Germont began to laugh. "Too simple?" he said.
VOA: special.2009.12.26
If he splits his head open and there's blood everywhere, I'm less likely to laugh unless I don't like him or something.
如果他摔个头破血流,我就笑不出,除非我很讨厌这个人。
And so being able to just laugh at it and have a good attitude about it,
所以,我们可以对它一笑而过,并对它抱有良好态度,
"But sure,I went to see the premiere of Astrix and Cleopatra when it was , almost 30,000 people there just to laugh along.
VOA: standard.2009.10.22
One group of children was a control group; the second group was taught to think back to experience that make them laugh or smile.
一群小孩组成对照组;,有人教第二组小孩回想,让他们大笑或微笑的经历。
They laugh when I tell them how I killed Jules Simon and stole his diamond to make the perfect lens.
VOA: special.2009.07.25
When monkeys get together to kill and eat somebody they make a kind of a laughing noise and chimpanzees laugh when they tickle each other.
猴子一起猎杀其他动物时,它们会发生出一种笑声,黑猩猩胳肢时也会笑。
They were big,rough fellows. They had chosen me as the only 'Dutchman' -- as they called me -- to make them laugh.
VOA: special.2010.08.01
I tried to negotiate a laugh track so that if the jokes don't work we can superimpose some laughter.
罐头笑声,《老友记》等喜剧类美剧中常用的笑声录音
He laughed when he did so. I was to learn that green Martians only laugh at the pain or suffering of others.
VOA: special.2010.07.17
We're no longer able to talk with them,spend time with them, watch a movie,look at the sunset,have a laugh.
我们不再能够和他交谈,看电影,一起看日落,一起欢笑。
Festival organizers asked visitors to put their worries aside and laugh,cry,clap,dance and hug.
VOA: special.2009.08.05
They say it, so that we don't have to and we laugh our heads off.
他们说出来了,我们就不用说了,我们只管笑掉大牙。
He also was skilled at using his violin to make people laugh.
VOA: special.2009.10.11
The point is that this cliched suburban life of mowing the lawn, Humbert is a foreigner--into something you can laugh at, something you can enjoy, something that you can apply the knight's move to.
这段话的意思是乡下人民这种修剪草坪,亨伯特是个外国人),变成了一种你感到开心,你很享受,你可以用迂回前进理论理解的事情。
Clowns have a real purpose: to make people laugh.
VOA: special.2009.01.11
He decided to send himself and his students to different places including shopping malls and observe when people laughed and write down what made them laugh.
除了他自己,他还派他的学生,去各种各样的地方,包括购物商场,观察人们在什么时候会笑,并写下让他们笑的原因。
When you're in a group doing something terribly aggressive and you are not--you don't feel like you're at risk you might laugh and laughter is a signal to other members of your group as a signal of solidarity and what you're doing together.
当你在群体在做具有强烈攻击性的行为时,你不会觉得自己有危险,你会笑,你笑是向其他群体成员传达一个信号,你们团结一致,共同进退。
If you are happy, and work on your happiness, you are contributing indirectly to other people's happiness, just like the baby who laughed last time-- made you laugh.
你快乐并努力争取快乐,就是间直接对他人的快乐作出贡献,就像上次大笑的婴儿,把你们逗笑。
If you laugh, I'm going to assume you are laughing at me.
如果你们在笑,我会假设你们在笑话我
I got interested in this--well, I got interested in this as a developmental psychologist watching my own children laugh and trying to figure out what it is that made them laugh.
我对笑感兴趣…,身为一个长成心理学家,当我看到我孩子笑时,我就对这个议题感兴趣了,我想弄明白是什么令他们笑的。
应用推荐