But even with all the progress, there is still a long way to go to reach all eight goals approved by world leaders ten years ago.
VOA: special.2010.04.26
He would prefer to go by sea, if possible, because it's much quicker, but at least he could travel on the roads that the Romans built and maintained.
可能到话,他更喜欢走海路,因为那样更快,不过至少他能走,罗马人修建保养的路了。
If you want to go by taxi from Camden to Kentish Town, where I live,
如果你想坐出租车从卡姆登去肯特镇,那是我住的地方,
That name would go away. The current policy calls for every student to be ableto pass state tests in reading and math by two thousand fourteen.
VOA: special.2010.03.18
The problem is, a few days aren't going to go by " and say, "God. That was wrong."
问题是,日子本身无法验证此预言的对错,更不会说“天哪,这居然是错的“
So John decided to go home by himself.
VOA: special.2010.06.26
and then, "I'd like to go by climbing a tree."
我真想去爬白桦树,“
If the president decides to go with the higher troop levels recommended by the military, he will get support from congressional Republicans.
VOA: standard.2009.10.09
It is better, he says, to go by the path leading to justice.
他说,更好的方式是走正义之路
By the time they go to a clinic for malaria treatment, Dr.Rwagacondo says it is often too late.
VOA: standard.2009.04.25
I think this board does not like to go by itself.
原子核的面积。
So I have held myself back just by my not realizing that when success comes, you have to go with it and build it,".
VOA: standard.2009.11.03
And, I will go through the actual line by line derivation not because I want to do derivations in class.
我们要仔细讨论实际的线,和推导出来的线,并不是我想在这节课做推导。
"If they want to come over to the White House and go over line-by-line what is going on, I will be happy to do that,"
VOA: standard.2009.07.29
If they're sending out money, the value of the company has to go down by whatever they sent out.
如果他们发放现金的话,公司的价值将降低相同数量,不管是以什么方式
On their websites, Mr.Moussavi and Ayatollah Karroubi urged supporters to go ahead with the planned "silent memorial", despite being refused permission for the gathering by Iran's interior ministry.
VOA: standard.2009.07.30
These women are not free to move around, particularly those who are required by their religious community to remain in their homes and only go outside perhaps with their chaperon.
这些女性不能自由行动,特别是,那些受到宗教团体要求的女性,必须待在家中,最多只能,在监护人的陪同下外出。
In Washington, President Barack Obama said the country stood ready to assist the people of Haiti and said his thoughts and prayers go out to those affected by the quake.
VOA: standard.2010.01.13
And secondly, it turns out their definition of unwelcome sexual advance was broad enough to include someone being asked out on the date by someone they don't want to go out with.
第二个问题是,受调查人员对性挑逗的定义,十分宽泛,有些人被邀请外出约会,往往是被一些他们不想一起出去的人邀请。
"For those who wish to become citizens, we should require them to pay a penalty and pay taxes, learn English, go to the back of the line behind those who played by the rules.
VOA: standard.2009.06.19
I know it looks like a simple and silly little example, but at the moment, I still have the ability to go in and change the values of the parameters by that little definition.
很简单的有点儿蠢的例子,但是现在,我还是可以通过,一个简单的定义声明,来进去改变参数的值,这样就没意义了,这是因为我并没有用一些。
He estimates rates in his home state could go up by as little as 0.03 percent to as much as 15 percent, depending on how many customers a utility company has to spread the costs across.
VOA: standard.2010.03.23
It's hard to answer questions and whatnot and you don't necessarily have access to the same tools unless you yourself go through the process of configuring your machine manually by following many long sequences of steps.
所以很难说会出现什么情况,你们不能,用同一台机器,除非你们自己按照一系列,冗长的步骤手工配置,你们自己的电脑。
South Korea's defense ministry tells VOA News that plans to send tens of thousands of leaflets northward by ballon have been delayed because of wind conditions, but they could go aloft as early as Thursday.
VOA: standard.2010.05.26
Whatever you want to do; check your email, publish tweets, go shopping or whatever, it can be solved by this one box.
无论你想做什么;,查收邮箱,发布推特状态,网上购物等等,都可以通过这个搜索框解决。
"What we've got to do is to make sure that in the year 2041 that we are not stupid enough as a world to go to Antarctica, which is not owned by anybody, and exploit it for fossil fuels."
VOA: standard.2009.12.10
Although here, it's as if the government is electing by conscription certain citizens to go die for the sake of the whole.
尽管目前,好像是政府,在通过征兵制选择特定的公民,为了全体利益而死。
If things weren't working out by the end of the summer he'd fire me and I go back to Stanford for business school, that didn't sound too terrible.
如果不行的话,他就炒了我呗,我还可以会斯坦福继续读商科,这听起来又不会太差。
So, there is a way to go from the unprimed coordinates to the prime coordinate by rotating your axis and actually calculating the components.
现在我们有一种方法可以从原坐标系,转变到新坐标系,只要旋转坐标轴,并实际地计算一下坐标即可
Louis XIV was invited by his treasurer a man called Fouquet, to go and eat there.
有一次路易十四受他的财务大臣,福凯特的邀请去他的城堡赴宴
应用推荐