-
It used to be that players in professional sports could change teams only if they were traded, sold or released.
VOA: special.2010.07.26
-
We're trying to teach you some chemistry, but I'm also trying to teach you how to transform into a standalone professional.
我们会教化学，但是我也会教你们如何成为,一个独立的专业人士。
-
or like, for, if I have like anything I want to learn in my professional life or whatever, it's really easily available.
或者，如果我在以后职业上有什么要学，也可以在这里很容易找到。
-
He earned a little money by serving as a model to artists who could not pay for a professional model.
VOA: special.2009.08.01
-
On other, on other grounds You, a professional economist, do not bring your expertise to bear on this man in evaluating him?
那是站在其他的角度,你可是一名专业的经济学家呢，难道你不,利用自己专业的评价来给他加点分吗？
-
But first,we talk to some Americans who have retired from their professional lives but still work hard to help others.
VOA: special.2010.07.16
-
Then I want to talk about money managers-- professional money managers-- people like David Swensen.
接着,我会讲短期资本经理,像大卫·斯文森一样的,专业的短期资本经理
-
But if irrigation fails, the best thing to do is to go to a health careprovider for professional assistance.
VOA: special.2010.03.31
-
This is an independent project where students are able to integrate what they've learned in their classes and take a step forward in the directions that they want to go in their own professional application of this.
这是一个独立课程,允许学生结合,课堂所学,进一步,应用于他们各自的职业。
-
She spent most of her life working to change traditional beliefs about art,artists and a woman's professional role in society.
VOA: special.2009.07.12
-
In the code of conduct, professional conduct, that we embody by this code here is comparable to what you are expected to adhere to in your professional lives.
在行为准则中，专业准则，这个准则所体现的相当于,你所期待去追求的,在你的专业生活中。
-
They face heavy demands with limited resources and limited ability to meet training and other professional needs.
VOA: special.2009.10.03
-
Maybe they would, if they knew where I was going to go on so doggedly and do all these publications but being having the kind of mentality I have now that this student might claim that I have more to cover I've never been kicked out of the professional.
不过要是他们知道我会这么坚持不懈地做下去,还发表这么多书的话,当时的人或许会允许我，宽容我,但是如果那个学生带着我刚才的想法，的话,他或许会说,我还有很多要研究的呢,我一直都是专家。
-
Blacks were not permitted to play on professional baseball teams or in any other major league sport.
VOA: special.2009.04.05
-
tend to be more professional are going to be high, you know, you get,
更专业的，工资会高，你赚，
-
Doctor Spock considered his mother,Mildred Spock, to be the major influence on his personal and professional life.
VOA: special.2009.03.15
-
I'm drawn to the professional servicing of client aspect.
我被为顾客提供的专业服务深深地吸引了。
-
Marriage broker David Knabel says he advertises women who went to college and have professional jobs.
VOA: special.2011.02.14
-
So in fact, there are professional magicians who make it their business to debunk people who claim to genuinely be in contact with the dead and the like.
而事实上,有些专业的魔术师,主要揭露那些声称,能和死人沟通的人的秘密
-
He was chosen to play for the Chicago Fire professional soccer team in two thousand seven.
VOA: special.2010.06.02
-
So Musorgsky knew this law of acoustics because he was a professional musician and was playing off of it to create this rather unusual and remarkable musical sound-scape here.
穆索尔斯基明白这个声学规律,因为他是位专业的音乐家,他通过制造这非凡卓越的音乐场景,表达了这个规律
-
"It's better and better. It's very professional this year. It used to be more mediocre-type stuff.
VOA: special.2009.08.05
-
First of all, I found secretary Rumsfeld a very easy person to deal with in a sense that he's very professional, very strict, very honest, not the kind of guy who, you know, take a different position, try to around behind your back. If he's going to stab you, he's going to stab you in the chest.
首先，我发现拉姆斯菲尔德秘书长,是很容易打交道的人,我指的是他非常专业，非常严格，非常诚恳，不像那类人，因为观点立场不同,就从你背后放冷箭,如果他想杀了你，也是从正面进攻。
-
But it was also an attempt to establish a top professional level for soccer in America.
VOA: special.2010.06.02
-
They look in the professional people who are able to manage their emotions better and lead to positive emotions, get out of this narrow and constrict to the broaden and build are in the long term more successful.
他们调查专业人士,能更好地控制自己的情绪,获得积极情绪，脱离狭窄收紧进入扩建的人,长远会取得更大成功。
-
So the Ms.Foundation planned a day for parents in New York City to show girls all the possibilities for them in the professional world.
VOA: special.2010.04.30
-
Keep in mind this is a professional degree and executive education model that is intended to be designed for people who are themselves working full time and still taking classes full time.
请记住这是一个职业学位,高级管理人员教育模式,就是为那些,全职工作的人员设计的,同时上全制日课程。
-
These professional criminals often used force to take what they wanted -- cows,horses or money.
VOA: special.2010.03.10
-
We're trying to run a school here that has some professional standards.
我们试图运行一个学校,里面有些专业的标准。
-
About 25% to 30% of our students are younger students who are just out of college and are looking to immerse themselves in positive psychology before going on into their professional training.
5%到30%的学生是年青人,刚刚大学毕业,希望在进行职业训练之前,先深入学习积极心理学。
应用推荐