Born to save my sister's life." Family drama is another subject of movies this summer.
VOA: special.2009.06.12
I've said goodbye to my family and friends.
和家人朋友道别。
because it's in LA and I wanted to stay close, near to my family.
因为这是在洛杉矶,我想离家人近一点。
Because I miss my family so much, I want to see them,their faces.
VOA: special.2009.09.14
And talk to my family.
还要跟我的家人讨论下。
"We get to open presents." "Getting to see my family."
VOA: special.2009.12.21
Your question relates not only to my personal family, but to the ancestors in faith, the little ancestors in terms of slaves.
你的问题不仅与我个人的家庭有关,更与有信仰的祖先们相关,与早期的奴隶们有关。
I don't want to use my family name because I shall probably have several scandals while I live and I don't want to cause them any trouble until I am famous, when nobody will mind.
VOA: special.2009.09.20
So, I wrote some very simple software to receive an email from my BlackBerry and then send it out to an email list of some people I put on that list, with my friends and my family on it.
所以我编写一些很简单的软件,来接收我的黑莓手机发来的邮件,然后将其转发给一个邮件列表,这个列表上有我的朋友和家人。
"You jump from making my family stronger and raising my own living standards, to raising my community's living standards hopefully to raising my sub-county's living standards to raising my district's living standards, to raising my country's living standards."
VOA: special.2010.06.16
I was going to the Bahamas with my family and with Jeremy Siegel's family-- we'll come back to Jeremy Siegel in a minute.
我们家和杰里米·西格尔一家,一起去巴哈马群岛旅行,过会还会提到杰里米·西格尔
The right to live with my family. The right to be well and taken care of and well-fed.
VOA: standard.2009.11.22
And I would suggest to you that the consumption of home is driven by a certain kind of desire as well, that desire to move up in the American class structure: "the first electric refrigerator in my family."
而我的看法是对家的消耗,也是由一种特定的渴望驱动的,这种渴望上升到美国的阶级结构:,“我们家的第一台电冰箱“
"I said,'What can I do to really distinguish myself and something that my family would respect me for?'
VOA: standard.2010.06.24
I was born in Japan and I was there until I was ten. And then I came to United States with my family. And as an adult, I went back to Japan with a question "Who am I?" Am I a Japanese?
我出生在日本,10岁后便和家人离开来到了美国,作为一个成人,我带着一个问题回到了日本,我是谁?,我是日本人?
"It is better to forgive. Because,if you kill my brother, then I come and pillage your family.
VOA: standard.2009.04.08
so I always wanted to be able to talk to all the Korean people in my family.
所以我很希望能够跟家中所有的韩裔亲属沟通。
"I was fortunate to hear that my family was OK, that night the earthquake hit,"
VOA: standard.2010.02.04
and my daughter's generation have nothing to do with the Royal Family.
以及我女儿这一代的人和皇室没有任何联系。
That I love to work with kids. I work with kids 365 days a year. The paycheck -yes, I was concerned about how to support my family.
VOA: standard.2010.08.11
I need to spend less time at the office and more time with my family, telling the people that I love that I love them, doing the things that are important to me, spend less time worrying about getting ahead, making money,getting the plasma TV,whatever it is.
我要花更少时间在工作上,多陪陪家人,告诉我爱的人们我爱他们,做那些对我来说重要的事情,不再浪费时间担心如何获得成功,想着赚大钱,买等离子电视什么的。
I didn't stay home for long because I'd madeapromise to Bubba, and I always tryto keep my promise, so I went on downto Bayou La Batre to meet Bubba's family.
VOA: standard.other
So, we actually met somebody who knew her; and the school is now named after her; but, it's a wonderful, wonderful read, it's just great. My family got a little tired of this and said, "Do we have to--how many more of these places do we have to see in which this woman taught?"
我们碰见一个认识她的人,然后学校也是以她命名,不过那本书真的很好看,就是特别精彩,我家人有点受不了了,然后说"咱还得,到底还得,去多少个这种她教书的地方"
Someone collects it. I get paid and I get to feed my family.' To them,for the most part, that drug goes out internationally, to the West and it really doesn't have a personal connection to them.
VOA: standard.2010.06.23
And then my family moved to England for 5 years
我的家后来又搬到英国待了5年。
After 500 years - that they had gone to the mountains to hide and hid so well that they forgot who they were - I feel that I have a chance now to put my family back to where they belong.
VOA: standard.2010.04.05
But if I'm poor and I'm desperate, like I might commit a crime to feed my family and that can affect others.
但如果我又穷又绝望,我就可能会为了养家糊口而犯罪,那就影响到别人了。
And you're trying to deal with, 'Oh,my gosh,there's the war, and this friend of our family has been killed,' or 'Do I want to go to the prom?'" And then, walking with my Marine father, wounded Marine, that's why he wasn't active duty, walking with him,and here he's a football coach at Cal , so if we go to an athletic event, there would be people painting their signs over in a corner of the parking lot or something and I'd be walking along and I'd be thinking that it was my job to protect my dad from the protesters.
VOA: standard.2010.05.31
My family is coming to visit me from Boston.
我的家人会从波士顿来看我。
I've been working with the Chicago Mercantile Exchange to create a futures market for single-family homes, which is sort of my connection to the futures industry.
我一直以来和芝加哥商业交易所合作,创建一个适合单一家庭的期货市场,这是我参与期货行业的一种方式
应用推荐