They explained to Cleveland that the party owed jobs to those who had worked for his victory.
VOA: special.2010.05.06
Another is the admonition not to throw your pearls before swine, not to preach to those who can't hear, or won't be perceptive.
第二个是一句警句:,不要在猪的面前乱扔你的珍珠,不要对那些失聪者,和不可感化者布道。
to be able to provide value to those who made the art in the first place.
向首先创造出艺术的人提供价值的能力。
People who have quit smoking offer this helpful advice to those who want to stop.
VOA: special.2010.03.09
And it speaks to those who are courageous enough to acknowledge that life is rife with pain and conflict, just as it's filled with compassion and joy.
这是属于坚强的人们的,承认生活充满痛苦与矛盾,而并非总是激情欢乐的。
But his administration suffered because of his ties to those who were involved.
VOA: special.2010.02.25
And then he went to those who didn't get tenure and asked them, ?" "How are you feeling?"
然后他去找没得到终身职位的并问,“你们感觉如何“
These jobs were then given to those who had supported the president.
VOA: special.2009.01.01
it's much easier to get your content out to those who will listen.
把你的内容给那些听的人容易多了。
That was compared to those who had never smoked.
VOA: special.2010.01.13
Many of those figures who belong to the New Critics did much of their important work before they arrived at Yale.
很多来自新批评派的名人,在到耶鲁教书前就已经做了很多重要的工作。
To those who cling to power through corruption and deceit and silencing of dissent, know that you are on the wrong side of history, but that we will extend a hand if you are willing to unclench your fist."
VOA: special.2009.01.24
As a result of the Freedom Rides, they had integrated interstate transportation, at great cost to the volunteers who rode those buses.
作为自由乘车运动的结果,州际间的交通被大大集中,不过这使那些乘坐巴士的志愿者们付出了极大的代价。
"To those who cling to power through corruption and deceit, and the silencing of dissent,know that you are on the wrong side of history -- but that we will extend a hand if you are willing to unclench your fist."
VOA: special.2010.09.25
So this is to say, for those of you who are joining us today for the first time, that's totally fine.
也就是说,对于你们中第一次加入我们的同学而言,是相当不错的。
We honor women who refused to listen to those who would say that you couldn't or shouldn't pursue your dreams."
VOA: standard.2010.03.08
On the other hand there may be some other spaces that students would be encouraged to search for those who might have experiences unlike their own.
除此之外,也有可能在一些别的空间,学生们会受到鼓励,去寻找,那些和自己经历不同的人。
The legislation would require most Americans to purchase health insurance and provide subsidies to those who cannot afford it.
VOA: standard.2009.11.23
That is to say, Polemarchus recalling Polemarchus, those who are good to friends and bark and growl at strangers.
也就是说,回想一下,那些对朋友很好,且会向陌生人叫嚣及咆哮之属。
Some residents sell food to those who can afford it. Water is available,thanks to international aid organizations.
VOA: standard.2010.02.02
So, that's why I think finance will be an interesting field for those of you who choose to go into it.
这也是为什么我觉得对于你们这些,立志从事那个行业的人来说,金融是个很有意思的领域。
"The condom promotes promiscuity, and also gives a kind of illusive assurance to those who use condoms, in the sense that 'Oh,I am using condoms.
VOA: standard.2009.03.29
So for those of you who are nerdy enough to understand the next sentence let me just say it.
对那些已经听烦了的同学,我想先说明这点
"We owe it to ourselves and to those who yearn for the same freedoms that are enjoyed and even taken for granted in Berlin today.
VOA: standard.2009.11.09
Against that, however, there are those people who'd want to say, " "No. Actually, the inevitability of my death reduces the badness."
然而,与此相反,有些人会说,“不,实际上,死亡的必然性让坏处减轻了“
Dunn says he is happy knowing it is going to those who need it most.
VOA: standard.2010.03.10
The only people who fail 3.091 are those who choose to fail 3.091.
唯一不能通过这门课的人是,他们自己做出这样的选择。
The Maldivian leader wants countries like his to embrace green technology, switch to clean energy, and show the way to those who are opposed to change.
VOA: standard.2009.11.09
Let's begin with those in the majority who would turn to go onto the side track.
先从大多数选择了转向侧轨的同学开始。
You have access to capital by those guys, these guys who are no longer there.
你能通过这些家伙进行融资,这些家伙已经不在了
应用推荐