And we will try to tell as much truth as possible about this interesting time in American history.

VOA: special.2010.03.10

All Southerners who try to express themselves in art are very much aware that they are party to a defeat."

所有希望藉由艺术的方式,表达自身的南方人都很清楚,他们是战败的一方"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

which is where they try to get all of the students to talk as much...

就是让每一个学生都尽量多说……

哈佛的讨论文化 - SpeakingMax英语口语达人

the paper wrote, "so let the opposition try to belittle him as much as they please."

VOA: special.2010.08.08

So, let's do a little sanity check now and let's try to demonstrate as much I now claim I'm going to capitalize the copy of the string I just made.

多以，让我们做一个检查,然后做一个演示，现在我声称,我要利用那个字符串的拷贝。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Sometimes a busy storekeeper might try to guess how much material to cut off.

VOA: special.2011.05.15

Because we do try to give as much partial credit as possible in these exams, since there are a lot of places where small mistakes can result in the wrong answer.

因为我们会尽量把能给你的步骤分都给你,在对于这种考试时，因为有很多地方,只要出一点小问题就会导致最后结果出错。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Try to be as accurate as you can about how much of something you eat.

最好尽可能精确地记下你吃的分量

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

We could try to change it in a way that keeps much of the spirit of the personality theory, but avoids some of the problems we've just been looking at.

我们可以试着保留人格理论的精髓，但避开它给我们带来的问题。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We're going to keep using the things that exist in space, virtual or not, and the things that unfold in time in their relationship with each other as we continue to try to understand these basic principles which shape so much of subsequent literary theory. Thank you.

我们将继续解释事物的存在，无论它们是否可见，我们会学习语言在一段时间里的关系,随着我们继续学习这些基本的概念,我们会进一步理解文学理论，谢谢。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And as you read Lolita, try to notice how much light imagery there is.

你们读Lolita的时候，要注意用的关于光的比喻。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

May hurt a little bit, but try as much as possible to create a 90 degree angle.

可能有点痛，尽可能形成一个直角。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

You just try to, you know, just as much exposure as you can.

你只是努力地，尽量多暴露自己。

有这样的困难 - SpeakingMax英语口语达人

What I'm going to do is focus on a couple basic things that turn out to be really important for general applications, and then I'll talk not in too much detail about a few applications of DNA that you're probably familiar with to try to give you a framework to hang this on.

我要重点讲一些基础知识,这些知识在一般应用中十分重要,然后我会简略的讲讲,关于DNA的一些应用,你们可能已经比较熟悉了,我只是试着给你们打一个框架

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选