That was in nineteen eighty-seven, a year after the first induction ceremony, which took place at a hotel in New York.
VOA: special.2009.10.19
Suppose you are moving after five years, you took out a thirty-year mortgage and you're moving after five years.
假设你已经偿还了五年贷款,你的贷款总期限是30年,你已经还了五年
which is significant is that lot got reading about those websites but almost no one saw them, because they were removed from public view within a few minutes after the shooting took place in the high school.
重要的是,很多人都知道了他们的网站,但没有几个人真正上过这个网站,因为这一事实被掩盖于公众眼前,不过几分钟的时间在枪击案,发生在高中里。
The United States had refused to recognize the government in Moscow after the Bolsheviks took control in nineteen seventeen.
VOA: special.2011.04.28
After we took some from these guys, we decided that it is OK to go a few months in cash flow negative while... But very barely cash flow.
当风险投资资金到位之后,有几个月现金流出现负值也可以接受,但其实没有什么现金流。
She changed her area of study from English to science after she took a biology course that she liked.
VOA: special.2010.03.14
After decades of relatively unspectacular growth, compared to the east Asian economies, India's economy suddenly took off three or four years ago, growing at 8% or more a year.
经历了几十年的相对高速发展后,与其他东亚经济体相比,印度经济三或四年前突然开始腾飞,以每年8%甚至超过%,8%的速度增长。
The last day for nominations was February first, less than two weeks after the president took office.
VOA: special.2009.10.10
And one of those account books ended up in the Chicago Historical Society after the Civil War because it was confiscated by an Illinois regiment that took it home.
其中一本账簿在内战后,被放在了芝加哥历史学会,因为它被一个伊利诺伊州的军团,没收并带了回去
He compared obesity rates and physical activity levels of women who had been in high school before and after Title Nine took effect.
VOA: special.2010.03.04
And after that happened we just took a slice.
然后只从中取出一小片。
We thought that that would be it." But the day after the fire, the mayor of the District of Columbia, Adrian Fenty,took action.
VOA: special.2009.08.21
If you measured, if somebody measured levels of insulin in your blood after lunch, if they took it 10 minutes, 30 minutes, an hour, you would see that it's going slowly up.
如果这时候检测,如果有人测量午饭后十分钟,三十分钟,及一个小时血液中的胰岛素水平,就会发现它在缓慢地升高
He set the frog down and took out after that man but he never caught him.
VOA: special.2009.08.29
Smoking is a key example, it took America decades to mobilize after the catastrophic consequences smoking were clear, but when it did, American tobacco companies exploited overseas markets, particularly in the developing world.
吸烟就是一个重要的例子,美国人在吸烟的灾难性后果,已经明确的几十年之后,才采取行动,但在行动时,美国烟草公司已经开拓了海外疆土,尤其在发展中国家
Last August,a study in the journal Sleep Medicine said children who go to bed after nine o'clock took longer to fall asleep and slept less.
VOA: special.2010.06.09
What they show was rats who went through the maze and went through the maze again and again, learned far less than rats who took time aside, chilled out a little bit after a maze, had more margarita.
他们的实验表明,接连不断反复进入迷宫的老鼠,比进行一次迷宫后,稍事放松,来点小酒的老鼠,学到的少得多。
Vice President Arthur took the oath of office a few hours after the president's death.
VOA: special.2010.04.29
If I went back to my office after speaking with you this morning and took Yale's $22.5 billion dollars and put all of it into Google stock, asset allocation would have very little to say about what Yale's returns would be.
如果我今早下课之后回到办公室,把耶鲁的225亿美元,全部投资于谷歌股票,资产配置在这种情况下,对耶鲁的回报率就没有多少影响了
After the war, he returned to Houston and took a job with Myron Kinley.
VOA: special.2009.03.22
Then, also emphasizing in the case of smallpox, how even after the scientific discovery was made, it took many, many decades for people to be able to produce the vaccine in large enough quantities and distribute it, so that you could think about making an impact on global prevalence of the disease.
同时重点就天花疫苗的发展展开了讨论,而即便当科学发现了天花病毒,仍然过了许多年,人类才能够,大规模生产并使用天花疫苗,由此你们可以了解到,在全球范围内,疫苗给天花以致命一击
But soon after his first season, the Pittsburgh Pirates took Clemente for their team.
VOA: special.2010.04.11
And what he did there was went to the students, had them take a test and then go to their teachers after and tell the teachers, "Your students just took a new test that was devised-- " a new academic test which is called "the fast spurters' test".
去到学生中间,让他们接受一次测验,然后去找他们的老师并告诉他们,“你们的学生刚接受了一个新测试-,一种新的学业测试,叫作快速迸发者测试。
Two more attempts to kill the Earp brothers took place after the famous fight.
VOA: special.2010.02.15
Still another tsunami took place after an earthquake near Java in two thousand six.
VOA: special.2009.03.17
After college, she moved to San Diego and took a job in radio.
VOA: special.2009.01.30
After a revolution, the communist leader Fidel Castro took power in the country.
VOA: special.2009.04.19
And the discovery of genetics and D.N.A.molecules took place long after his death.
VOA: special.2009.02.25
Congress met a few weeks after the election, long before Taylor took office.
VOA: special.2009.03.12
After eating, Mister Mindon took a walk through his house.
VOA: special.2010.05.29
应用推荐