-
This led Claude Beck in his efforts to help return normal heart actions to human patients.
VOA: special.2009.08.11
-
Now there are challenges to a plant based diet which made eating meat important to humans in human history.
在人类历史上,以素食为主的饮食方式面临各种挑战,使得进食肉类变得重要
-
And they just bring awareness to human rights issues around the world.
他们正在努力提高全世界对人权的关注。
-
Mosquitoes infected with Plasmodium spread the disease to human beings through mosquito bites.
VOA: special.2010.04.20
-
So, you've got the best possible balance of wonderful pleasures and wonderful, fantastic experiences, since that's all there is to human wellbeing.
你获得最平衡的,美妙的快乐和美妙的体验，因为人类幸福仅在于此。
-
In recent years,however, asbestos has become feared as a threat to human health.
VOA: special.2009.11.17
-
He's going to have to make a concession to human weakness and the human desire to kill.
他不得不为人类的弱点,以及人类对杀戮的欲望妥协。
-
Pig blood is very close in thickness to human blood.
VOA: special.2010.05.05
-
So they are trying to take the criteria that are already well established and human rights and saying we need to look again at what is torture, we need to look at imprisonment we need to look at all sorts of things related to human dignity.
如此一来，他们就在挑战,那些已经确立好的标准,以及人权法的内容,要求大家重新审视“酷刑“的定义，重新审视“监禁“的定义,还有所有与人类尊严相关的事物,还有所有与人类尊严相关的事物。
-
Bourke-White had never given much thought to human suffering.
VOA: special.2009.05.10
-
This has implications and they showed implications to human beings as well.
这很能说明问题，对人类也一样。
-
Miss Semenya has also reminded the world of the importance of the rights to human dignity and privacy which should be enjoyed by all human beings,".
VOA: standard.2009.08.25
-
Sidney's talking about the various kinds of discourse: - divinity, hymnody, science, philosophy, history-- in other words, all the ways in which you can contribute to human betterment and human welfare. He says in the case of all but one of them, each discourse is a "serving science."
西德尼进行了很多方面的阐述：,神学，赞美诗，科学，哲学，历史-,换句话说，所有你能想到的,对人类福祉有益处的方式,他说这里面除了诗学，其他都是“服务性学科“
-
He says poverty, gender inequality, and conflict contribute to human trafficking, but it is the demand for unreasonably cheap labor and cheap goods that drive this unscrupulous trade.
VOA: standard.2009.10.19
-
If Skinner kept the focus on rats and pigeons and dogs, he would not have the impact that he did but he argued that you could extend all of these notions to humans and to human behavior.
如果斯金纳只是研究老鼠鸽子或是狗，他就不会拥有如此巨大的有影响力了,但他宣称，这些概念是可以应用到,人类以及人类行为中去的。
-
"It so happens that in some parts of Bolivia, this over-population of yacares is detrimental to human life So,there is a real claim there to sustainably manage the yacare population, which means killing them.
VOA: standard.2010.01.31
-
Well, I think that once again, they've made the same mistake the previous case did, that they assigned a dollar value to human life, and once again, they failed to take account things like suffering and emotional losses by the families.
我觉得他们犯了与前面案例,相同的错误，量化了生命的价值，但同样的，他们没有考虑受害者家人承受的,痛苦和精神损失。
-
A senior Africa researcher for the New York-based Human Right Watch, Tiseke Kasambala, says her group believes Secretary Clinton should also use the opportunity to urge African governments to show a greater commitment to human rights.
VOA: standard.2009.07.31
-
Gram for gram it provides a lot more punch in terms of calories than protein or carbohydrate, and that could be why fat has such an appeal to human physiology and why people like high fat foods.
每克脂肪比蛋白质或碳水化合物,提供更多卡路里的热量,这是人类身体对脂肪如此渴求的原因,人们为什么如此喜欢高脂食物
-
"If you do not have independent experts sitting in the commission and instead you have government officials sitting in the commission how is the commission going to hold ASEAN member states accountable to human rights?
VOA: standard.2009.10.09
-
Not even the muse Calliope, the muse of epic poetry, was in a position to avert a human tragedy like this.
即使是缪斯之一克莱俄帕，掌管史诗的女神，也不能避免这样一场人间悲剧。
-
On the the 40th anniversary of Earth Day, this warming planet we live on is posing serious new challenges to human civilization: increasingly severe droughts, floods,and storms across the globe, and slowly rising ocean levels.
VOA: standard.2010.04.21
-
Our writer for today thinks so highly of that capacity of literature to embody the human voice that he imagines a whole religious world around him.
我们今天的作者高度赞赏文学的容量,能使人的声音具体化，以致他,想象出了一个宗教的世界。
-
Khin Ohmar, a member of the Forum for Democracy in Burma, says ASEAN needs to press Burma to talk with the democratic opposition and ethnic nationalities about the release of political prisoners and a halt to human rights abuses against ethnic minorities.
VOA: standard.2009.10.09
-
A natural person refers to a human being, so it's $5 million for natural persons and $25 million for institutions.
一个自然人指一个人,一个自然人需要500万美元,而一个机构则需要2500万美元
-
"Since that time we've really learned that as close as they are to human species, they're not close enough for any real scientific outcomes for drug testing.I think like that" That's Elizabeth Kucinich, wife of U.S. Congressman Dennis Kucinich, she is a long-time animal welfare advocate and serves as director of public affairs, for the Physicians Committee "Over 80 different HIV-related vaccines have worked in chimpanzees but none have proven effective in human beings.
VOA: standard.2010.02.16
-
Southern pro-slavery defenders are much more likely to stress a human's duty, than they're ever to stress a human's rights.
南方的亲奴主义者们,相比较人类的权利而言,更加强调人类的义务
-
The United Nations Office on Drugs and Crime has named him as a goodwill ambassador to combat human trafficking.
VOA: special.2009.06.01
-
So let me challenge you with this: inside of these curly braces where I have put a comment with slash slash -- a "comment" means nothing here gets compiled, it's just for the human to read.
让我用这个来挑战你们：,在这些花括号里面，我通过双斜杠写入了一个注释,-一条“注释“在这里不会被编译,它只是用来我们阅读的。
-
So, if we are going to govern or regulate human behavior, we have to begin by regulating opinion.
所以，如果想更好地管理,或是统治人民的作为,必须从管好公共舆论开始。
应用推荐