However,the cooling of about one and one-half to three degrees Celsius is only about half as strong as a real La Nina.

VOA: special.2009.09.29

Listen to how quickly Yeats modulates from one feeling, one image, to another in these really very short, quick, three-beat lines.

听一听叶芝是怎么快速地,从一种情绪，一个情景中，转换到另一个里去的,就在这些三音韵的短诗句中。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Now if you smiled to-- or make three people smile, and these three people-- each one makes three other people smile.

如果你的笑-,感染了三个人，这三个人-,每个人又引起另外三人发笑。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

A nineteen ninety-three movie called "Tombstone" is one of the most recent attempts to tell this story.

VOA: special.2010.02.15

There are only three assignments: two six-page papers, that I'll explain how to do. One is a exegesis paper, and we'll spend a whole section discussion talking about what we mean by exegesis and teaching you how to do it.

有三项作业：2篇6页论文，我会讲具体要求的，一篇是注释论文，我们花一整节讨论课,讲什么是注释，如何写注释论文。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

In one study,infected mothers began to take three anti-H.I.V.drugs while breastfeeding for up to six months.

VOA: special.2009.07.29

Well, there's this funny glitch here between three-month and one-year, but then it just continued to decline.

虽然在三月到一年期债券间有个小波折,但整体趋势是向下的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Earth takes twenty-four hours to complete one full turn or revolution of three-hundred-sixty degrees.

VOA: special.2010.07.14

So at a given level of overweight out here -twenty-seven, twenty-nine, thirty-one, thirty-three are the body mass index, the women are more likely to get Diabetes then the men are.

在超重情况下,如果体重一定,这里的27,29,31,33,表示体重指数,女性比男性更易患糖尿病

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And college women twenty-one to twenty-three had bigger increases than non-students in that age group.

VOA: special.2009.08.07

We all do believe something makes it true that two plus one equals three, but it's not the fact that empirical objects-- We don't do empirical experiments to see whether two plus one equals three.

我们都相信有些东西,使2加1等于3是正确的,但这不是说现实的东西,我们不会在现实中做实验,去看看二加一是不是等于三

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In nineteen sixty-three, Benny returned to Broadway for the first time since nineteen thirty-one.

VOA: special.2009.10.11

Well, I just think that if he was making his own original idea and it was his idea to start with, then that would be the only situation in which I would see it being appropriate in any way because that way you couldn't make the argument that he was pressured, you know it's three-to-one or whatever the ratio was.

我只是认为，如果这就是他的本意,是他主动要求被杀的，只有在这种情况下,我才认为无论从哪方面来说都是恰当的,因为那样的话，就不能说派克是被迫的，毕竟当时是3对1的局面，派克不占优势。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

De Lesseps spent three hundred million dollars to build just one-third of the canal.

VOA: special.2010.08.12

Here's a group of sounds, different pitches and actually three different pitches in there, as opposed to just one pitch--one pitch, three pitches or three or four pitches, moving in different ways, kind of independent rhythmic chords, so that's the difference between monophonic, homophonic and polyphonic texture.

这是一组音,不同的音高,事实上三个不同的音高,相对于一个音高,一个音高,三个音高或四个音高,以不同方式运动,像有独立节奏的和弦,这就是单音,主音和复音织体的区别

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Westminster has been awarding prizes to special show dogs for one hundred thirty-three years.

VOA: special.2009.02.23

I have to buy them all anyway, so I don't care whether three-fourths of my money goes to debt or one-fourth of the money goes to debt.

反正我都得买下来,所以我不介意投向债务的钱,到底是四分之三还是四分之一

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In eighteen seventy-six, the electoral votes of three states -- Florida,Louisiana and South Carolina -- were enough to give the White House to one candidate or the other.

VOA: special.2010.03.04

They are expected to number nearly one hundred thirty-three million people.

VOA: special.2010.09.13

At thirty-five it rises to one in three hundred fifty births.

VOA: special.2009.09.09

"Historically, during our last two recessions in ninety-one and two thousand one it's taken twenty-three months in ninety-one and about thirty-six months, three years,in our last recession in two thousand one for the United States to regain the jobs lost in the recession."

VOA: special.2009.11.06

Taking a more pop-oriented direction in the 1970s, the group garnered five Top 5 singles, including three that went to Number One.

VOA: standard.2010.06.27

Maine Senator Susan Collins was one of only three Republicans to back Mr.Obama's economic- stimulus package last month.

VOA: standard.2009.03.22

A three-judge panel in Ethiopia handed down sentences to 39 men and one woman in the so-called Ginbot Seven, or May 15 conspiracy case.

VOA: standard.2009.12.23

Thomas Cargill from the Britain-based research group Chatham House says Zimbabwe will be one of the topics discussed during President Zuma's three-day visit to Britain.

VOA: standard.2010.03.03

Anna Willard of the United States is one of three Americans to make the 400-m finals and she told VOA Sports about her plan for Sunday.

VOA: standard.2009.08.22

U.N.Emergency Relief Coordinator John Holmes visited the conflict zone,Friday, during a three-day visit to Yemen, inspecting one of five refugee camps in the north of the country.

VOA: standard.2009.10.11

He explained that instead of a single president, there will be a three-person council consisting of a president and two co-presidents, one of whom will be a top aide to Mr.Ravalomanana.

VOA: standard.2009.11.08