The American soldier was said to be like galvanized iron, a material produced for special strength.
VOA: special.2010.03.07
He also notes that some of the material in the patriarchal stories would be offensive to later religious sensibilities.
他还指出族长故事里的一些素材,是冒犯后来的宗教敏感性的。
And you'll be teaching these materials to other people -- any material that you are interested in in your presentation.
你们将把这些材料教给别人-,任何在你的陈述中你所感兴趣的内容。
Material from the RQ36 asteroid will be sent back to Earth in a special protective device.
VOA: special.2011.06.22
Using the material you've learned in class, you'll be expected to answer some big questions for an 8-page final paper that you'll turn in at a date to be assigned.
运用你在课堂上学到的材料,在8页论文中回答某些大问题,然后准时交给我。
Radiation used in CT scans may be harmful to the genetic material within mummified remains.
VOA: special.2010.06.29
It would be vulgar, he believes, to speak of justice, or any virtue in terms of material rewards or consequences.
他相信,如果在谈论正义或任何美德时,仅以物值回报或后果作为衡量标准。
And we've structured our own store where each vendor, which out of nine hundred I've only got currently about ten approved, that are willing to allow their material to be inspected, allow their growth facility to be inspected and be verified organic or natural growing techniques.
VOA: special.2010.10.11
I also want to note that the end of the material today, so this last topic here, that's the end of the material that's going to be on this first exam.
我还想告诉大家,今天这些内容结束的地方,这个最后的主题,也就是第一次考试,要考到的地方。
The material would then be shipped to France to be converted into metal rods before being delivered back to Tehran.
VOA: standard.2009.10.21
That is, in terms of equations of state. For any material Then we would really be able to essentially calculate anything. Anything thermodynamic.
换句话说,利用任何一种物质的状态方程,我们就能够实质上,计算所有物理量,所有热力学量。
For Dow Chemical,the main focus will be producing material from algae that can be used to make plastics.
VOA: standard.2009.09.02
And Milton reasonably alerts his reader to the timeliness of a lot of the material that would be covered in this poem.
弥尔顿合乎情理的向他的读者们,发出了这首诗所要描写的大量内容的警戒。
France would then convert the material into metal rods to be used by the Tehran reactor.
VOA: standard.2009.10.19
This material will be necessary to do the listening exercises for the course, which is sort of the backbone of the course.
做听力练习时我们必须使用这些材料,听力训练是课程的核心内容
Sierra Leonean law is clear. Anyone who "maliciously" publishes defamatory material could be put in jail for up to three years, whether or not what they have written is true.
VOA: standard.2009.12.28
Some of this material for some of you is going to be very,very difficult.
其中一些内容对一些人来说将会非常难。
"Besides great material, they have to be put together right."
VOA: standard.2010.07.06
Whenever there is a force, it can be traced back to a tangible material cause, which is all the time a force of contact, with the exception of gravity.
如果有作用力,那它一定能找到一个明确的实体施力物体,也就是无论何时物体受的都是接触力,引力除外
And we want to get the world's attention focused where we think it needs to be, with these continuing efforts by al Qaida and others to get just enough nuclear material to cause terrible havoc, destruction and loss of life."
VOA: standard.2010.04.11
If you some sort of come to the realization that you don't really need sort of material things you don't need success to be happy Just enjoy what you have.
就是当你在现实中意识到自己,并不需要太多物质资料过活,也不期望自己为成功而喜悦,只是满足于你所拥有的即可。
So they have to be engineered to be inert so that they can be safely inside a system and there's not every material you could pick would have that property.
缝合线必须是惰性的,以便确保植入人体后的安全性,不是随便哪个材料都能做到这一点
Now that's not a very realistic assumption and we are going to come back and challenge it at the end of semester, but this will be complicated enough to give us a lot of material in the next ten weeks.
这不是一个很符合实际的假设,在期末的时候我们再来推翻这个假设,但是就这个假设下的内容,就足够我们接下来的十个星期学的了
So from that point on it'll be exam 2 material, so depending on how you like to come compartmentalize your information, you can separate that in your brain in terms of what you're trying to learn right now versus what you can put off until a little bit later.
因此从这里开始以后的是第二次考试的内容,当然,取决于你喜欢怎样划分,你的信息,但你可以将你现在要学的,与你以后才学的知识,在你的大脑中分开储存。
And also because, and this is also the reason why the power points are always available, I want you to be engaged in the material.
另一个原因,之所以提前提供幻灯片,我希望你们能充分理解材料。
Initially, last time, we considered a set of or a subset of arguments that basically said, "Look, there's got to be more to us than just material objects.
起初,上节课上,我们探讨了一类或者说是,一小类论证,这些论证的基本观点是,我们肯定不仅仅是些物质实体
The virus then can self-assemble, that is, you've made a lot of genetic material, you've made a lot of the structural pieces, there has to be some way that the virus can reassemble, repackage itself into active forms.
于是,病毒可以进行自组装了,也就是说,已经制造出大量的遗传物质,也制造出了大量蛋白质外壳,那么病毒就能通过某些方式,重新装配或者重新组合成活性状态
So that's going to be the end of the exam 1 material, and then we'll move on to exam 2 material, which is kind of exciting, because we've been talking about just individual atoms and ions up to this point, and now we can talk about molecules, so we're going to start talking about bonding.
到此为止就是第一次考试的内容,接下来我们会开始讲第二次考试的内容,这些内容令人有点兴奋,因为我们一直都只是在讨论单个的原子,和离子到目前为止,而现在我们可以讨论分子了,要开始讨论成键的问题了。
So for some you that are less interested in maybe the physical structure of an individual atom, now some more exciting material for you might be coming up if you like to think about how, instead, molecules behave, either within bonding, within themselves, or with other molecules, that's what we're going to be heading to in this next unit.
那么对于某些同学,你们或许不感兴趣,对于单个原子的物理结构,现在可能有令你感到兴奋的内容,要出现了,如果你更喜欢思考,分子的行为,或者是关于成键的,或者是关于它们本身的,又或者与其它分子之间的行为,这些将是我们下个单元要讲的内容。
We have 266 ping-pong balls, and we need someone, hopefully you, to be some radioactive material that are going to be emitting these ping-pong balls. And when the time comes, in just a minute, I'll ask the TAs to come down and hand these out very quickly to you, so we can do this experiment.
你们有些人那天,看到我在办公室数乒乓球,我们需要几个人,希望是你,来作为放射材料,放射这些乒乓球,等会我会让助教,把这些球发给你们。
应用推荐