But she came to Dress for Success, a non-profit group that helps women get back into the workforce by outfitting them with a business suit and a positive attitude.

VOA: standard.2009.12.25

And the reason that they're the least sheilded is because they can get closest to the nucleus, so we can think of them as not getting blocked by a bunch of other electron, because there's some probability that they can actually work their way all the way in to the nucleus.

它们最不容易被屏蔽的原因,是因为他们可以更加接近原子，所以我们可以认为它们,最不容易被其它原子阻挡住，因为它们有一定的概率,离原子核非常近。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

to see the TAs because you can't do them, by all means make sure you get some help.

我们会帮助你的，因此我并不认为这是。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And by making them go away you don't get to the root of your problem.

虽然恐慌症的症状得以消除,但你却无法找到问题的根源。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Of course, there would be larger denominations than $100, but by tradition, we speak of them as if they were bonds that you paid $100 to get.

当然,面额肯定大于100美元,但是按照传统,我们在讨论长期债券的时候,就假设你支付了100美元

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well, the reason for thinking otherwise, the reason for not being utterly dismissive of this suggestion, is that when people get ill, terminally ill, it often seems to take them by surprise.

其他的想法产生的原因，人们没有完全摒弃这个假设的原因，是当人们得病，病入膏肓时，这通常让人措手不及。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Otherwise, I'm going to get a new guess by taking g, x over g, adding them, 2 and dividing by two.

或者呢，我会有一个关于g的新猜想,就是X大于g，将二者相加，然后除以。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

One thing that people can do to get in is to buy shares If the company issues new shares by selling them to the public, it's not obviously dilution.

人们为进入公司,就可能去购买股票,如果公司通过公开销售股票来增发新股,这显然不是摊薄

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I guess it's not macho enough, John, to just, you know, you know, go off and do things by hand, you ought to just run them, but it's a valuable tool to get into, so let me do that here.

我认为这不太男人了，John，你知道的，他们仅仅是认为比起用手做来,更应该直接去运行程序，但是这确实是调试代码的非常有价值的工具，让我在这里给大家演示下吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选