-
But any concerns that parents would not want to buy it for little girls were soon proved wrong.
VOA: special.2009.04.06
-
But we've been so completely socialized into thinking two things: one is that we need water with us all the time; and second we have to buy it.
但如今我们都对以下两个观念习以为常了,第一是我们每时每刻都需要水,第二是我们要花钱买水
-
No. He would give it to me for free. I don't need to buy it.
没有。他会免费送给我的。我不需要买。
-
She earned most of the money to buy it by working for a telephone company.
VOA: special.2010.05.26
-
It's not published yet and so I'm going to put chapters from the book that are in fairly final form, and I think you'll find them easy to read, but you don't have to buy it.
还没有出版,所以我会把,书里基本定稿的章节放在网上,我想你们会发现它很容易读懂,而你们也没有必要去买它
-
"Try to shoot it myself, instead of go to the store to buy it.
VOA: special.2009.11.23
-
We couldn't have afforded to buy it now.
如果是现在，我们就买不起它了。
-
"And every person in America needs to make better choices and obviously not to buy it.
VOA: standard.2010.08.11
-
If you decide to buy it, it has one particular virtue and that is you end up with an excellent library of classical music that will last you for a lifetime.
如果你决定买一套,那么你将拥有一个,可以伴随你一生的,非常棒的古典音乐图书馆
-
"People where asking for a loaf of bread and some money to buy it.
VOA: standard.2009.12.24
-
So,the editors just buy--completely buy--the text's own mythology and produce all this apparatus around it to help us believe it, too.
所以这个编辑把原稿中的所有想象都保留了,而且说出那么一个有关联的装置让我们更信服。
-
The central bank said it would buy up to an additional seven hundred fifty billion dollars in mortgage-related securities.
VOA: special.2009.03.20
-
And keep in mind when Crane wrote those lines too, it was illegal to buy and sell wine in this country.
记住克莱恩写下这些诗句的时候，禁酒令还在适用，买卖酒都是非法的。
-
This makes it more difficult for students to buy papers from companies that some call "plagiarism mills" or "essay mills."
VOA: special.2009.04.23
-
And the only way that you can get it to work is to rent the software from them. You can't actually buy, you have to rent it from there.
顾客使用这产品的唯一办法就是,向他们租软件，不能买，只能租借。
-
It also hopes to persuade the public to buy more poetry books and donors to help support poetry organizations.
VOA: special.2010.04.05
-
Now, instead of being the cost of traveling that distance to go and buy the product, what's it going to be?
不是走一定距离,去买产品的成本,它是什么呢
-
And,let me go back to my drawing, so I can sell it to the magazine and buy food and wine for us."
VOA: special.2009.08.01
-
If you buy stock in a high tech company, that sells things on the internet, you might expect it to fluctuate enormously.
如果你选择买在网上进行销售的，高新技术公司的股票，它可能会变化非常大。
-
And if you want to buy an orchid, it will cost a lot less than it once did.
VOA: special.2010.04.06
-
That's misleading because it really doesn't matter when you buy the stock, so you're not supposed to, as a broker, sell dividends.
这是误导,什么时候买股票都没区别,所以作为券商,不应以股利为卖点
-
The railroad company planned to buy the machine if it worked as well as the salesman said.
VOA: special.2009.02.21
-
I hate it when they tell me they want to buy me a new laptop.
我讨厌他们要给我买新笔记本电脑
-
This made it possible for the Indians to buy food and other things from white traders.
VOA: special.2010.04.01
-
Well you know when you walk past those soft drink machines you're being marketed to even if you don't buy it because it's that big colorful thing that stands out.
那么当你在经过这些饮料贩卖机时,你就接受了营销,即使你没有买饮料,因为这个又大又花哨的东西太显眼了
-
But he had to buy the wood and pay the railroad to bring it west.
VOA: special.2010.04.15
-
In this experiment, if you are in my magnet, you might see this first, a product, and then see it's in an associated price, and then be given the opportunity to either buy that product at that price or not.
在这个试验中，如果你是我的试验对象，你会首先看到这个，一种商品，然后会看到相关的价格，然后做出选择,决定是否要购买图像上的商品。
-
In many countries, it is possible to buy and use a special device that will warn when harmful levels of carbon monoxide are in the area.
VOA: special.2010.02.02
-
If unfamiliar, these are the mechanical computer devices that you have to use to buy a ticket on the T these days and there was one of these really awkward but touching situations where it was clear that this woman had no idea, you know, what to do, how to get from here to here, and I could see her just staring at the turnstiles that you're supposed to go through to get into the subway.
如果不熟悉，这是机械计算机设备,当今你必须使用它们来买地铁票,它们实在是难操作的,这个令人同情的情况是,明显这位老太太不知道怎样操作，怎样从这一步到那一步,我看见她只是凝视着,地铁的栅门口。
-
and I think it's worth it for the extra dollar or the extra fifty cents to buy the nicer brand.
我想，值得多花一美元或五十美分去买更好的品牌产品。
应用推荐