The topic came up during a recent meeting in Washington between U.S.President Barack Obama and his Russian counterpart Dmitri Medvedev.

VOA: standard.2010.07.05

And so they're coming at the text already with some kind of familiarity with the topic, at least in a popular conception.

所以他们阅读文本时,对这个话题其实早已有所了解，至少了解大众观点。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

and she comes to a very touchy, a very delicate topic of conversation and she perhaps hesitates.

当她谈论到一个有点敏感与微妙的话题时，她似乎有点犹豫要不要接着讲下去。

have to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

U.S.officials note that summit talks will be open, and any leader may raise issues about Cuba or any other topic.

VOA: standard.2009.04.15

Ok, double line. If there are no questions I'm going to make a dramatic change in topic.

好的，这是重点，如果没什么问题,我要讲下面的内容。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The crisis in Honduras has become a hot topic for conservative pundits in the past several days.

VOA: standard.2009.07.03

And then, if we have time at the end, we'll introduce one last topic, which is isoelectronic atoms and ions.

最后，如果有时间的话，我们将再介绍最后一个主题：,等电子原子与离子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This is the essence of this case. We will try to remind all the time that this is the issue, this is the topic.

VOA: standard.2009.10.26

And I found there were very few philosophers to even touch that topic, it was just something that they just assumed that somehow, yes, of course all humans have dignity and moral status and rights.

我发现很少有哲学家,研究这一问题，他们只是理所当然的假设,是的，全体人类都有,尊严，有道德标准，也有自己的权利。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Worries about an anticipated resurgence of swine flu in North America later this year is expected to be an urgent topic at the summit.

VOA: standard.2009.08.10

We look at what emails you reply to if you reply in theory that suggests this user must care about whoever sent this email or the topic they are in.

我们看看哪些邮件要回复,如果你回复了,理论上来说这表明了用户一定很关心,发件人以及邮件的主题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They attract anywhere from a handful to over a 100 people, depending on the topic.

VOA: standard.2010.05.04

That is the main topic of what we have to say about de Man today.

这是我们今天要说的关于德曼的主要话题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But he says the most important topic on the table was resisting trade protectionism.

VOA: standard.2009.11.11

It would be a wonderful paper topic, an examination of all of the Galileo similes.

这会是非常好的论文题目，关于所有伽利略的比喻的审视。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Fox co-manages the blog DC Moms Like Me.com When a post on the topic went up on the site, Fox says other moms had a similar reaction.

VOA: standard.2009.12.18

And this poem could be the basis of a first paper, a topic for one.

这首诗可能会是第一篇论文,的基础，一个话题。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Health care reform is also the topic of the Republican Party's weekly address.

VOA: standard.2009.12.06

I think it's hard because we haven't seen the movie Just jumping topic, when I turned on, when I was watching The Magnificent Ambersons.

我说的可能有些晦涩，毕竟我们都还没看,那换个话题好了，当我在看《安巴逊家族》时。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The U.S.position on developments in Pakistan was a major topic at Wednesday's State Department briefing, where reporters pressed spokesman Robert Wood about Washington's view of Thursday's planned demonstration and the government crackdown.

VOA: standard.2009.03.11

I said, well, let's do something on, I don't know, pick a topic.

我说，好，让我们做点东西，我不知道，选一个课题。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"Vitamin D has become a very hot topic in medicine now as we are discovering very high levels of vitamin D deficiency in our population, not only in the U.S.,but worldwide" Vitamin D helps our bodies absorb calcium and helps form and maintain strong bones.

VOA: standard.2010.05.28

Anyway, I want then to move on to the topic of today's lecture, Insurance is the other side of the risk management institutions that we have.

下面开始今天这节课的主题,保险是我们现有的另一种,风险管理制度

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The topic I want to talk about is the permission to be human.

我谈及的话题是准许为人。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But since we're especially interested in beings like us, people, this topic, this sub-specialized version of the question of identity, gets discussed under the rubric of the topic, personal identity.

由于我们对我们这种生物十分感兴趣,也就是人类,这个话题,属于同一性话题下的分支问题,通常会放在某话题的标题下讨论,也就是个人同一性

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You can choose whatever topic you want to write about.

你们可以选择你们想写的任何话题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And stimulus generalization is the topic of one of your articles in The Norton Reader, the one by Watson, John Watson, the famous behaviorist, who reported a bizarre experiment with a baby known as Little Albert.

刺激泛化是,《诺顿读本》中一篇文章的主题，作者为约翰·华生，著名的行为主义者，他记述了一项奇怪的实验,对象则是一名叫做小阿尔伯特的婴儿。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Oh, this professor is very bad at teaching, he doesn't even teach on the topic or

哦，这个教授教得很不好，他教的内容根本不在点上，或者

课程评价网站 - SpeakingMax英语口语达人

It was, at least for the law school, they don't give you a specific topic.

至少法学院不会给你一个具体的题目。

法学院的入学过程 - SpeakingMax英语口语达人

That's what I wanted to say in finishing up last week's topic of DNA technology.

现在我已经把,上周DNA技术剩下的部分讲完了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选