• Then,Stovall uses his artistic skills to translate that work into a print version.

    VOA: special.2009.09.02

  • Second, we take it very seriously that we need to translate the work we do to humans.

    第二,我们是经过慎重考虑的,我们需要将试验的结果应用于人类。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • learning how to translate those skills from a domestic market into an emerging market.

    学习如何将管理技巧从国内市场传递到新兴市场。

    现在的商业新闻 - SpeakingMax英语口语达人

  • But they need to translate these discussions into real action, on this and other issues."

    VOA: standard.2009.09.22

  • It questioned whether it's possible to translate all values into a single uniform measure of value.

    它质疑的是,是否可以将所有的价值,都用统一的标准衡量。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • This language was developed to make it easier to understand and translate documents used at aircraft repair centers around the world.

    VOA: special.2009.04.06

  • And they had to bring in a translator, somebody to translate.

    然后得找个翻译,有人给翻译

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • They wanted to help returning troops translate their leadership skills to private business.

    VOA: special.2010.12.28

  • But in any case, this is a well-known term used by Jakobson in this essay which is, like all such terms that somehow wander into other languages, difficult to translate.

    但是这个,雅各布森在论文中使用的词汇出名了,并进入了其他语言,而且难以翻译。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • "The question is does this translate into dictation of what can and can not be given to a senior?".

    VOA: standard.2009.07.28

  • And this exercise of being able to work In these three different modes, economic intuition, graphs, and kind of nerdy high school math is a lot of what we want to get you used to as Economic Majors, just to be able to translate easily between those.

    这个练习可以用,三种不同的方法解决,即,经济直觉,图表,和一些讨厌的高中数学,希望经济学专业的同学能掌握这些方法,对于这些方法能够随手拈来

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • "We have to be cautious. Anger against al-Shabab does not necessarily translate into support for Sharif.

    VOA: standard.2009.12.23

  • But to translate this now to a language C, you've got some curly braces, you got an if, some parentheses, but now we're just building on some of the syntax we introduced before.

    如果把它转换成C语言,你又会看到一些大括号啊,if啊,圆括号啊等等,我们只是借助,之前学过的语法规则。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Those warnings are expected to soon translate into fewer international travelers.

    VOA: standard.2009.04.28

  • You don't have to translate every single word.

    你不必翻译每个词。

    在外国说英语的方法 - SpeakingMax英语口语达人

  • Soldiers who focus on the military's education benefits she says, train in jobs that translate to civilian life - such as technology or medicine rather than rifles or sharp shooting.

    VOA: standard.2010.07.14

  • But they're great listeners and then they translate that into interactive learning and the organizations tend to be great listening organizations.

    他们也善于倾听,然后将其转化为互动式学习,那么整个团队也会变得善于倾听。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • So one of the potential advantages of this growing joint technique is perhaps the ability to preserve more of those tissues inside the knee, which would hopefully translate into more natural mechanics of the knee."

    VOA: standard.2010.08.11

  • Sometimes second messengers collect signals from a variety of different receptor systems, translate them into one kind of internal change, and the cell then just has to know about that one thing changing.

    第二信使分子能够收集,来自不同受体系统的信号,将它们转化为同一种细胞内在的变化,这样细胞就只需对一种变化作出反应

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And we have the capacity as a government to reinforce that process, and help guide this economy back to the point where we are not just growing again, but we see growth translate into jobs."

    VOA: standard.2010.02.07

  • In Renaissance Italy they started writing insurance policies-- I read one of the insurance policies, it's in the Journal of Risk and Insurance-- and they translate a Renaissance insurance policy and it's very hard to understand what this policy was saying.

    在文艺复兴时期的意大利,人们开始编写保单,我看过其中一份,刊登在《风险和保险杂志》上,他们翻译了一份文艺复兴时期的保单,但是很难理解那份保单到底想说什么

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Is it possible to aggregate all values to translate them into dollar terms?

    所有的价值都有可能用金钱衡量吗?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • The hard drive circuits translate those signals into to voltage fluctuations.

    硬盘电路板把这些信号,转化为电压波动。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • > But if you actually do the math, those zeros and ones translate to an ASCII character which is D which is gonna be a 65, 66, 67, 68 would be the letter D.

    >,你们自己算算看,把这些0和1转换成D对应的ASCII码,那么就是,65,66,67,68,对,68对应于“D“

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定