-
Experts say the best way to prevent the diseases carried by mosquitoes is not to be bitten by one.
VOA: special.2009.05.26
-
Also,we see the letter of Ephesians--again,claims to be by Paul but I'll argue is not by Paul when we get to that lecture, way into the semester.
再看看以弗所书，它也自诩为保罗所写,但我认为不是，到那节课我们再讲，这要到学期开始比较久之后。
-
They, like, a lot of professors prefer to be called by their first names
他们，像很多教授喜欢别人叫他们的名字，
-
APEC leaders said Sunday that it is unrealistic to expect a full and legally enforceable agreement to be negotiated by then.
VOA: special.2009.11.21
-
Well,some of them claimed to be by apostles.
它们中有些自诩为使徒所写。
-
Federal health officials said they expect a vaccine for the H1N1 flu to be available by the middle of October.
VOA: special.2009.08.13
-
So that it's a good thing to be born, " even though your life is going to be followed by death."
所以出生是件好事，尽管你的生命结束之后是死亡“
-
And it works! " Delores Clemens says her students also learn how to be good mothers by letting themselves be mothered.
VOA: special.2010.05.13
-
Some of the sites that are said to be destroyed by Joshua and the Israelites weren't even occupied in this period, ; the late Bronze Age, beginning of the Iron Age; the Iron Age begins around 1200.
据说一些遗址已被破坏,被约书亚，以色列在那时还未被攻占，在铜器时代晚期，铁器时代的初始;,接触器时代自1200年左右开始。
-
The group says unstable countries damaged by war and ongoing conflict continue to be those most affected by corruption.
VOA: special.2009.11.28
-
So, if any of you doesn't want to be, by chance, seen on the Internet, then sit out of range of the camera.
如果你们不想要，意外地，出现在网上的话，那么就坐在摄像机拍摄的范围外。
-
"Friendship,position,wealth everything that makes life desirable to an ambitious man were about to be swept away by my answer."
VOA: special.2010.01.28
-
So if you're going to use it for this purpose, it's not going to be good by itself.
所以如果你想用橄榄油清洁身体,它的气味并不是一个理想的选择
-
Is it to be melted away by secession, as the snows of a mountain are melted away under the sun?
VOA: special.2009.04.02
-
What we want you to be able to do by the time you leave this course?
我们希望你们在结束这门课程时,学到些什么呢？
-
The hotter the weather, the more quickly the waste breaks down into ammonia to be taken up by plants.
VOA: special.2010.03.15
-
It must be small enough to be governed by a common language of justice.
它必需小到,能由共同的正义语言所统治。
-
Another report showed that the Social Security trust fund is expected to be out of money by two thousand thirty-seven.
VOA: special.2009.05.15
-
What the organism, according to Freud, wants to do is evolve toward its dissolution, not to be modified--not, in other words, to be interfered with by everything from external trauma to internal disease.
根据弗洛伊德的说法，生物在走向死亡的过程中想要做的是演变，而不是被改造--换句话说，不是被,任何外界的创伤所干扰。
-
Huge herds of cattle were brought there from western states to be transported by railroad to markets in the eastern United States.
VOA: special.2010.03.10
-
That's not going to be given by Newton.
这不是牛顿发现的
-
But he was recaptured. The lifeboat ran out of fuel and had to be pulled by the U.S.S.Bainbridge.
VOA: special.2009.05.27
-
We know that the way we enter into society is by consent, by agreement to leave the state of nature and to be governed by the majority and by a system of laws, human laws.
众所周知，只有经过同意，才能进入社会,才能脱离自然状态，并被大多数人,被人类法律体系所管辖。
-
People will be able to buy private policies through marketplaces called exchanges to be administered by the states.
VOA: special.2010.03.24
-
It used to be backed by gold.
过去它被金子支持。
-
She said she knew what it was like to be starving and to be saved by international aid.
VOA: special.2009.10.16
-
And the big decisions have to then be approved by the Queen.
然后，这些决议必须由女王批准。
-
For example,Emperor Norton said that Governor Wise of Virginia was to be removed from office by royal decree.
VOA: special.2009.12.14
-
And so I repeat, and so I repeat and one of the visuals meant to be conveyed by this-- this scale here is now I know that this guy is the smallest.
一次又一次地重复这样的比较,这个天平在此传达的信息是,我知道了这个杯子是最轻的。
-
Try not to be intimidated by these microphones, they're just mikes. It's okay.
它们只不过是麦克风而已,别紧张
应用推荐