为。
-
There is no danger to our working men from the coming of skilled workers or of trained and educated men.
VOA: special.2010.05.20
-
It used to be case that trained people like dieticians would have to sit down and go through one by one by one and do nutrient analysis, but of course the computer helps with that.
过去那些受过专业训练的人,如营养师,不得不坐下来,一项一项仔细查看,并做营养分析,当然,现在有电脑协助来做这些
-
As part of the research project, nine farmers were given materials and trained how to build and use a hoop house.
VOA: special.2009.12.22
-
And there are a lot of interesting things that the food industry has trained us to believe that experts say may or may not be true.
有趣的是,是那些食品厂家让我们明白,专家说的也是有对有错的
-
A circus moved from town to town, putting on shows with trained animals, acrobats doing difficult tricks, and funny, colorful clowns.
VOA: special.2009.01.11
-
You guys have been trained by your culture to define what constitutes a food.
大家都在特定的文化熏陶下,知道了什么构成了食品
-
But she realized that to become a fully trained artist, she had to go to Europe to study.
VOA: special.2009.07.12
应用推荐