Cultural intelligence means the need to consider local behaviors in everything from simple handshakes to speaking to large groups.

VOA: special.2011.01.21

With any innovation, it's important not only to launch it properly but also to consider how to sustain it over time.

对于任何发明，重要的不仅仅是,正确的使用它，还要考虑,怎样维护它。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

and there are going to be issues of morality and ethics that we would have to consider.

我们肯定要考虑这其中的道德伦理问题。

生物克隆是热点问题 - SpeakingMax英语口语达人

What all this adds up to is a big responsibility for parents to consider what's really in a name.

VOA: special.2009.07.06

He's postponing his publication because it's his job really to consider the master's great commandment all the more closely.

他推迟了自己作品的出版因为,他需要更准确的考虑主人伟大的戒律。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Also,schools are urged to consider limiting the number of places on campus where companies can market credit cards.

VOA: special.2009.05.28

So, if we're trying to figure out the wavelength of a Matsuzaka fastball, we need to consider the velocity first, which is 42 miles per hour.

如果我们尝试计算一个,松阪发出快球的波长，我们首先需要考虑速度，每小时为42英里。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

People who might want to consider taking aspirin as a preventative measure should first talk to a doctor.

VOA: special.2009.09.01

And from time to time, particularly in section discussion, you will have occasion to consider the ways in which sometimes in very contradictory ways--over the centuries.

在课堂讨论中，大家需要不断地去考虑,有时候甚至可能是持续几个世纪的完全相反的说法。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

American Secretary of State Hillary Clinton said this week that this was,in her words, "not an appropriate time to consider" the loan.

VOA: special.2009.05.16

It's a state function, so we're at constant temperature and pressure, and now we want to consider some chemical change or a phase transition or you name it.

这就是态函数，我们处于恒定的温度和压强之下，然后考虑某些化学变化或者相变,或者你想考虑的东西。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Students have to consider not just tuition but also housing, meals, books and other costs including social activities.

VOA: special.2009.01.22

I think what I like to tell students is to consider what they're passionate about, what special areas of giftedness they have, and what drives your economic engine.

我想我喜欢告诉学生们的是,想想他们对什么充满激情，他们在什么特别领域中有天赋，还有是什么发动了你的经济马达。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

In his second term, he will have to consider how and when to withdraw heavy intervention in the financial industry and raise interest rates.

VOA: special.2009.08.28

these are at least among the questions that Socrates or Plato, the author of the book, deliberately poses for us to consider.

就是这些问题,这些至少就是苏格拉底或柏拉图，本书作者，所特意提出让我们思考的问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Something else to consider is the kinds of services that a school offers for international students.

VOA: special.2009.12.03

Last time, we began to consider some objections to Jeremy Bentham's version of utilitarianism.

上节课，我们开始思考一些,对杰里米·边沁功利主义的反对观点。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The Senate Judiciary Committee held hearings this week to consider her nomination by President Obama.

VOA: special.2009.07.18

The alternative view that we're going to consider is not dualist, but monist.

另一个观点,我们就不再考虑二元论,而是一元论

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The findings also led the researchers to consider why some sharks have strangely shaped heads.

VOA: special.2010.08.03

It's a mistake to try to consider finance in isolation.

把金融学看作一门孤立的学科是错误的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He says one of the important things to consider is the size of a school.

VOA: special.2009.12.03

So what Johnson is saying is: well, it's all very well to consider a textual field, the workmanship, but at the same time we want to remind ourselves of our worth.

所以约翰逊的意思就是：,考虑话本场和作品是很好的，但同时我们还应该提醒自己注意到自己的价值。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

That leaves the Finance Committee, which is expected to consider a proposal next week.

VOA: special.2009.09.12

I don't want to have to consider how much it costs or what multiple of number of tickets I want to get.

我不关心着需要花多少钱,或者我需要多少张票。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In addition to size, Douglas Bennett says there are other important things to consider.

VOA: special.2009.12.03

He goes back and redoes the calculation, only in this case he says what I am going to do is I am going to redo the calculation for helium, but I am going to consider not just the mass of the electron but the reduced mass of the system.

他回去重新做了计算，仅在这种情况下他才会说说我将要,为氦重做计算，但我认为,不只是电子的质量,还有系统质量的减少量。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But the engineers also had to consider others things -- like social needs.

VOA: special.2009.02.16

So, it's the last item to consider.

所以这是最后一件物品了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The next difficult thing is to consider motion in higher dimensions.

更难的就是,要考虑更高维的运动

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选