Only a targeted area of leaves is removed from the lower part of the vines to help the grapes grow better.

VOA: special.2009.07.14

And I conclude that we do have an obligation, to give significantly to help the world's poor.

我认为，我们的确有责任，慷慨地捐赠，来帮助世界上的贫困人口。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

they come to law firms and we get to help them solve the problem.

他们会到事务所来寻求帮助，我们则帮他们解决问题。

为什么来到法学院？ - SpeakingMax英语口语达人

He was to help the government build an army for defense purposes as the Philippines began planning for independence.

VOA: special.2009.05.24

To state the obvious, Socrates introduces this analogy to help the brothers better understand what justice is for an individual soul.

说明白些就是，苏格拉底导入这项比拟,以协助兄弟档更了解,正义对个人灵魂的重要性。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Officials say this will make it easier to measure the effects of policies and develop new solutions to help the world's poor.

VOA: special.2010.04.26

Why would it be wrong in principle to tax the rich to help the poor?

为何向富人征税救济穷人在原则上是错的？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Top government officials, led by Vice President Joe Biden, will work on policies to help the middle class.

VOA: special.2009.01.31

is how to give up your self-interest to help the community.

就是教学生怎样放弃自我利益，而是以集体利益为重。

与哲学系教授 - SpeakingMax英语口语达人

He wanted to copy the program, to help the teens in court develop self-esteem and communication skills and better control their anger.

VOA: special.2010.06.03

But I agree that we have to help the handicapped.

但我确实很赞同我们应该帮助残障人士。

I agree实战 - SpeakingMax英语口语达人

Back on Earth, space scientists and engineers worked around the clock to design and test new ideas to help the astronauts survive.

VOA: special.2009.07.22

Plato wrote the dialogues as a kind of learning device, as a tool to help the reader get better at doing philosophy.

柏拉图写下这些对话录,是为了将其作为一种助学方法,作为一种帮助读者,更好的掌握哲学的工具

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Professor Taylor is urging people in the southern United States to help the monarchs by planting milkweed.

VOA: special.2010.04.27

So we're encouraged to be more generous during the month of Ramadan. So we're trying to do some fund raising events and some community services and initiatives, things like that, just to help the community at large here.

在赖买丹月我们会,被鼓励更加的慷慨,所以我们会举办一些筹措基金的活动,提供一些社区服务等等，尽量的去为大部分社区提供一些帮助。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It suggested that students "Write letters to themselves about what they can do to help the president."

VOA: special.2009.09.10

and I help raise money to help the hospital grow

我筹款支持医院扩建，

要成为好爸爸 - SpeakingMax英语口语达人

Now,scientists have learned more about how those noses work to help the much-feared fish direct its movements.

VOA: special.2010.08.03

What I'm going to ask you to do Andrew Low is to help me develop ways to improve the Andrew Low course.

你们的任务就是,探索改进,课程的新方法。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Virginia's governor said he would not send troops to help the North get control of the South.

VOA: special.2009.08.13

So do reach out ultimately to your assigned teaching fellow, to me, to the help list, to the forums online.

所以务必联系到你们的研究生助教，到我这，到那个帮助栏，到在线论坛上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Confederate doctors treated their own men, then tried to help the wounded soldiers of the other side.

VOA: special.2009.09.24

Homer was in error, Milton told us, and Milton called on the moral voice of Spenser to help him make that moral judgment against Homer.

弥尔顿告诉我们荷马错了，他还要求斯潘塞的道德之声,帮助他做出反对荷马的道德判断。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

His plan included programs to help the country recover from the failing economy of the 1930s.

VOA: special.2009.01.02

But we will also use judgment and I'm going to appeal to the T.A.'s to help me on judging the grading.

但是我们也会考虑大家平时表现,我会参考助教的意见,来给你们评分

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Material called a growth medium is put on the joint to keep it from getting dry and to help the two plants grow together.

VOA: special.2010.05.18

We know that two vehicles are going to come along and not help Tony and that the third vehicle will, because everything, as I say, happens in threes in folklore.

我们知道有两辆车会过来,而且它不会帮助托尼，那么第三辆就一定会，因为，我说过，在民间传说中什么都只发生三次。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The United States agreed to help the South Pacific islands settle any differences with other nations.

VOA: special.2010.07.08

One of the things we want to help you do is identify the different classes of algorithms, what their costs are, and how you can map problems into the most efficient class to do the computation.

我们想要教会你们的事情之一就是,学会辨别不同种类的算法，它们的代价是怎么样的，以及怎么样把问题映射到,最有效的算法种类中去做计算。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

To unlock the kind of rigidity that happens into the adult brain and help other people like Mike.

以便解开成年人大脑的僵硬状态,帮助像迈克这样的人。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选