Rahm Emanuel had to go through a legal fight all the way to the Illinois Supreme Court just to get on the ballot.
VOA: special.2011.04.25
So we're going to go through a thermodynamic cycle, and here's what I want to calculate when we do this.
那么我们要推导,一个热力学循环,这是这个过程中我要计算的东西。
that you can contact directly instead of having to go through the bureaucracy of the big university.
你可以直接和他们联系,而不用通过耶鲁大学的官僚机构。
"One day maybe they'll only have to go through a few things that EJ had to go through."
VOA: standard.2010.01.01
The result of literate population is not only people can read, to utilize tools effectively, to go through their environment.
一个有文化素养人,不仅可以阅读,可以有效使用工具,适应生存的环境。
To get it,however, they have to go through or get rid of the Pandora natives: a tall,blue-skinned tribe called the Na'vi.
VOA: standard.2009.12.19
We know that UV light gets absorbed by glass, so it shouldn't be able to go through the glass.
我们知道紫外光会被玻璃吸收,所以它无法通过玻璃。
"We in President Obama's administration understand what it is like to go through a transition period.
VOA: standard.2009.10.20
So the work that you're doing to expand, to go through this experiment, ends up cooling the gas.
因此在膨胀气体的过程中,气体降温。
"We were able to go through and tour labs,facilities and companies,"
VOA: standard.2009.11.25
And I hope you've had a chance to look at the reading material, because I'm going to go through this relatively quickly.
我行为你们都有看过阅读材料,因为这些内容我会很快地过一下。
"Today's summit is not lip service. We are not going to go through the motions and pay tribute to one another and then furl up the flags and go our separate ways.
VOA: standard.2009.11.05
So even though we're not literally throwing RAM away, we're not physically moving anything, conceptually, we have to go through memory in this order back to back to back and then undo it.
即使我们没有把内存依次扔掉,我们物理上没有移动任何东西,概念地,我们必须按照顺序经过内存,回到这里然后撤销它。
Mr.Medvedev said he wants to make special mention that potential negative consequences from decisions (to go through with the NATO exercises) will completely and thoroughly be the responsibility of officials who adopt them.
VOA: standard.2009.04.30
If I want to try and decide how to tackle a problem in an iterative matter, here the steps I'm going to go through. First thing I'm going to do, is I'm going to choose a variable that's going to count.
但是这就是我对它的观点,如果我试着去以迭代的方式,解决一个问题的话,下面是我应该采取的步骤,第一件要做的事情。
We need to figure out some way to transfer resources, mostly in the form of technology, north to south, so that countries like India or China or continents like Africa have some decent shot at development without having to go through the fossil fuel era."
VOA: standard.2010.04.21
There are two principles that I want to go through very quickly in terms of Socrates.
苏格拉底有两条原则是我想,快速介绍一下的。
As you go through the rooms of the exhibit, you can listen to the videos and see back into the courtyard through the glass.
VOA: special.2010.03.03
.. Let me come back now-- I want to go through these three themes.
现在我接着讲-,我要讲讲这三个主题。
To become chocolate, cacao seeds go through a long production process in a factory.
VOA: special.2010.02.17
I'm going to ask you to indulge me while I go back to the beginning and talk about some things that you know but I'm going to go through this pretty rapidly.
我请求你们容许我,从一些,你们已经懂得的知识讲起,不过我只会很快的串讲一下
Today's summit is not lip service. We are not going through the motions, and pay tribute to one another, then furl up the flags then go our separate ways."
VOA: special.2009.11.13
So, you would expect a child who just grew up with a mother or just grew up to be a father--with a father to be in some sense psychologically damaged by that, failing to go through the normal psychosexual stages.
你会看到由单身母亲抚养长大的孩子,或由单身父亲抚养长大的孩子,在某种意义上,会因此而形成心理创伤,从而无法正常地经历所有的性心理阶段。
To become a guide you actually go through a course.
VOA: special.2009.08.19
I mean probably those of you-- I mean I can see you people squirming right now when I--just at the mention of that-- so I'm not going to go through the process of having you close your eyes and imagine eating the cockroach.
我看到现在在座的有些同学,已经开始觉得恶心了,我只是提了一下,我又没真让你闭上眼睛,去想象吃蟑螂
"We will use the tremendous capabilities of this ion propulsion system to climb out of orbit around Vesta, travel for almost another three years through the asteroid belt to dwarf planet Ceres and then go into orbit around Ceres and undertake the same kind of measurements there that we'll be doing at Vesta.
VOA: special.2011.07.27
So, what we're going to do is we're going to go through the derivation of that next day.
我们将要做的是,我们将要做的是,去推演第二天。
All proceeds will go to disaster relief in Haiti through a newly-formed charity called the We Are The World Foundation.
VOA: standard.2010.02.18
At the moment, I have to go through some of the more standard material before we go to the more non-standard material.
现在我将会讨论一些标准的形式,接着再去讨论一些不标准的形式
Go through, go through, you have to go through."
坚持,坚持,一定要挺过去“
应用推荐