While the top police official gained some unexpected supporters, there was criticism as well from various sectors of society, including separatists.
VOA: standard.2009.04.08
Now, if you look on your handout, there's a reconstruction of this tent-like sanctuary at the top as well as a schematization of its contents below.
你们可以看一下我发的材料,最上面有对这个像帐篷一样的圣所的重组,下面有对这个圣所里面内容的图示。
Well, we say at the top of the loop, when it goes up and comes down the velocity is 0.
在曲线顶端,当物体上升,然后速度为0时候
Meanwhile,on Capitol Hill, top executives of other major oil companies told lawmakers their companies would not have drilled the well the way BP did.
VOA: standard.2010.06.15
Are there other indicators or tricks or rules of thumb that just off the top of your head come to you as useful mechanisms for doings this as well?
当然还有没有其他的,一些暗示或者说技巧,或者规则之类有用的办法呢?
The ruling March 14th coalition accuses Syria of being behind the slaying of former Prime Minister Hariri, as well as a number of other top politicians and journalists, who were Syrian opponents.
VOA: standard.2009.04.30
And it sounds to many people who do top-down interpretation as to me as well, that "She's the kind of girl you read about in Newsweek magazine."
很多进行自上而下解释的人,也包括我,都将它听为,"她是你在《新闻周刊》杂志上,所读到的女孩"
He met with House of Representatives Speaker Nancy Pelosi and the top House Republican, Minority Leader John Boehner, as well as Senate Majority Leader Harry Reid, Minority Leader Mitch McConnell and other lawmakers.
VOA: standard.2010.02.09
And also we are able to tap into the expertise of professors, not just at the University of Pennsylvania, but also at other schools as well so that we can bring in the very top leading researchers and practitioners of positive psychology.
我们还聘请多位教授,不局限于宾州大学,还有其他大学,我们请来最杰出的研究员,和积极心理学的从业者。
Now downside of this, well, I've just now violated my preference for having main up top, maybe that's forgivable.
现在在后面,我违反了把main函数放在上面的优先级,可能那是可以宽恕的。
So, we approached this machine here, the photograph is a little blurry, but it was very clear to us but if you zoom in on the screen and apologies for the reflections, again, this was just taken with my cell phone, you see what appear to be three huge buttons and at the top it said something like have a Charlie Card, which may very well apply to a lot of locals.
所以,我们走近这个机器,这个照片有点模糊,但对于我们来说是清楚地,如果我把它在屏幕上放大,我对这个影像感到抱歉,但是,这是用我的手机拍的,你们可以看到这里上面有三个很大的按钮,写了一些关于Charlie卡片的东西,对本地人来说是相当熟悉的。
应用推荐