In the meantime, Thabut says it's important to focus on the details that separate the most successful transplant hospitals from the rest.

VOA: standard.2010.07.14

In a way, we're back to the questions we started with about trolley car and the organ transplant.

某种程度上，我们又回到了最初的问题,即之前的电车和器官移植问题。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

For example, if you need to get a heart transplant,

例如，假设你需要心脏移植手术，

生物克隆是热点问题 - SpeakingMax英语口语达人

In fact,Chris Klug was the first athlete to win an Olympic medal after undergoing a major organ transplant.

VOA: standard.2010.02.26

This time, you're a transplant surgeon and you have five patients, each in desperate need of an organ transplant in order to survive.

这次你是一名器官移植医生，你有五名病人，每名病人都急需器官移植才能存活。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

and invited doctors from the Hospital Clinic de Barcelona to train Kenyan doctors on new transplant techniques.

VOA: standard.2010.05.30

You got a transplant, I want to see the old body part.

你说你做了移植手术,我就要看看你换下来的器官或组织

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The Interlife partnership is now able to offer a kidney transplant and follow-up treatment for around $4,550 - about half of what it used to be.

VOA: standard.2010.05.30

For example, you all know that the only treatment for some diseases is to get an organ transplant: a kidney transplant, or a liver transplant is the only life extending intervention that can be done for some kinds of diseases.

你们都知道,有些疾病只能,通过器官移植来治疗,肾移植,肝移植是在某些疾病的治疗中,唯一能够延长生命的手段

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Dr.Leslie Miller at Washington Hospital Center is involved in clinical trials of heart pumps, including this one that the U.S.Food and Drug Administration has approved as a device that can permanently replace the heart for patients who are too old to be considered for a heart transplant.

VOA: standard.2010.01.27

Good Jude to presumedly say, you got a brain transplant, ! you got a brain transplant!

裘徳会认为，你是接受了大脑移植，你接受了大脑移植！

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

All I want to say is the fan of the brain theory you got a brain transplant, what's really happened is somebody else has got a torsel transplant.

我想说的是遵循大脑论,你接受的是大脑移植，但事实是,是另一个人接受了躯干移植。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Of course,these are also theological matters, and so I'm not trying to say anything here today to argue you out of the theological conviction that God will resurrect the body or God will transplant your personality into some new angel body, but if you believe in the personality theory, that will be you,or what have you.

当然，这些也是神学上的问题，我今天不会和你争辩,上帝能复活肉体或者将人格移植,进入新的某个天使的肉体，但如果你相信人格理论，那还是将成为你。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选