This use of government troops to end strikes caused many citizens to vote against the ruling Republican Party.
VOA: special.2010.06.10
Suppose I had a rope, that stretched from that into the room, all the way across-- to this end of the room.
假设我有一根绳子,从屋子的这一端,一直伸展到-,屋子的这一端。
He's going to try to give us a living prose, but this is the end against which it finds itself pressed.
试图给我们一部活生生的作品,但是这中留白成了,他最终努力的结果。
This becomes a sheet of paper. Large machines started to be used for making paper near the end of the sixteenth century.
VOA: special.2009.07.06
And because, of course, we have this carbon here what you end up doing is adding a carbon to your molecule.
因为,当然,我们这里有一个碳,接下来需要做的就是在你的分子中再加上一个碳。
And it expects that number to increase to forty-five billion dollars by the end of this year, even with the current economic downturn.
VOA: special.2009.02.23
All right, then as I push through, I'm going to start with all of my gas on this side, and at the end I'm going to have all the gas on the other side.
好的,随着我的推动,刚开始这些气体全在这一边,到了最后,这些气体全在另一边。
This week, Congress voted to extend the credit to the end of September -- but only for people who signed a dealby April thirtieth.
VOA: special.2010.07.02
We don't find this out until we get to the next line, that the "fruit" at the end of the line is only a kind of temporary resting place.
直到下一句我们才发现“,这句末的“果子“只是暂时的停顿。
American officials are considering using this weapon to try to end World War Two.
VOA: special.2009.06.14
And this is where I want to end this section on social psychology by talking about groups.
所以我想在这两节,社会心理学课最后谈一下群体。
I really wanted to play some music at the end of this feature.
VOA: special.2010.07.11
So first of all, I've got to be careful about the end test. But the second thing is, OK, if it stops whenever this is less than two, am I convinced that this will always halt?
小心最后一次比较,其次,如果少于两个元素程序停止了,我们能确信这总是应该终止的么?,答案是肯定的,因为我在做什么?
We must move forward if we are going to get this bill done by the end of the year."
VOA: standard.2009.09.09
And what I'm going to be doing, what I'm going to be arguing in this class, is that that set of views is pretty much mistaken from beginning to end.
我准备做什么,我准备在这里和你们辩论,那个观点从一开始到结束都是相当错误的。
"His extraordinary life on this earth has come to an end," "The extraordinary good that he did lives on."
VOA: standard.2009.08.26
Where is this discussion going to end up?
这个讨论会怎么结束呢
In February this year, Sufi Mohammad negotiated a peace deal with the government to end violence in and around Swat.
VOA: standard.2009.07.26
it's clear that you want to add a vector that looks like that, because then you go from the start of this to the finish of that, you end up at the same point and you get this invisible 0 vector.
显然应该给它加上这样一个矢量,因为从这个矢量的起点指向那个矢量的终点,最终指向的是同一个点,你就得到这个不可见的零矢量
This would involve a two-stage interceptor that is scheduled to be flight tested three times between now and the end of 2011.
VOA: standard.2009.07.15
There are more things, which I won't reveal, that happen at the end of the novel to do with this.
与此相关的还有其他的事,不过我现在不会和你们说,因为它们在小说的最后才会出现。
"I don't look at this moment as the defining end to my relationship with the game of basketball,".
VOA: standard.2009.12.24
And, for this, I'd like to look at the very end of the novel.
就这点,我们一起来看一下小说的结尾。
"This can fly,and will fly." "And we're looking forward to doing so when ground tests end, which we anticipate for later this year."
VOA: standard.2010.08.11
I also want to note that the end of the material today, so this last topic here, that's the end of the material that's going to be on this first exam.
我还想告诉大家,今天这些内容结束的地方,这个最后的主题,也就是第一次考试,要考到的地方。
The big question is whether aid groups will actually be able to make this happen or will they end up re-pocketing the funds for use elsewhere.
VOA: standard.2010.06.17
And you might have kind of been projecting ahead and thinking if we keep up at this pace, pretty much we would only get to carbon by the end of the semester.
你们可能会有这种推测:,如果我们以这个速度继续下去的话,这个学期,也只能讲到碳原子。
The fight to end violence against children is the theme for this year's activities in Senegal, which Coulibaly says demonstrates the government's commitment to the cause.
VOA: standard.2009.11.22
It's Milton's Satan who best prepares us - I'll throw this out here at the end of this lecture - who best prepares us to explore what we can think of as the labyrinth of Miltonic power.
是弥尔顿笔下的撒旦,-本课最后我想告诉大家,-是撒旦为我们探寻如迷宫般复杂神秘的弥尔顿的力量,做了最好的准备。
And the reason is, and this will come up on the problems and a lot of students end up using this equation, which is why I want to head it off and mention it ahead of time, we can't use an equation because this equation is very specific for light.
原因是,很多同学在解题时,都会用这个方程,所以我要,事先提醒你们一下,我们不能用这个方程,因为它只对光是用。
应用推荐