But knowing what percentage this is of the total amount leaking from the well will not be possible until a tight seal is on the well.

VOA: standard.2010.06.14

I, somehow if, I want to walk through some sequence of data structures, gathering up or doing the same thing, adding ages in until I get a total age and then divide by the number faculty.

我想，以某种方法，来遍历,一些数据结构，把它们相同的属性加到一起，就是一直的把年龄加到一起一直到,得到了一个年龄总数,然后除以员工的数目。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now, we're not thinking about total antibody concentration because you already have a lot of antibodies circulating within your blood and in your fluids.

现在,我们先不考虑抗体总浓度,因为你的体内已存在许多抗体,在血液以及体液中循环

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It received a total of eight nominations, including best actor for Sean Penn as gay rights leader Harvey Milk.

VOA: special.2009.02.20

So let's have a clicker question here on how many total pi bonds do you expect to see in benzene?

让我们来做个课堂习题,你们觉得苯环里有一共多少个π键？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They found that over a period of six years, planting three rows of trees reduced total dust and ammonia by more than half.

VOA: special.2009.09.08

You don't want to just ignore it, but in cases like that, it's usually a small fraction of the total.

你不能直接把它忽略掉,但在像这样的情形下，它一般是。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Mister Roosevelt and his wife Eleanor chose a total of thirty-two Public Works of Art Project paintings to be displayed in the presidential home.

VOA: special.2009.03.23

If somebody was to tell you this, " you'd say, "That's total nonsense," but that wouldn't deter a Freudian.

如果有人这样对你说，你定会说，“一派胡言“,但精神分析的支持者并不会就此打住。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

She says a total of about thirty-three million children and adults are involved in the program.

VOA: special.2010.04.30

On the 30th day, I will give you another 1000 dollars-- you'll have a total of 30000 dollars from me.

在第30天，我再给你一千美元-,你将从我这里一共得到三万美元。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"The present canal has a total capacity of about three hundred and forty million tons a year that it can handle, that's the maximum capacity.

VOA: special.2011.08.08

Eleven dollars per part at 12.5 million cars and trucks came to a total cost of $137 million to improve the safety.

给1250万辆轿车和卡车配上11美元的隔板,提高安全性，共需花费一亿三千七百万美元。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

A total of sixty-four matches will take place in ten stadiums around the country.

VOA: special.2010.06.09

So the total number of shares is almost-- the tendency to do splits is a cultural thing; it's of no real significance.

所以股票总数几乎是个,这种分割的趋势是文化使然,没有实际的意义

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The World Health Organization says officials reported a total of thirty-two cases,including fifteen deaths.

VOA: special.2009.02.23

The sovereign holds total power over all the institutions of civilian and ecclesiastical life, holding sway over a kind of peaceable kingdom.

君主拥有绝对的权力,它高于所有的平民机构或是教会机构，支配着和平的国家。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

She says international students are paying a total of $40,200 for this academic year.

VOA: special.2009.01.22

I'm going to get all the people at position 1 and half the people at position 2 for a total of 15.

我会获得所有立场1的选票,和立场2一半的选票,就是15%

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

This would depend on the total surface area of roofs in a city.

VOA: special.2010.03.02

> Wow 210 and 233 and the total 550 that the teaching fellows got was 550 give or take so a little take maybe, but let's call it a success.

10和233，但,老师给的数字是,有一点小出入，但我们就算是成功了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The National Park Service manages a total of three hundred ninety-one "units,"

VOA: special.2009.09.28

The perspective is an evening perspective rather than a perspective of total illumination.

这是一个从夜晚出发的观点,而非完全可启发的观点。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He served in the Senate for a total of twelve years.

VOA: special.2009.08.30

9 it is. And it made a total of 13 calls.

是29，一共调用了13次。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He has played on a total of eleven NBA All-Star teams.

VOA: special.2009.11.20

In this case, the total fat, which is twelve grams, constitutes 18% of a day's allowance of fat for the typical 200 calorie diet.

在此表中,脂肪总量是十二克,占了日脂肪建议摄取量的18%,以两百卡为标准

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

This made a total of twenty-six medals for American athletes.

VOA: special.2010.02.26

I'm just looking. Right? No, Heidegger says, this is a total illusion.

我只是在看，对吗？，不，海哥德尔说，这是不切合实际的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And during the siege there were sixty-five balloon flights carrying two and a half million letters, weighing a grand total of 10,000 kilograms, so roughly about 20,000 pounds.

在巴黎被围期间,共放出了六十五个热气球,带走了多达两百五十万封信,合计重量约有一万公斤,也就是两万磅左右

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选