It is very thin now. Find a place where the ice has melted, then tie some logs together.

VOA: special.2010.06.26

The deconstructive response consists essentially in saying, "Look. You can't just arbitrarily tie a ribbon around something and say, 'Ah ha. It's a unity.'" Right?

解构主义的核心是，“你不能蛮横地用丝带将东西缠绕起来，就说这是一个整体“，对吧？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

They have these things called tiger tails which you like, tie onto your pants and it's like "I'm a little tiger."

他们有这些被称作“老虎尾巴”的东西，当你把它系到你的裤子上，你自己就仿佛是只“小老虎”。

我们是普林斯顿家族 - SpeakingMax英语口语达人

The 60-vote advantage is also important because it will make it far more difficult for Republicans to block passage of bills through a filibuster, in which senators tie up the floor in long speeches to prevent a vote.

VOA: standard.2009.06.30

So it's like a tie between the old and the new and I think the CD-ROM does that clop and CD old pictures, the festival dress.

这就像过去和现在之间的纽带,我认为之前所说的光盘能让,我们聆听到木屐的声音，唱片的老照片能让我们欣赏到和服。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

I guess it could be something if there was a tie, I won't bother writing that now.

我觉得也有可能是平局,这点暂时先不去考虑

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But notice if it's a tie, that doesn't give us what we were looking for.

不过请注意,如果是平局,这还是没有给出我们想要的答案

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, call it a tie but then there's a lot more colleges that aren't yours than the one-- How many of you would you--say your best friend is somebody your-- currently on your same floor?

不分上下，但考虑到在耶鲁以外,还有那么多大学…,你们当中有多少人最好的朋友是-,现在和你在同一层楼上课的？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I tie a spring to my back and I anchor it to the wall and see how much the spring stretches before the two forces balance.

我把弹簧一端系在背后,另一端固定在墙上,观察两个力平衡时弹簧的伸长量

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I think it's better than the suit and tie always.

我觉得这比每天穿西装打领带要好得多。

自由的时尚文化 - SpeakingMax英语口语达人

It's about a tie, and everybody else doesn't now.

这是一个不可逆过程？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

No, at that point it's just a tie, right?

没有,它俩打个平手对吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It's not so much a double standard is needed; it's a tie.

无关什么双重标准,双方旗鼓相当

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's surprisingly easy to get a purple tie on eBay if you don't care much about quality."

如果你不是很在意质量的话,那么在易趣买条紫色领带是非常容易的"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It must be a tie for everybody, so I'll get 50% of the vote.

两人平局,各得50%

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now, I tie this one kilogram mass to it and let it go.

现在,我把这个 1 千克重的物体系上,并松开手

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

We need to posit the soul, something immaterial that survives the death of the body, that can leave the body, go up to heaven; though, as it happens in these cases, the tie is never completely broken.

我们需要假设灵魂,某种非物质的,能在肉体死后还存在的东西,能离开肉体,升入天堂,尽管,正如在这些例子里发生的,它们之间的联系从未完全破裂

耶鲁公开课 - 死亡课程节选