Dancing to the music would be the man's small monkey dressed in a tight-fitting, colorful jacket similar to a military uniform.

VOA: special.2011.03.13

Cells of the epithelium are actually "welded" to one another through these junctions called tight junctions.

上皮细胞通过称为紧密连接的胞间连接,"焊接"在一起

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Of course, my soul, me, I, have a very tight connection to a particular body.

当然,我的灵魂,我自己,我本人,与某个特定的肉体有着紧密的联系

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Stalactites have to hang on "tight" to the ceiling or they might fall off.

VOA: special.2011.04.11

But Russia itself has no worse loss for the United States right now could find ways to keep us so tight down in the Middle East for a decade that we could do nothing else.

俄罗斯现在还没有对美利益造成太大损害,有办法,让我们紧紧围绕在中东问题上,在十年内我们只有束手无策。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Two reasons for this: Even in a tight economy, green industries are offering good jobs to graduates.

VOA: standard.2010.04.22

These junctions, these red dots here are actually made up of proteins, some are synthesized by one cell, some are synthesized by each other, and they lock together to form a very tight barrier, to form a tight junction between the two cells.

这些红点表示细胞连接,实际上是由蛋白质构成的,有些是由一个细胞单独生成的,有些是由两个细胞共同生成,使这两个细胞紧锁在一起形成紧密的屏障,并在两细胞间形成紧密连接

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

There seems to have been somewhat of a tight lid on negotiations between RIM and the governments of Saudi Arabia and the UAE.

VOA: standard.2010.08.11

Officials say the tight restrictions are needed to prevent further unrest and help unify the country.

VOA: standard.2010.07.06

President Medvedev says Russia will devote considerable resources to develop and purchase new weapons, despite a tight national budget affected by the declining price of Russian oil exports.

VOA: standard.2009.03.20

But the military government is set to maintain tight control over the vote amid calls by Burmese political activists for the international community to boycott the election result.

VOA: standard.2010.07.27

Speaking amid tight security, the Indian leader said an era of violence in Kashmir has come to an end, and called on separatist leaders in Kashmir to engage in a dialogue with his government.

VOA: standard.2009.10.28

The president made a recent campaign swing to New Jersey where the state's incumbent Democratic governor, John Corzine,is locked in a tight race with Republican candidate Chris Christie and independent contender Chris Dagget.

VOA: standard.2009.10.23

Failure to maintain tight control of glucose levels - by measuring blood sugar with a meter and compensating with doses of insulin - can result in serious health complications, including blindness, kidney failure and heart disease.

VOA: standard.2010.04.15

So that's a very tight timeline," Presidents Obama and Medvedev have instructed their arms negotiators to provide a progress report by July when the American leader is expected to visit Moscow for a summit meeting.

VOA: standard.2009.04.08

Secretary Gates says he believes Iran wants to develop nuclear weapons and that the international community must keep it on "tight enough deadlines and specific enough requirements" to determine whether its government is seriously interested in taking a different course.

VOA: standard.2009.10.06