At the time, scientists believed that a person at the top of the mountain would only have enough oxygen to sleep.
VOA: special.2010.06.30
Whenever I tried to sleep I would see huge, wobbly, white bags, like the full udders of cows, suspended from the ceiling above me.
每次我即将入睡,总会看到白色的大袋子摇晃着,如同母牛涨涨的乳房从房顶垂下来。
I like the idea of... after seeing that movie, it makes you afraid to go home and go to sleep,
看完那部电影后,我就喜欢上了那种创作,它让观众不敢回家上床睡觉,
A new mother,for example, quickly learns to try to sleep when her baby is quiet, even in the middle of the day.
VOA: special.2010.01.31
But really, the computer's just so fast I'm drawing the same string with just a slightly different number again and again after going to sleep one second at a time.
但是真实地,这个计算机到现在为止,我一次又一次用稍微不同的数字,绘画了相同的字符串,在睡眠1秒钟之后。
The site gives these example sentences: "After laying down his weapon, the soldier lay down to sleep."
VOA: special.2010.02.11
He loved sleeping on ships; he thought that the rocking of the waves rocked him to sleep so he liked doing that.
他喜欢睡在船上,波涛的起伏能使他入眠,所以他乐此不疲
That I'll leave no stone unturned, and that I'm able to go to sleep at night with no regrets at what I've done."
VOA: special.2009.12.28
Next, if you're going to sleep, I ask you to sit between two non-sleepers because sometimes what happens, the whole row will topple over.
另外,如果你要睡觉的话,请坐在两个不睡觉的同学中间,因为有时候,整排的人都倒下了
Experts say if you decide to put your baby to sleep with a bottle, give only water.
VOA: special.2009.03.11
Like Rosenberg, like Rosenberg's poem, this one comes out of and returns eventually to sleep.
像罗宾森,罗宾森的诗,这来自同时最终也以睡眠结束。
As the boat moved slowly up the East River in New York, the doctors put President Cleveland to sleep with an anesthetic drug.
VOA: special.2010.06.17
And she says to me, " "You know, I'd better have a decaf because it's kind of late and I want to be able to sleep."
这时,她对我说,“我最好喝一杯无咖啡因的咖啡,因为现在有点晚了,我怕失眠“
McDivitt and White had to learn to sleep and work as things floated around their heads.
VOA: special.2009.06.24
Every day of the semester say it before you go to sleep.
这学期每天入睡前都要读。
And if they do not have a traditional coffin to sleep in during the day, they can find other answers, such as using a car.
VOA: special.2010.01.20
First,we'll put you to sleep when we do all this procedure.
首先会让你进入睡眠状态。
Enilton Neymakes in Brazil goes to sleep late and wakes up in the afternoon.
VOA: special.2010.10.14
I was afraid to sleep.
我很怕睡觉。
The California family went to sleep in their warm camper and never woke up.
VOA: special.2010.02.02
Bathsheba He wanted to sleep with Bathsheba, ? so what did he do?
为了能得到,大卫做了什么事?
They all went to sleep. The next day, other people found the family.
VOA: special.2010.02.02
And he keeps talking about how he just wants to sleep forever, that he doesn't want to go to work,
他不停地抱怨自己老是想睡觉,根本不想去上班。
Then we rode on into the night, looking for a place to sleep.
VOA: special.2010.01.30
We banned that drug and I haven't heard anybody saying that that was a wrong decision, that we should allow pregnant women who want to sleep better to take a drug that will mean their children are born without limbs.
我们禁止了这种药物的使用,但我们从未听说,有人认为这是个错误的决定,也从未有人说,我们应该允许,失眠的孕妇使用这种药品,即使她们的孩子可能从出生就没有四肢。
Then the old man and woman held the rain babies in the palms of their hands or they rocked them to sleep in a pair of wooden shoes.
VOA: special.2009.02.28
It has to be said that the young Milton lost a lot of sleep over this passage.
必须说的是,年轻的弥尔顿为了这些文章放弃了很多睡眠。
And they were not permitted to sleep at hotels for whites.
VOA: special.2009.04.05
We are living in very unusual times and I am sure that Ben Bernanke and other central bank presidents are losing sleep right now because this is a time to challenge monetary policy makers.
我们现在正生活在一个非常特殊的时期,并且我很肯定本?伯南克,和其他中央银行行长们,正在日夜担忧,因为,现如今是一个挑战货币政策制定者的时代。
So, we have no problem understanding a movie where somebody goes to sleep as a teenager and wakes up as Jennifer Garner, as an older person.
我们完全能够看懂电影中,一个少女睡去,一觉醒来却变成了詹妮弗·加纳,一个成年人
应用推荐