You know, it's like three dollars for something that's, I don't know, in my mind pretty luxurious."

VOA: special.2010.04.12

What I want to do today is three things: I'm going to start-- actually, I shouldn't say start, I'm going to do a little bit of administrivia, the kinds of things you need to know about how we're going to run the course.

今天我要做三件事儿：,我要开始了--其实不应该说开始，我准备做一点儿文案工作，也就是关于怎么上课的,一些你们必须知道的东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now going from three to four right, so we have another isothermal process for an ideal gas, so I won't try to make you sing again so soon.

从第三点到第四点，这也是一个理想气体的,恒温过程，这次不用你们集体回答了。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Charlie later said: "I went home and cried and didn't play again for three months."

VOA: special.2009.05.03

Now, I look around this room, I don't see anybody whose head is three times bigger than mine, so I know that you cannot digest everything the books have.

我在教室里扫了一遍,没看见谁的脑袋比我大三倍,我知道你们是不可能看完这本书的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I've known that for three days. Didn't the doctor tell you?"

VOA: special.2009.08.01

Around the room are three T.A.S holding mikes.

教室里有三位助教持有麦克风

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"Can't Even Get the Blues" was released in nineteen eighty-three.

VOA: special.2010.02.22

And so do these three things, if you don't get an "A" then you can come back and talk to me about it later.

并且如果你做到了这三点,而没有得A的话,你可以在出成绩以后过来找我

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The F.T.C.says children are important for three reasons.

VOA: special.2010.06.04

who was it who sang the song "Two Out of Three Ain't Bad" ? Was that Meat Loaf? Who was it?

三个中占有两个就不错了“，这首歌是谁唱的来着“,是肉块乐队吗？，是么？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

BARACK OBAMA: "That is why, even as it cuts back on programs we don't need, the budget I submit will invest in the three areas that are absolutely critical to our economic future: energy,health care,and education."

VOA: special.2009.02.27

Usually with just two, maybe three characters, a character that you can't really see as well on the screen, otherwise, so a new line character.

通常需要两到三个字符，这些字符你们在屏幕上是,看不到的，这个是换行字符。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He wrote this about his experience: I know that during that long and racking march of thirty-six hours over the unnamed mountains and glaciers of South Georgia it seemed to me often that we were four,not three. The American poet T.S.Eliot was influenced by Shackletons description.

VOA: special.2010.02.24

She didn't want her three children, me and my two older sisters to be raised in the south where this was gonna happen.

可她并不想让她的三个孩子,我和两个姐姐，在南方生活,不希望我父亲的悲剧重演。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"In fact you know two out of three of them don't even know they're infected because usually they feel perfectly healthy."

VOA: standard.2010.07.26

I didn't get it. Somebody else will say, can you do number three on the homework for me?

我不懂，还有人会说，你能为我解答家庭作业的第三题吗？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"If you haven't looked for a job in the last two or three years, it is radically different than anything you could imagine."

VOA: standard.2010.07.28

So the number two, the numbers, three, whatever it is, whatever they are, are these Platonic abstract entities that don't exist in space and time.

因而,数字2,数字3,不管它们是什么,至少它们都是不存在于时空中的,柏拉图式的抽象实体

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And most times,they are full so they don't need to keep eating more." Three other Asian countries make Pasternak's top ten: Singapore,Korea and China.

VOA: standard.2010.02.23

So, you can see the term structure doesn't go up between overnight and three months.

从隔夜拆借利率到三月远期利率这段区间内,利率期限结构没有上扬

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"(It comes) from a comic book that has had three lives and wasn't necessarily successful, but I love the idea that it refused to die.

VOA: standard.2010.06.20

The conclusion reached in Book Three is that God has foreknowledge but he isn't interested in actual predetermination or some type of divine action that literally compels the behavior of human creatures.

卷三中的结论是,上帝享有先知，但是他对,实际意义上的预决或强迫着人类行为的,所谓神圣的做法并不感兴趣。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"And I want his three children to know wasn't nothing strange about your daddy.

VOA: standard.2009.07.07

The three-hour diet, can't beat that one!

三小时法,这个太猛了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"We don't want to come here two years later, three years later,or four year later to again talk about the extremism,terrorism, drugs,and so on and so forth,".

VOA: standard.2009.03.27

There were some twelve to fifteen different widths of railroads in the Northern states alone by the 1850s, and you could go into one town on a gauge, i don't know, three feet wide but on the other side of town it would come out four feet wide.

在五十年代,单就北方州的铁道,就有十二到十五种不同的轨距,你可能在一条三英尺宽的铁道上进镇,但在另一边出镇时,它变成四英尺宽了

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"It informs patients and doctors that if they see an older patient with stage three colon cancer, they shouldn't automatically, based upon their age, decide not to treat the patient."

VOA: standard.2010.03.18

Well, I just think that if he was making his own original idea and it was his idea to start with, then that would be the only situation in which I would see it being appropriate in any way because that way you couldn't make the argument that he was pressured, you know it's three-to-one or whatever the ratio was.

我只是认为，如果这就是他的本意,是他主动要求被杀的，只有在这种情况下,我才认为无论从哪方面来说都是恰当的,因为那样的话，就不能说派克是被迫的，毕竟当时是3对1的局面，派克不占优势。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

One, two, don't be shy, three four, anybody else, five.

一，二，别害羞，三，四，还有吗？五。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选