Almost twenty-five years later, Pope Paul the Third asked Michelangelo to paint the wall of the Sistine Chapel above the altar.

VOA: special.2010.02.03

He understood the interaction of particles of matter, and that's important to set the stage for the Rutherford experiment in Manchester about 10 years later.

他理解物质粒子之间的相互作用，这点很重要,对于10年后他在曼彻斯特搭设,用于卢瑟福实验的平台来说。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The control group that joined no intervention actually were more luckily to advance in their workplace 20, 30 years later.

未参与干预的对照组,更有可能在二三十年后获得升职。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Ten years later, the group had raised enough money to buy a historic bank building to house the Hall of Fame.

VOA: special.2009.03.13

It wasn't until the 20th century, so almost 200 years later, that we learned how to do this.

在詹纳研制出天花疫苗二百多年后,直到二十世纪,我们才知道如何做到这一点

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Two years later, an American group was formed to raise money to pay for a pedestal to support the statue.

VOA: special.2009.06.29

But now I've had my fill of both and I can spend my later years, the twilight of my life, turning to the things about the gods, " performing sacrifices commanded by the gods."

但现在我已两者尽得,我可以在剩下的光阴，我的残年，转向服伺众神，执行众神所指示的祭典“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Two years later Captain Creesy and his wife again took the Flying Cloud from New York to San Francisco.

VOA: special.2009.12.23

While Milton wrote most of the mask in 1634, he published it in 1637, and it's at this point three years later that he seems to have inserted into the Lady's speech, and also elsewhere in the poem, certain lines for the published version.

弥尔顿在1634年写了《面具》的大部分，他于1637年出版，就是在三年后,他似乎在印刷版女士的演讲中，或者在诗篇的其他地方插入了一些行。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Ten years later, the owner of the land, George Allan Hancock, gave it to the government of Los Angeles.

VOA: special.2010.04.07

We begin to know more about three or four hundred years down the road, when there appear buildings and settlements in the world later inhabited by the Greeks, as we know, to which we give the name Mycenaean.

约三四百年之后当这块希腊人聚居的土地,出现了建筑和住宅群,我们才开始对它有了更多的了解,并将其命名为今天人人皆知的"迈锡尼文明"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

She spent her later years turning her home and art collection into a beautiful museum for the public to enjoy.

VOA: special.2009.01.11

His career, where he attempted many times to play roles that were different from his Vulcan nature, stalled until finally many years later he gave up and wrote another book called I Am Spock where he finally conceded to the fundamental attribution error.

在他的演艺生涯中，他多次想扮演,不同于Vulcan人特征的角色时，都没演成，终于很多年以后,他放弃了，并写了一本书《我是Spock》,他终于在基本归因错误面前让步了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In later years, he looked back at his marriage to Hadley as the happiest time of his life.

VOA: special.2011.06.19

Then,six years later, the Senate confirmed her appointment to the appeals court by a Democrat, President Bill Clinton.

VOA: special.2009.05.30

Many years later, settlers used the tar,or asphalt, on the tops of their houses to keep water out.

VOA: special.2010.04.07

Seventy-two years later the nineteenth amendment to the United States Constitution gave women the right to vote.

VOA: special.2009.03.13

About thirty years later, the old mansion was connected to a modern building that was added.

VOA: special.2009.09.21

4 years later, at Jackson's request, the Democrats chose Van Buren to be their presidential candidate.

VOA: special.2009.01.01

A few years later, the government asked the courts to break up the huge sugar trust which controlled ninety-eight percent of the sugar-producing industry.

VOA: special.2010.06.03

And ten years later, in two thousand eight, he was one of the first top Democrats to support a young senator seeking the party's nomination for president.

VOA: special.2009.08.29

2 years later, the price had jumped to more than 12 dollars.

VOA: special.2009.01.01

A few years later, the treaty was put to a test.

VOA: special.2010.07.08

Four years later they moved back to the United States.

VOA: special.2009.06.28

Six years later, the United Nations proclaimed the Sharpeville anniversary to be the International Day for the Elimination of Racial Discrimination.

VOA: standard.2010.03.21

India's soldiers withdrew in humiliation three years later after failing to neutralize the Liberation Tigers of Tamil Eelam.

VOA: standard.2009.11.14

But the next year he decided to return to science and five years later, left the priesthood.

VOA: standard.2010.04.05

I want that to be the performance that is seen two years later in the finished film.

VOA: standard.2009.12.19

Al-Zaidi was initially sentenced to three years behind bars, but the term was later reduced, and he was granted additional time off for good behavior.

VOA: standard.2009.09.15

Forty years later, President Obama welcomed the Apollo 11 crew to the White House and spoke of their heroic flight that inspired generations of Americans.

VOA: standard.2009.07.20