He knows that his life depends on his success in making a fire to warm himself and dry his clothes.

VOA: special.2010.05.21

That matters for the company because if the plant works out to be a success, then the company will do well.

这对公司有影响,因为工厂一旦运转成功,业绩就会上升

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This is the last question we'll see in class on the photoelectric effect, so hopefully we can have a very high success rate here to show we are all ready to move on with our lives here.

这是这个课上最后一个关于,光电效应的问题，所以希望,你们能有个高的通过率,来证明我们已经可以继续往下走。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That means that a person can rise from poverty to wealth and success if he or she works hard.

VOA: special.2010.05.16

There's sort of a period around the age of four, four and a half, where kids make the transition from failure to success.

儿童在大约四岁四岁半时,会发生从失败向成功的转变

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The movie has been a big success. And it has introduced "Star Trek" to a new generation of fans.

VOA: special.2009.06.05

Regardless of what we think of the success of that example or of the appeal of the attempt to do such a thing, the amazing thing, I think, is that Milton felt so empowered even to embark on such an enormous project.

他的重建是否成功了我们姑且不论,也不说我们对他的这个雄心作何看法，我认为，不可思议的是，米尔顿觉得自己是如此有力量,他甚至真的开始了这样一项宏大的工程。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

A third area is building data systems that not only measure student success, but also inform teachers how to improve.

VOA: special.2009.07.30

Third, some people have said don't the successful like Gates owe a debt to society for their success that they repay by paying taxes.

第三，有人说过，像盖茨这样的成功人士,难道不欠社会,不该通过缴税回报社会吗。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

His success in radio led to a long-term relationship with Paramount Pictures, a major film company.

VOA: special.2009.03.09

Now if lowering the housing standards were such a success, he is now going to move onto the condos, and presumably eventually get to the apartments.

因为如果降低普通房贷的门槛,奏效的话，他现在要向高级公寓进军，可能最后将这个政策延伸到公寓。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Haitian President Rene Preval expressed his thanks and saidthe Haitian people and government would do their part to make the country's rebuilding a success.

VOA: special.2010.04.02

Hobbes' individuality or individualism is closely connected to this conception of a human being or human well-being as success in the competition for the goods of life.

霍布斯的个性或者个人主义,是与人类或人类福祉的概念紧密相连的,就像在为好生活的奋斗当中,获得了胜利。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He says the extent and quality of long-term literacy is important to individual economic success and quality of life in a community and a nation.

VOA: special.2009.03.27

In particular, we're going to focus in the beginning, on polio virus, which is another great success story, but where a very different approach to vaccine development was used.

特别地,在开始我们会关注脊髓灰质炎病毒,那是又一个成功的故事,但又与发现疫苗的过程不尽相同

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Cassatt bought a house in the French countryside and used her success to help others.

VOA: special.2009.07.12

He carves down the forest, he begins to cultivate the land and he declares what you got to have for success in the South is "A house, some land and some niggers."

他命令奴隶们砍倒树木,他开始翻耕这片土地,同时他声称,在南方,成功就必须要有,"一栋房子,一片土地和一些黑奴"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

His aim in life was to make the human race a success in the universe.

VOA: special.2010.05.30

But the general idea of Freud is actually been so successful both in the study of scientific psychology and in our interpretation of everyday life that, to some extent, freud's been a victim of his own success.

但弗洛伊德的理论,确实在科学心理学的研究,和日常生活的解释方面,获得了巨大的成功，以至于弗洛伊德多少有点，成了他自身成功的牺牲者。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But it was not a success. The costs to develop the Airphibian were too high.

VOA: special.2009.01.14

Continual success," he writes in chapter 6, "continual success in obtaining those things which a man from time to time desireth is what is called happiness or felicity.

不断取得成功“，他在第六章中写到，“一个人对于时常想望的事物能不断取得成功,也就是处于不断繁荣昌盛状态时,就是人们所谓的福祉。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

They saw a better chance of success by trying to pass each proposal separately.

VOA: special.2009.04.09

Yet the Mormons continued to work hard to make their settlement a success.

VOA: special.2009.06.04

as Charlie Parker's followers called him. Parker knew those performances might be his last chance to re-claim the success he had gained only a few years earlier.

VOA: special.2009.05.03

The desire to woo Western audiences got a boost after the runaway success of the Oscar-winning film Slumdog Millionaire.

VOA: standard.2010.07.22

Weibrecht credits his success to good coaching, and he has received a few other pointers regarding the Vancouver Games.

VOA: standard.2010.02.09

"I am pleased to announce that Chrysler and Fiat have formed a partnership that has a strong chance of success.

VOA: standard.2009.04.30

three,the international community, including the forces under General McChrystal's command, are going to go all out to help make this a success."

VOA: standard.2009.10.28

Elvis continued to have success in the 1970s, but his abusive drug habit and a grinding tour schedule soon caught up with him.

VOA: standard.2010.04.30

If few voters went to the polls, opposition parties could claim their electoral boycott was a success.

VOA: standard.2009.04.10