-
Parents of children age ten to seventeen were asked whether their child bullies or is cruel or mean to others.
VOA: special.2010.05.06
-
And according to Klawans and others, ritual impurity arises from physical substances and states which are not in themselves sinful.
据克洛文和其他人所说，仪式的不洁是由自身有罪的,物质和状态引起的。
-
where you don't have any sort of expectations that you have to worry about from others.
你无需担心别人对你抱有过高的期待。
-
But first,we talk to some Americans who have retired from their professional lives but still work hard to help others.
VOA: special.2010.07.16
-
Some others If I might have a right to X, do you have a duty to fulfill that for me?
其他的像如果我有某项权利，你有没有义务帮我实现？
-
When they returned to the university, the four students called on others to join them the next day at Woolworth's.
VOA: special.2010.01.29
-
It is never right to give bad examples to others, even if one expects good to come from it.
给别人示范坏榜样绝对不行，就算期待结果会是良善也不行。
-
Miss Sullivan and others had to teach her what was in these books by forming words in her hands.
VOA: special.2009.11.15
-
You look at certain things and you overly -you pay too much attention to some things and too little to others.
当你在观察一些特定的事物时,你会投入过多精力,而在其他方面投入精力不足
-
Last week,Harvard University researchers reported that people who travel are three times more likely than others to develop deep vein thrombosis.
VOA: special.2009.07.14
-
It's not the case that some people are born to be kings and others are born to be serfs.
并不是一些人天生就是君王,而另一些人天生就是奴隶。
-
In his final document to his family, he advised his descendants to "practice Virtue thyself, and encourage it in others."
VOA: special.2009.04.24
-
Second skill we want you to have at the end of this course is the ability to use a vocabulary of computational tools in order to be able to understand programs written by others.
我们想让你们在课程结束时,掌握的第二个技能,是有能力使用计算工具的语言,用来理解,别人编写的程序。
-
Wyatt,Doc Holliday and others decided to hunt down and kill those members of the Cowboys they felt were responsible.
VOA: special.2010.02.15
-
And there are more. Many of them referring to the exodus in Egypt and others referring to the notion of imitatio dei.
还有更多，其中很多是关于埃及的大迁徙,其它的是关于效法经的概念。
-
We asked Ms.Nietert what advice she had for someone who might want to get involved in helping others through microfinance.
VOA: special.2010.06.16
-
You'll find that there are many things you don't want to admit about yourself and others.
你会发现自己不想承认一些,关于你自己和其他人的事。
-
After leaving a few men to guard the prisoners, Brown and the others went to the gun factory across town.
VOA: special.2009.06.25
-
When we understand ourselves better, when we identify ourselves, we are better able to identify with others.
当我们更了解自己时，当我们认识到自己时，我们就更能认识他人。
-
But she said that she wanted to help people, especially young people, to make useful lives for themselves and to help others.
VOA: special.2009.03.08
-
It would be far nearer the truth to say that some are born with saddles on their backs and others booted and spurred to ride them."
这样说也许更贴切,有些人生来就烙有奴隶的印记,而有些人生来就是统治他们的"
-
To others,they are enemies of the public health in a time of what the World Health Organization calls a "global obesity epidemic."
VOA: special.2010.04.12
-
Others had to keep going and settled on the islands of the Aegean Sea.
其他的则继续逃亡并在爱琴海的岛屿定居
-
To let others hear Elvis, Sam Phillips organized a series of performances at country fairs in the area.
VOA: special.2010.04.04
-
One of those sins, I think, that needs to be purged is clearly the sin of eagerness or over-anticipation, the drive to move ahead of oneself and the drive to get ahead of others .
我认为有一种罪孽需要净化，显然是欲望的罪孽,或过度预言的罪孽，想要超越自己,超越其他人,正如我们看到弥尔顿与术士们的竞争。
-
It is whispered into your ear with the understanding that you will not pass it on to others.
VOA: special.2009.02.22
-
You've got to make sure that if you explain to others how to do this problem, then somebody else contributes to something else, but you know what everybody contributed in the end.
你得能保证,如果你和别人解释了题目的解法,然后另一个人对别的题目又有独到见解,最后你知道每个人都没有浑水摸鱼
-
But it is the energy of the artists and their willingness to share their work with others that makes the festival so interesting.
VOA: special.2009.08.05
-
If inequality is morally objectionable, then it's very likely we're going to think it's morally horrendous that there's this crucial inequality: some of us die a the age of 5 while others get to live to 90.
如果不平等会引起道德异议，那么很可能我们会认为这是道德沦丧,因为这里有种非常严重的不平等：,有些人在5岁就死了而有些人却活到90岁。
-
You're more likely--It's a subtle effect when you make the groups so minimal but you're more likely to give it to your own group than to others and this suggests that moral feelings are exquisitely attuned not necessarily only to individuals but also to the psychology of groups.
你很可能…这是微细效应,因为这些群体非常简单,你很可能把钱给自己群体，而不是对方,这表明道德情感是很细微的,不仅是针对个人而言,也是针对群体心理而言。
应用推荐