It was written in the language of the people. The rulers of Britain at that time still spoke the Norman French they brought with them in ten sixty-six.

VOA: special.2011.01.12

Through this process he becomes addicted to alcohol at a very young age, but at the same time he learns something about language.

因此，他在培养出酒瘾的同时，练就了驾驭语言的一些能力。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The challenges that... First of all, you got to understand that learning a language takes time.

挑战就是，首先，你必须明白学习一门语言是件耗时间的事。

学第二外语的时候 - SpeakingMax英语口语达人

So this is the time to learn a language."

VOA: special.2010.06.17

A boat, about, a dress, a coat: these are all simple iambic phrases that you hear in our language all the time.

一艘船，关于，一条裙子，一件外套：,这些都是简单的抑扬格的词组,你在我们的语言中会经常听到。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

During his time, the English language was changing.

VOA: special.2010.01.13

What do we know about the time course of language?

对于语言的时间进程,我们知道些什么

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

MCC Director Irene Paxia grew up in Italy, and knows first-hand how language barriers can waste precious time in emergencies.

VOA: standard.2010.07.22

So I would help myself to this language of space-time worm object that extends not only over space but also over time, and distinguish the entire worm from the various slices or stages that either make up the worm or we could slice the worm into.

然后我借助时间虫这个词,这是描写物体,贯穿时间和空间的词语，并区分出整条虫,和不同的部分,这些部分是组成虫，或者虫可以切分成的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It was the first prime-time TV show to feature characters speaking in their native language with English subtitles.

VOA: standard.2010.05.25

So, in the language of calculus, x is a function of time and this is a particular function.

所以,从微积分的角度来看,x是一个关于时间的函数,而且是个很特殊的函数

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Restrepo,who has family ties to Colombia, also answered questions in Spanish from regional reporters, marking the first time in recent memory that a dual language press briefing was held at the White House.

VOA: standard.2009.04.13

All right. So I suppose in the time remaining and, alas, there isn't a lot of it we'd better ask what "language" is. We've talked about it.

好，我想在剩下的时间里，天啊，时间不多了,我们最好来说说什么是语言，我们已经谈论过这个问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And kids were having a hard time in school just because of the language barrier.

在校的儿童们遇到的困难主要来自于语言沟通障碍。

帮助多文化的家庭 - SpeakingMax英语口语达人

Something remarkable is happening to the poet and to his language at the same time.

叶芝的诗歌发生了惊人的变化,他的语言也变了。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

We spent a bit of time on more cognitive stuff: development, language, vision, memory.

然后简单地学习了认知学：,认知发展，语言，视觉，记忆。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选