Industry was growing quickly -- but not quickly enough to give jobs to all the farmers out of work.
VOA: special.2010.05.13
Others point to all the problems: the anachronisms, the general lack of specificity as a sign that these are composed quite late.
其他人则提出了各种问题:,时代特色,表述不够具体,由此推断这些创作得比较晚。
I'm really excited every time I teach her because she listens to all the things that I tell her in the lessons.
每次教她的时候我都很兴奋,因为她在课上很用心地听我所教的一切。
"Thanks to all the fans in the USA because there was a beautiful atmosphere at the stadium, and I think that the teams played well."
VOA: standard.2009.07.25
You could potentially treat cystic fibrosis by providing the correct gene and providing it to all the cells of the lung epithelium.
一种可能的治愈方法是,把正确的基因,导入所有肺上皮细胞
The impact was so severe it caused major injuries to all the car's occupants.
VOA: standard.2010.06.24
We're going to all the way back to the atoms.
我们把这些物质拆分成原子。
In this occasion,he said, we certainly took a step forward to make all of us feel we belong to the same country and we can be proud of our generosity and the assistance we have provided to all these people.
VOA: standard.2009.04.12
Well, I disagree with someone, what I think is essential is ready universal access to universal, ready access to all the information.
我有一些不同观点,我认为最重要的是,我们要使每个人都能有途径得到,所有的信息。
The Nazis had a plan to kill all the Jews of Europe, but they permitted Freud to go to England.
VOA: special.2010.04.13
As I see it, there is only one solution to all the foregoing difficulties.
在我看来,解决这种困境只有一个办法。
On Friday, European Union leaders urged the government to permit all citizens the right to assemble and express themselves peacefully.
VOA: special.2009.06.20
For Aristotle however politics has a priority to all the others because as he has argued man is the political animal.
对亚里士多德而言,政治优先于其它学科,因为如他所主张人类,是政治的动物。
Harry Covert says the key to re-building the school, and all of Haiti,is to make sure the work is done right.
VOA: special.2010.02.05
And then she practices really hard, listening to all the things that I, all my suggestions and comments.
然后她很努力地练习,听取我所有的建议和评价。
Companies across the United States offered to sell all the supplies a gold seeker would need to take to the Klondike.
VOA: special.2009.02.04
so I always wanted to be able to talk to all the Korean people in my family.
所以我很希望能够跟家中所有的韩裔亲属沟通。
The players have to find all the marketing in the neighborhood before they can move on to the next level.
VOA: special.2010.06.04
and I go to all the different parks with my daughter like all the children parks.
我带女儿去各种不同的公园,比如说儿童公园。
The Modern Jazz Quartet continued to perform all over the world for sold-out crowds until the late nineteen seventies.
VOA: special.2009.03.01
you have so much variety from the mountains in Yosemite to all the coastline,
你会看到很多不同的景色,从优胜美地的山,到整个海岸线,
The reports she wrote led to legal cases that continued all the way to the Supreme Court of the United States.
VOA: special.2010.04.25
that I listen to all the songs that they bring in.
我听了他们出品的所有歌曲。
This year,on July fourth, visitors once again will be able to climb inside the statue all the way to the top.
VOA: special.2009.06.29
So the pharaoh enlists all of the people to annihilate the Israelites by drowning all newborn males in the Nile River.
法老便召集了所有人民歼灭以色列人,将男婴溺死在尼罗河中。
Eradicating weeds means that you have to remove all the seeds and roots so the plants will not grow back.
VOA: special.2010.08.10
He wanted to go all the way to the Ganges River, but his army forced him to turn back.
他还想继续向恒河进军,但是他的军队迫使他返回波斯。
Men who had no jobs decided to use all the money they had left to go to Alaska.
VOA: special.2009.02.04
What this parable really teaches us is that we do best to wait, we do best to consider the command, to consider all of the possible investment strategies.
这个寓言真正教会我们的是我们最好等着,我们最好仔细考虑要求,考虑所有可能的投资策略。
Well, Miletus was on the main routes to all of the places where advanced knowledge could be found, Mesopotamia, Egypt.
米利都地处所有先进知识传播的主干道,通向美索不达米亚和埃及
应用推荐