These tickets are generally less costly than the price of going to a New York theater or arts show.

VOA: special.2009.08.05

Small-cap stocks are tougher to price than large-cap stocks, so there's a 4.7% differential, first to third quartile.

小盘股比大盘股更难定价,第一和第三个四分位数的差距有4.7%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Then as you move out to the equity markets where it's harder to price things as efficiently--large-cap stocks -there are two-fold percentage points,first to third quartile.

如果你转而观察,难以有效定价的市场,比如大盘股,第一和第三个四分位数相差2个百分点

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

On monetary policy, Roosevelt and the Congress decided that the dollar should no longer be tied to the price of gold.

VOA: special.2011.03.24

I never want to price above the monopoly price, because I know the monopoly price, when I'm the monopolist, is the most profit I could ever make.

我绝不想高于垄断价格,因为我知道,当我作为垄断企业时,垄断价格能为我带来最大利润

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

American lawmakers have also long complained that China suppresses the value of the yuan to lower the price of its exports.

VOA: special.2010.07.09

But your food shall be the grasses of the field; By the sweat of your brow Shall you get bread to eat" So knowledge or wisdom or perhaps moral freedom seem to come at a very high price.

你也要吃田间的菜蔬;,你必须汗流满面,才得以糊口“,所以，人类为得到智慧，道德自由,付出了极大的代价。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

In the early eighteen eighties, the price of cattle rose to fifty dollars each, and many cattlemen became rich.

VOA: special.2010.03.18

So, if we want to get more magnesium into the marketplace at an affordable price, not by government edict, what do we have to do?

所以如果我们想把更多的镁,投诸市场，并让它保持在一个不太昂贵的价格，而且不靠政府法令，我们应该怎样做？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

President Truman tried to stop the increases through a special price control agency that had been created during the war.

VOA: special.2011.08.11

And indeed it is the case that the price of the stock the amount of move, tends to be proportional to the price of the stock.

实际上它就是股票的价格,移动量，它们都倾向于和股票价格成正比。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Two leading drug companies have agreed to supply vaccines against pneumococcal disease to the world's poorest countries at a reduced price.

VOA: special.2010.03.29

But again,all I can tell you is, I find that too big a price to pay.

但我还是再一次告诉你们，那样说的代价沉重得我无法承受。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Every time the farmers buy seeds, fertilizer or other inputs, they pay an extra five percent in addition to the price.

VOA: special.2010.05.11

the quality of spirit than I am even correctness of doctrine, is it a high-quality commitment to service to others, are you willing to take a risk, what kind of price are you willing to pay.

多过于教义的准确性，你是否真正投身于对他人的服务中？,你愿意冒险吗？你愿意花多大的代价？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But one day you go to the store and discover that the price is more than you can pay.

VOA: special.2010.03.23

That's when we stop giving ourselves the permission to be human, and we pay a price, in terms of our energy levels, of our wellbeing, of our happiness, of our creativity, and ultimately also our success.

那时我们停止准许自己为人，为此我们付出代价，包括精力水平，幸福感，快乐感，创造力，最终以成就大小作为代价。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

By selling it to the government, the mining interests hoped to keep the price of silver from falling.

VOA: special.2010.06.03

So could you use taxes and subsidies, for example, to raise the price of foods that you think people should be eating less of, and lower the price of things you would like people eating more of?

你能通过税收和补助金的方式来解决吗,例如,抬高那些你觉得大家应该少吃,的食品的价格,降低那些你认为我们,应该多吃的食物的价格

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

When he sees a stock rise in price, he uses the computer to buy shares of the stock.

VOA: special.2009.04.26

That's another conventional formula that goes from interest rate to price of the security.

这是另一条已知利率,求证券价格的经验公式

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Terrafugia expects the Transition to reach market by the end of twenty-twelve, at a price of around two hundred fifty thousand dollars.

VOA: special.2011.07.11

Let's just make sure we understand this, if the other guy is selling below cost, the only way I can make any sales is to price below his price.

来确认下大家都明白这点,如果另外一家公司定价低于成本,我想卖出产品的唯一方法就是定价比它低

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

A dollar or two could be added to the price she usually paid for her daughter Janie's shoes.

VOA: special.2009.09.05

I managed to find price indexes for Norway and Netherlands going back to 1890 and compared that with the U.S.

我找到了挪威和荷兰1890年的,价格指数数据,和当时的美国作比较

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If someone offers me an amount that is close to my selling price, I might say the amount is in the ballpark.

VOA: special.2009.04.12

They'll buy stocks because they think price is going to go up and make them a lot of money.

购买股票,是因为他们认为股价会上升,从而可以赚很多钱

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I paid the wine man the full price he wanted without asking you to taste the wine first.

VOA: special.2009.02.07

We're going to try and figure out how the price should change.

我们将要尝试去弄明白,这个价格会怎么变化。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This is not a perfectly competitive market, but if it were, that's where price is going to end up.

这个案例的情况不是完全竞争市场,但是如果是,这个就是最终的价格

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选