• These urge local officials to balance to risk of flu in their communities with the problems that school dismissals could cause.

    VOA: special.2009.08.13

  • I want to try to understand in that lecture-- help us to understand how this works and how we're getting solutions--possible solutions to these problems.

    在那节课我会,帮助大家了解这是如何发挥作用的,以及我们是如何找到,可行性方案来解决目前的问题

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So in sections where you have the opportunity to work in smaller environments with one of the teaching fellows, in office hours we have an opportunity to work one on one, hands-on in the computer lab or else we're on campus and really get personalized attention when it comes to diving into these problems.

    因此在分组后,你们有机会与教员们一起在小房间里工作,在上机时间内我们有机会一对一授课,在实验室内亲身实践,不然的话我们在校园里探讨问题,会被很多人围观的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • There was no money for rebuilding. To add to all these problems, radical Republicans in Washington were demanding severe punishment for the South.

    VOA: special.2010.01.14

  • So they're optional, but they're very, very, very highly encouraged that you do these, because this is going to give you practice for the types of problems that are going to be on the exam.

    虽然它们是选做的,但是它们非常非常,非常值得你们去做,因为这对你们来说是一次训练,是用来熟悉考试题型的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Malcolm King says measures to deal with some of these problems might fall outside traditional health interventions.

    VOA: special.2009.07.20

  • Others point to all the problems: the anachronisms, the general lack of specificity as a sign that these are composed quite late.

    其他人则提出了各种问题:,时代特色,表述不够具体,由此推断这些创作得比较晚。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The online medical encyclopedia MedlinePlus says these problems are usually unrelated to the genes of either parent.

    VOA: special.2010.08.11

  • The language that the Beats tried to imagine, tried to write, takes up some of these problems that we saw in Nabokov.

    垮掉的一代试图想象和写出的语言,同样是是我们在纳博科夫的书里所看到的问题。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • These patients have one or two major MS-related problems every one to 3 years.

    VOA: special.2009.01.06

  • If only you had seen the light and stuck to the soul theory of personal identity, all these problems could be avoided.

    如果你们能够领悟真谛,接受灵魂理论,这些麻烦就自然消失了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • These young people identify problems in their community and find ways to solve them.

    VOA: special.2011.03.02

  • Our goal is to take problems and break them down into these computational steps, these sequence of instructions that'll allow us to capture that process.

    我们的目标是得到问题,然后将问题分解为这些计算步骤,这些指令集,可以让我们看到这个过程。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Experts say these simple steps can prevent the health problems linked to heat.

    VOA: special.2010.07.27

  • Earlier theories-- it's wonderful to have scientific theories that you can use to handle these problems, which you cannot demonstrate any fact for whatsoever.

    更早些的理论...,幸好我们还有些科学理论,可以用来处理这些问题,这些没有实例,可以证明的问题

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • The congressional compromise was an attempt to settle all these problems.

    VOA: special.2009.04.09

  • These are problems that look a lot like what you might have to do during their weekly assignment if you were a student in this course.

    讲的那些问题,基本上是,如果你上那个课,会遇到的周作业的类型。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • We tell what experts suggest to prevent and treat these problems.

    VOA: special.2010.07.27

  • And it is fairly normal for doctors to say, because this child has these problems, we're not going to treat the child with all the modern technology that medicine makes available.

    如果医生们说,“这个孩子患有的疾病,是无法用医学上的,现代科技手段,来治愈的。“

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Congress found it difficult to act on these problems.

    VOA: special.2009.03.12

  • These problems are embellished in many ways to make you all feel involved.

    这些题目以各种形式出现,就是想更贴近你们的生活

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • These mismatched expectations can just lead to problems."

    VOA: special.2011.02.14

  • These are the problems of insurance that we have to deal with.

    这些都是我们要解决的问题

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • "I am absolutely confident that this meeting will reflect enormous consensus about the need to work together to deal with these problems,"

    VOA: standard.2009.04.01

  • You get people around the world to think about these problems, these issues-- practical idealists who will study what works, who will study the best and through that,make a difference.

    让全世界的人们思考这些问题,实际的理想主义者,研究可行的方法,研究最好的个体,他们会带来改变。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • "You campaigned for president to solve these problems, so stop complaining about the mess that you inherited."

    VOA: standard.2010.01.28

  • But what are these problems that I'm referring to?

    但我现在谈论到的是哪些问题?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The United States must lead the way. But our best chance to solve these unprecedented problems comes from acting in concert with other nations,".

    VOA: standard.2009.04.11

  • The strategy then often is to figure out how, what sort of program can solve these problems and then we go on to ask, "How could this program be instantiated in the physical brain?"

    心理学家们通常要先弄清,什么样的程序可以解决这些问题,然后我们会接着问到,"这个程序在我们的生理大脑中,是如何进行编译的"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It is going on for many years actually from the time of operation providr comfort with which I was involved in Northern Iraq when we realised that we would have civilian problems we need to develope civilian capacity to deal with these things.

    这种状况已经持续了很多年了,从一开始在阿富汗北部,我参与的提供安慰行动,那时候我们就意识到我们缺少平民,我们需要更多的平民来解决这些问题。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定