The question was this: did Congress have the power to control or even ban slavery in the new territories?

VOA: special.2009.03.05

And, as I mentioned a moment ago, we will return to this question of what has been interestingly called the young Milton's "chastity fetish."

正如我刚才提到的，我们回到这个,被风趣的称为,年轻弥尔顿的“贞洁崇拜“的问题上来“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You can answer to this question, someone says, "Well, what are you doing? Are you still here at school?"

当有人问你，“嗯……你在做什么呢？你还在学校吗？”你就可以回答了，

I'm about to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The real question was this: did Congress have the power to control or bar slavery in the territories.

VOA: special.2009.02.26

There is obviously no magic solution to this question but the best answer I know of is Socrates.

这个问题,没有神奇的解答,但我认为最佳的答案是苏格拉底。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

For several years,the president of Central Connecticut State University, John Miller, has been helping to answer this question.

VOA: special.2009.03.27

And the answer to this question is given by the Aufbau Principle.

关于这个问题,我们在构造原理那儿找到了答案。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

At first,most of the nine Supreme Court judges had planned to give a decision without answering this question.

VOA: special.2009.05.14

I really didn't know and I needed to have an answer to this question. So I created Star Festival with this team from MIT in order to try to answer this question.

我不知道，我需要一个答案,所以我和我来自麻省的团队,创造了，“七夕“项目,以回答这个问题。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Since two members of the court had planned to offer views on this question, the other seven decided the majority also should do so.

VOA: special.2009.05.14

" So my answer to this question-- "am I happy?"

所以我对这个问题的回答--，“我幸福吗“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

How to respond to the Arab uprisings was a major question for world leaders this week at the Group of Eight meeting in France.

VOA: special.2011.05.27

So I think this question is very much related to your first one about how we mistake what success really means.

我觉得这个问题与,你的第一个问题紧密相连,就是“我们对于成功的错误理解“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

This week We travel to Louisiana for the New Orleans Jazz and Heritage Festival And answer a question about a group of landscape painters.

VOA: special.2009.05.01

So, this is my question to you: how complete and perfect is the image of Providence that hovers moonlike over the pages of Paradise Lost?

因此，我的问题是：，这里如月亮一般,在的字里行间反复出现的天意的形象,到底是有多么的完整和美好？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The more we think about this question, the harder it is to answer.

VOA: special.2009.04.18

And the first question we're going to be focusing on is just this, the question of the badness of death.

我们第一个要研究的问题就是，死亡的坏处。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This brings us to a question we received from China.

VOA: special.2009.07.06

Now, this question is fun to have fun with in some ways because it's fraught with stereotypes, isn't it?

探讨南方的特点很有意思,因为这其中充满了我们的成见,不是吗

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"I believe it is not only possible, but in fact easier to do this without deciding the legal question of whether these states have ever been out of the Union.

VOA: special.2009.12.31

It's obvious he's going to win this election, Just to ask the question, is this an equilibrium?

他显然将赢得这个选举,问个问题,这是个均衡吗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I'm Doug Johnson. This week, we listen to music from young singer Jazmine Sullivan, answer a listener question about the word 'mosaic', and, head to Miami, Florida for a visit to an unusual museum.

VOA: special.2009.01.02

To answer this question you just really want to think about what does electron affinity means.

要想答对这个问题,你只需要好好想一想,电子亲和能的真正意义。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"The question is does this translate into dictation of what can and can not be given to a senior?".

VOA: standard.2009.07.28

This is one question I want you to think about as you finish this novel.

这个问题我希望你们在读完小说之后思考。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"So the only question left is this: Are we going to let the special interests win once again?

VOA: standard.2010.03.19

There was, in the 1930s, a psychologist who tried to address this second question.

二十世纪三十年代，有位心理学家试图解决第二个问题。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"And as he says, this is a question of who is going to run that country.

VOA: standard.2010.07.02

So, I'll also put this up on Wednesday, and by Wednesday you might have a bit of a better -be in a better position to answer this question.

我周三的时候还会给大家呈现这个,也许到周三的时候,你们就能更好地回答这个问题了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And so it's a very interesting question to ask, what is this?

这里有个很有趣的问题,这是什么

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选