Yet,it took some time for the team to confirm that the amino acid glycine came from space.

VOA: special.2009.09.30

You're going to see the arguments about space if you take some of the courses that follow on, and again, some nice courses about that. For this course, we're not going to worry about space that much. What we're really going to focus on is time.

在以后的其他课程上你们,会学到一些关于空间的参数,一些讲这个的,很不错的课程，但是在这门课上,我们并不太关心空间问题,我们真正关心的是时间问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I have constant time access which is great, but I paid a price, which is I had to use up some space.

我的访问时间现在是常数级别，这个非常的棒，但是我也付出了代价，不得不使用更多的空间，在整数的例子中。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They had proved that people could live and work in space for the time it would take to get to the moon and back.

VOA: special.2009.06.24

It's one thing to say people are space-time worms extended through space and extended through time.

说人是时空蠕虫,在空间和时间里延伸，这是一回事。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He says he realized it was time to find a separate space where the poets could gather and he could still get some sleep.

VOA: special.2009.04.27

One of the inputs to the problems we're gonna be working on this semester and if you continue on in this world how much thought it takes to implement something, how much time it takes to run something, how much space it takes to run something?

我们将在本学期集中探讨这些问题,或者在课程之后你们也可以继续研究,为实现一些功能要有多少想法，在运行过程中又将花费多长时间，需要多大的空间？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It was time for Ed White to end his space walk.

VOA: special.2009.06.24

For example, I don't have more space to write, if this is time and this is earnings-- if your earnings were,say, flat and suddenly increased like that, they wouldn't believe this increase at first, so the board would decide to adjust only, say, half way up.

例如,没地方写了,横轴是时间,纵轴是收益,如果你的收益,一直平稳,突然间提高,他们刚开始不敢相信这种增长,董事们决定只小幅增加,如增到一半

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Space agency officials decided to try one more time.

VOA: special.2009.07.01

So what we would like to do is to describe what the object does by drawing a graph of time versus space and the graph would be something like this.

然后我们要做的就是描述这个物体的运动,通过画一个"x-t"图,画出来的图就像这样

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The laser tracking system would work by giving space craft and satellites, which are able to be maneuvered, time to move out of the way of an incoming chunk of debris.

VOA: standard.2010.07.24

Well I'm going to suggest that what I did was I really traded space for time. It makes me sound like an astro physicist somehow right?

困难在哪里？我在这里是如何权衡的？,我在这里所做的就是用空间换时间,这让我听起来像一个天体物理学家，是不是？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

There's the person Napoleon,a space-time worm that came to an end in France.

有一个叫拿破仑的人，一个时空蠕虫在法国寿终正寝。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Or to put it in terms of stages, that person's got to be--that stage, that slice has to be part of the very same extended-through-time space-time worm as this stage is.

以阶段来说，那个人，那个阶段，那个部分,和这个阶段,有着同样的贯穿时间的,时间虫。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So I would help myself to this language of space-time worm object that extends not only over space but also over time, and distinguish the entire worm from the various slices or stages that either make up the worm or we could slice the worm into.

然后我借助时间虫这个词,这是描写物体,贯穿时间和空间的词语，并区分出整条虫,和不同的部分,这些部分是组成虫，或者虫可以切分成的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's another thing to say that they are Y-shaped space-time worms.

说人类是Y形的时空蠕虫是另一回事。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选