-
For the first time in eighteen years, the Democratic Party won control of the House of Representatives.
VOA: special.2010.03.04
-
And that description, which I won't read just because we're running out of time, it's on 181 and 182.
那个描写，我不会给你们读了,因为时间已经没了那是在181和182页。
-
And if the time's up and neither side has won, it's a draw.
如果时间到了，没有队赢，这就是平局。
-
Henry won the case, condemned the clergy involved and questioned British rule all at the same time.
VOA: special.2009.04.24
-
Never go back. Find another. Leave at once. Go for a long trip again, but this time we'll go wherever I want, won't we?" I nodded. My Lolita.
绝不会去，另找一所学校，马上走，再去长途旅行，不过这次去我想去的地方，好吗？“我点头，我的洛丽塔。
-
The only time the United States had won more was on its own territory, in two thousand at the Salt Lake City, Utah Winter Games.
VOA: special.2010.02.26
-
Normally, I will mention our readings, but I won't spend a lot of time actually discussing them in detail.
通常,我会提到我们的阅读材料,但是我不会花过多的时间,来讨论细节问题
-
He won the Entertainer of the Year award for the first time.
VOA: special.2010.11.19
-
So, I've never heard the click-click-click-click-click, and we might bring a Geiger counter in here some time later in the semester so we can check all of you out, and hopefully we won't hear any when we do that either.
但我知道如果,你听到哒哒哒的声音，就表明你有麻烦了，我从来没听到过哒哒哒的声音,也许以后我可以带一个,来课堂上检测你们每一个人，希望我们不会听到哒哒哒的声音。
-
This time,he not only won, he broke his own world record.
VOA: special.2009.08.01
-
I won't read it since we're running a little short of time.
我就不读了,我们剩的时间不太多了。
-
During this time, the team won six championships.
VOA: special.2011.03.11
-
We'll do this relatively quickly but I hope I won't rush it like I did last time.
我们会相对讲快一点,但我希望这次我不会讲得像上次那样急促
-
The Netherlands won the bronze medal in the men's event by beating Norway in an Olympic record time of 3:39.95.
VOA: standard.2010.02.28
-
But some things seem to be indisputable, for instance, if I say we won the battle I can prove that to you most of the time.
但有些东西还是没有争议的,举个例子,我说我们赢得了战役,我可以证明这一点
-
Speaking for the first time since the outbreak of the controversy, Semenya spoke animatedly of the final she won.
VOA: standard.2009.08.25
-
It will be the first two hours of the allotted time we won't go the whole 3 hours, OK?
一共是2个小时,我们不会用完三个小时对吧？
-
The last time the USA won a gold medal in women's ice hockey was 1998 in Nagano,Japan.
VOA: standard.2010.02.26
-
And we will walk to Room 1190 and show the film, and there won't have to time to discuss today.
我们会走去1190房间看电影，我们今天没时间讨论了。
-
Despite competing all season with an injured groin, Gay won the silver medal in the 100 meters on Sunday with a national record time of 9.71 seconds.
VOA: standard.2009.08.18
-
And that way we won't have to worry about running out of time at the end.
这样我们没有必要担心,在最后超时了。
-
"My suspicion is at this moment in time, that that won't happen.
VOA: standard.2010.06.18
-
And then there's some other flags, and we won't spend too much time on these here.
这里还有一些其他的标记，我们不会花很多时间在这些上。
-
Gabon's interior ministry says Bongo won with nearly Former interior minister Andre Mba Obame and long-time opposition leader Pierre Mamboundou each received about 25 percent of the vote.
VOA: standard.2009.10.04
-
It's still--they can make losses for a long time before they're in trouble, so presumably there won't be a problem, but in principle there could be and so that's the kind of issue that we have now.
在陷入困境之前的很长一段时间内,他们可以承受亏损,也可以假设不会有任何问题发生,但是原则上讲是有可能会出问题的,这就是我们面临的现状
-
Long-time Murtha aide and Democrat Mark Critz won that seat Tuesday in a conservative district that voted for Republican John McCain over Democrat Barack Obama in the 2008 presidential election.
VOA: standard.2010.05.19
-
With one exception, I won't be spending very much time talking about the readings.
但是有一个例外，我不会花很多时间讨论阅读材料的内容。
-
The information was leaked to the media early last week, shortly before Semenya was due to run in the final of the women's which she won in the fastest time of the year.
VOA: standard.2009.08.25
-
But for the most part, although I'll occasionally, periodically refer to the readings, I won't spend a lot of time talking about the views in the readings.
但是大部分时候，尽管我将会偶尔地，或定期地提及课外阅读，我却不会花很多时间谈论书中的观点。
-
When we tell the stories which you won't get yourselves to know next time, when we tell the stories next time, ?" and to say "OK, who you wanna to be tortured?"
等我们下次谈到,你所不了解的故事时，等下次我们谈论其他故事时，我会问，“你们希望我折磨哪个人“
应用推荐