The exploration vehicle will be able to measure methane even at very low levels in many places on the surface.

VOA: special.2009.12.30

We have a very, very strong discipline within the company, which is now 72 people, to log everything, to measure everything and to test everything.

我们公司内部,有很强的纪律性，现在公司已经有72人，负责记录一切，衡量一切，测试一切。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

The whole thing's going to come to some new equilibrium temperature between the products and the oil or whatever's around it, and we're going to measure that.

生成物和周围的油或,别的什么东西之间,达到某种新的平衡态，我们要测量的就是这个。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Scientists are able to measure the strength and position of earthquakes because there are hundreds of seismic monitoring stations around the world.

VOA: special.2011.06.07

And we develop methods to measure the visually responsive parts of cortex and how the world is mapped onto the brain.

我们开发出一些方法，来测量大脑皮层的视觉反应部分,以及外界的事物如何绘制与大脑当中。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

They gathered hundreds of sea creatures and water samples to measure the garbage patch's effect on ocean environment.

VOA: special.2009.09.22

In other words, Foucault is up to something interesting, and probably we should meet him at least halfway to see, to measure, the degree of interest we may have in it.

换言之，福柯在从事很有趣的事业，或许我们至少可以在半途加入他的行列,去看看我们是否也能对此有兴趣。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Officials say this will make it easier to measure the effects of policies and develop new solutions to help the world's poor.

VOA: special.2010.04.26

As we said, Newtonian mechanics does work in most cases, it does work when we're discussing things that we can see, it does work even on things that are too small to measure.

在大部分情况下都适用,对我们可以看到的东西,它都能适用，甚至对一些小到,无法测量的东西它也可以适用。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Some organizations use the TOEIC to measure progress in English training programs and as a placement test.

VOA: special.2010.02.18

Charge is quantized. And, secondly,he was able to measure the value of the elemental charge.

电荷是量子化的，第二，他能,测量出电荷基本的量值。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

There are more than four thousand seismic intensity meters in place across the country to measure earthquakes.

VOA: special.2011.06.07

In the real world, no one's going to measure it instantaneously, but we can make the difference as small as we like.

在现实生活中,没人能一瞬间测出来,但我们可以使差值越来越小

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Hundreds of indicators are used to measure progress in areas such as education,health,poverty, the environment and trade.

VOA: special.2010.04.26

When we do experiments, each group of three has an experimental setup to measure the phenomenon.

当我们做实验的时候，每个三人小组建立实验设备,来测量观察的现象。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Scientists use the Saffir-Simpson Hurricane Scale to measure the intensity of storms based on wind speed.

VOA: special.2010.08.24

OK. So to do this, we need a little more abstract way of talking about efficiency, and so, the question is, how do we think about efficiency? Typically there's two things we want to measure.

好，为了达到这个目的,我们需要用一种有点，抽象的方式去讨论效率，这衍生出来,一个问题，我们该怎么去认识效率？,主要来说我们有两个要量化的东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

An astronomer at Harvard College, Henrietta Leavitt, had discovered that these periods of brightness could be used to measure the star's distance from Earth.

VOA: special.2009.04.29

And so ease of implementation is actually a very compelling -- metric against which to measure-- -- do you mind toning my voice down a bit-- is a very reasonable measure against which to measure the quality of an algorithm, right.

如此简单的实现实际上是一个很牵强的,度量，与之相对的衡量是-,如果你们不介意，我降低点音量-,是一种用来度量算法质量的,合理的方法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Another goal was to measure the fear of being laughed at within different cultures.

VOA: special.2009.11.17

You'll actually get to measure EKG's on each other during section the week we talk about that.

在讲心脏那周的组会上,你们将亲手测量彼此的心电图

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

This test is designed to measure skills in English as spoken in the workplace.

VOA: special.2009.01.15

First, to measure what a whole population eats, how in the world could you know that?

首先,去测量人群总体吃什么,到底该如何做

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Cotinine levels in blood are often used to measure exposure to tobacco smoke.

VOA: special.2009.01.13

Is that a way to measure spiritual growth?

有没有方式能够衡量灵性方面的成长？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

As a management tool, it can list goals and ways to measure progress.

VOA: special.2009.06.26

You certainly have to measure the bull market, from 1982 to 2000 and some people would say that 2000 was just a blip and we're still in this bull market.

当然估量一下这段,从1982年到2000年的牛市,有些人会说,2000不是结束,我们仍处于牛市中

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

These are used to measure the presence and development of cardiovascular disease.

VOA: special.2009.07.15

Does it support Bentham's idea that all goods, all values can be captured according to a single uniform measure of value?

它是不是支持了边沁的观点,认为所有利益，所有价值都可以,用统一的方式衡量？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

It's a measure of how much Americans are saving compared to the attractiveness America as a place to invest.

它能够衡量美国储蓄率的高低,以及外国在本国的投资情况。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选