It is the first time that the world's biggest sports event will be held in Africa.
VOA: special.2010.06.09
This is not an one-time event.
这并非一件一劳永逸的事情。
So, that translation causes people to believe that ; The story is giving me an account of the first event in time forward; But it's actually a bad translation.
因此,这种翻译让人们相信,这个故事将讲述时间存在以来的第一件事;,但事实上这是一个有误的翻译。
The event,called "A Time of Remembrance,"
VOA: special.2009.05.25
For my perspective, even if you understand God to be the creator of the world, I don't think that means that God is causing a certain natural event to happen at certain time.
从我的角度来说,即使你明白,上帝是世界的创造者,但这并不意味着上帝,导致了某个自然界的现象在特定的时间发生。
The Netherlands won the bronze medal in the men's event by beating Norway in an Olympic record time of 3:39.95.
VOA: standard.2010.02.28
I also talked last time about smallpox and the perceived need to produce more smallpox vaccine in the event that smallpox is used as a weapon in 2002.
上次我也谈论过了天花,以及在二零零二年天花被当作武器使用时,制造出更多天花疫苗的必要性
There's only one event that can bring this many campers together at one time.
VOA: standard.2010.07.31
When I was a boy the eight ounce Coke was the default serving, and when I was a child when it was time to have a Coke or a Pepsi you had eight ounces and the event was over.
当我还是个小男孩的时候,可口可乐,或是百事可乐都是八盎司装的,而且最多就只能喝一瓶
It's different but it's very pretty out here." The president at the time, Richard Nixon, watched the breathtaking event on television with the rest of the world.
VOA: standard.2009.07.16
They weren't eating all the time, their eating was confined to three meals a day, it was more likely to be a social event because the family was together, and the food had more--you had a better personal relationship with food.
他们不是一直在吃东西,他们会规律的遵守每日三餐,可能那时候吃饭更像是个社交活动,因为家庭成员们都聚在一起,而且食物也更多,人和食物之间的关系更和谐
Around the same time, a Mexican man who had been at a social event with the couple just minutes before was killed in similar fashion at another location.
VOA: standard.2010.04.01
应用推荐