• Yet he thought that slavery would die out naturally over time -- and that outsiders should not force southerners to end slavery.

    VOA: special.2009.02.09

  • Now Milton at the same time -- we're talking about the 1640s - had been contemplating writing a play.

    弥尔顿在同一时期--17世纪40年代,-同时在考虑要写一部戏剧。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But there seems to be as much, if not maybe a bit more work in terms of part-time and short-term jobs.

    但是就兼职和短期工而言,工作似乎没变少,可能还更多了。

    英国的影视产业 - SpeakingMax英语口语达人

  • People who reached out for emotional support at the time - and received it - reported better results from the crying experience.

    VOA: special.2009.01.28

  • This is why he's continually placing the imaginative origin of the poem back to the very dawn of time, perhaps even back before if you can imagine such a time -- before the very dawn of time.

    这就是为什么弥尔顿总是试图把想象中的这首诗的起源,推至时间开始的时候,甚至更早,-如果你们能想象这样一个时间--在时间开始之前。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • America's third party at that time -- The People's Party -- had a difficult decision to make.

    VOA: special.2010.07.01

  • For example, if there's a homeowner who you've lent money to and the homeowner is defaulting on the mortgage, the homeowner might wreck the house -that happens all the time -or they might steal things from it.

    比如,如果你贷款给一个房主,但是他违约不还贷,并可能在房子里搞破坏,这种事情经常发生,他们还可能会从房子里偷东西

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The picture it paints of life in America at that time -- the parties,the automobiles, the endless fields of waste -- are unforgettable.

    VOA: special.2010.11.28

  • It helps us understand Israel's God as the end product of familiar cultural processes, processes of convergence We see convergences of cultures all the time--and differentiation.

    它帮助我们了解以色列的上帝,它作为相似文化过程的最终产品,集合的过程,我们一直能看到文化的融合,及保留差异。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • This time -- against orders they destroyed the land they left behind.

    VOA: special.2009.12.03

  • The reason why I have "Time-ins"... This is something that I am introducing this year for the first time.

    之所以进行“练习时间。,这是今年新提出的。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Clark sees traffic congestion as one of the most serious problems of our time - for a variety of reasons.

    VOA: standard.2010.07.26

  • Is the space-time worm that makes up this car the same sapce-time worm as the one ? that made up my car?

    这辆车的时空虫,跟我那辆车的时空虫,是不是一样的?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He tested the free-diving self-propelled submersible - one of only two in existence at the time - on increasingly deep dives off the California coast.

    VOA: standard.2010.06.21

  • Because we made time and space independently, was we in fact violating the time-out rule?

    因为将时间和空间,分开考虑,违背腾时间原则了吗?

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • "To communicate with people more and more and more about what was there and he used to tell me all the time - and I quote him, 'People protect what they love.'

    VOA: standard.2010.06.18

  • For the first time"--this was, of course, the French aristocrat de Tocqueville "For the first time we have had the chance to examine the effect that slavery produces on a society.

    第一次",这位托克维尔即是,法国的那位贵族德·托克维尔,"第一次我们有机会仔细观察,奴隶制对一个社会造成的影响

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • "The detainees were kept naked for weeks, months at a time - kept in very small cells, whose temperatures were kept artificially low, sometimes to the extent that the naked detainees, as one official said,seemed to turn blue,"

    VOA: standard.2009.03.23

  • He says, "Poetry in our own time-- -- such is the complexity of the world we live in-- must be difficult."

    他写道,“我们这一时代的诗-,正如我们生活着的世界-,让人费解“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The Census Bureau says fifty-four percent of full time students at two- and four-year colleges last year were female.

    VOA: special.2009.11.19

  • The biggest physically is Dordogne, which has probably grown because so many British live there, something like 8,000 full-time residents.

    最大的省应该是多尔多涅省,由于有英国人住在此地这里可能有所发展,大概有八千名英国常驻居民

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • "In the major time-share developments, the major fractional developments or full ownership, more than half of those purchases are from Americans."

    VOA: special.2011.06.13

  • Obviously-- and that's a bad way of saying it, I said constant the previous time-- in the linear case, it's subtract by certain amount.

    这么描述很不准确,我之前在,线性算法中也说了常数,它是每次减少固定的量。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Charles Wortmann at the University of Nebraska-Lincoln says a one-time tillage may be used to correct a problem like aggressive weeds.

    VOA: special.2010.09.28

  • Bourgeois and burghers, as I said last time, are urban residents who are losing their privileges on the continent to big-time absolute states.

    中产阶级和市民,正如我上次所讲的,这些城市居民是那些在欧洲大陆,被绝对主义国家剥夺权利的人

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Last week, we told you that the number of foreign students in the United States had reached an all-time high.

    VOA: special.2009.12.03

  • We've talked--we spent a lot of time talking about that--the most popular music, virtually all of it--although after the fact people try to write it down.

    我们说过,我们花了很长时间讨论过,大部分流行乐 ,可以说是所有流行乐,虽然事实上人们确实会想把它写下来。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • American housing sales,though, have improved in recent months, helped by lower prices and a tax credit for first-time buyers.

    VOA: special.2009.09.04

  • Please don't anybody tell me late - any time after today you didn't know when the mid-term was and therefore it clashes with 17 different things.

    所以以后千万别跟我说,你不知道什么时候期中考试,然后还在考试那天安排大一堆事儿去做

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Nobody speaks to their babies in, "Hello, Son. It's time--Oh.

    没有人会对婴儿说,"你好,儿子

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定