Operators of the Hubble Space Telescope said the dark spot is about two times the length of the United States.

VOA: special.2009.08.25

In this case here, our property is the value of the pressure times the volume, times the molar volume. That's the property.

或者电阻,对气体来说，它的特性是气体压强。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And a lot of times the advertisements are more entertaining than

很多时候广告很有意思，

广告泛滥 - SpeakingMax英语口语达人

She says many times the school nurse is the first one to bring health problems to the attention of parents.

VOA: special.2009.08.13

We know that charge is equal to the integral of current times the time. And he knows the current, he knows how much time and then he weighs this.

我们知道电量等于电流,对时间的积分，他知道电流，他也知道时间，然后他测量这个。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

All of them produced large amounts of paper money -- many times the amount they could exchange for gold or silver.

VOA: special.2009.01.01

But at times the result of their effort is a deeply conflicted, deeply ambiguous text.

但有时，他们的成果,在深处是矛盾的，模糊不清。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

That was more than ten percent of all Americans -- and more than eight times the number of people in Ireland itself.

VOA: special.2009.03.16

And so this is, as will be many times the case over the course of this semester, something that I invite you to continue to reflect on for yourself.

所以,我希望,大家能在课后,继续思考这个问题,本学期我可能,会经常这样要求大家

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The James Webb Space Telescope, named after NASA's second director, will have a mirror seven times the size of the Hubble Space Telescope.

VOA: special.2011.05.23

So, we can do that by using this equation, which is for s orbitals is going to be equal to dr 4 pi r squared times the wave function squared, d r.

用这个方程,对于s轨道，径向概率分布,4πr的平方,乘以波函数的平方,这很容易理解。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

All his movements were made against a force that could reach six times the power of gravity.

VOA: special.2010.07.07

And so now we have this quantity, p times v bar, and the limit of p goes to zero is equal to a constant times the temperature.

不仅仅对氢气或氮气适用，在p趋于0的极限下,它适用于任何气体。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

African American children die from the disease at five times the rate of white children.

VOA: special.2009.07.28

Four times the number of pigs plus two times the number of chickens, assuming they're not next to a nuclear reactor, is 56.

其它还有什么呢？,4倍的猪的数量加上两倍的鸡的数量,考虑到它们不是住在核反应堆旁的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But its deficit is around four times the level permitted by the euro group.

VOA: special.2010.02.12

Well, I'm going to get back, let's just draw a bigger square than usual that's roughly four times the size.

嗯，返回的是，我画一个更大的方形,大致上是4倍的大小。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

These forces were three times the size of Robert E.Lee's army near Richmond.

VOA: special.2009.11.26

How to gain, how to keep, how to recover happiness, is in fact for most men at all times the secret motive of all they do, and all they are willing to endure."

如何获得，如何保持，如何重获快乐，是多数人时刻怀有的秘密动机，是他们愿意忍受一切的目的“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It would reach hypersonic speeds -- five times the speed of sound.

VOA: special.2010.07.07

Mathematically complete problem is that you can find the function x of t by saying that the second derivative of the function is equal to -k over m times the function.

这个数学问题就是,你可以求出函数 x,只要令函数的二阶导数,等于 -k 除以 m 再乘以函数

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

At that speed, the pressure is three times the force of gravity.

VOA: special.2010.07.07

Freedom was threatened in early modern times by the emergence of monarchies that might have been able to crush it.

自由权利在近现代初期曾因为,君主制的兴起,而处于被毁灭的边缘

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

That is almost 3 times the size of last year's deficit.

VOA: special.2009.01.09

You actually have the word "first" appearing six times in the first thirty-three lines of Paradise Lost.

初/先“一词在《失乐园》的,头33行中就出现了6次。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It was flying more than five times the speed of sound.

VOA: special.2010.07.07

I've already mentioned many times that the lipid bilayer, the cell membrane, isn't just a lipid bilayer.

我已经讲过很多遍这个脂质双分子层了,细胞膜它不只是一个脂质双分子层

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

That was more than seven times the speed of sound.

VOA: special.2010.07.07

The Times of London is one of the most venerable newspapers in the world and it was losing money fast; it might have disappeared if Murdoch hadn't taken over.

泰晤士报》在世界上受人尊敬,但它亏损很快,假如默多克没有收购它,可能已经消失了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But after the accident he was fitful, irreverent, indulging at times in the grossest profanity, manifesting but little deference for his fellows, impatient of restraint or advice, a child in his intellectual capacities and manifestations.

但事故后，他变得善变和不逊，沉溺于使用不敬的言语，很少对他的同事顺从，对约束和建议不耐烦，他的智能和临床表现是孩子的水平。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选