Eartha Kitt said the First Lady asked her why she thought there was so much youth crime in America.

VOA: special.2009.06.07

We naturally thought that it was the poet John Milton who was speaking the first 185 lines of the poem.

我们自然会认为是诗人弥尔顿自己,在言说着前185行诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's better than I thought it was, like when I first heard about,

比我想象的好，我刚听说，

利用大众交通工具吧 - SpeakingMax英语口语达人

He said he would get it, but first he wanted to know how big she thought the moon was.

VOA: special.2009.03.28

Because when we've thought about the first case, the intuition seemed to be, ah,personality's the key to personal identity.

因为当我们思考案例一，得到的直觉似乎是，人格是个人认同感的关键。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Lena Horne later said that she first became involved with Lennie Hayton because she thought he could be useful to her career.

VOA: special.2010.05.23

What I thought I would do is first give you a little bit of sense of some of the opportunities that we as a group have been exploring.

我想我先要做的是给你们,一点感觉，知道我们这个团队,是研究什么的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

At first I thought the city was empty. The buildings all were empty and in poor repair.

VOA: special.2010.07.17

The other great critic of the Miltonic simile for my money takes a completely different tack, and that's Geoffrey Hartman who makes an argument that might even be thought to contradict Fish's argument, although actually Geoffrey Hartman wrote his piece first.

在我看来，另一个对弥尔顿的比喻研究深远的评论家,采取了截然不同的方针，他就是杰弗里哈特曼,他做出了一个被认为是在反驳费什的观点，尽管实际上是哈特曼首先写出了他的观点。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

For the first time she seemed to be taking a rest from the tiring act of thought.

VOA: special.2009.09.05

Well, first there's a distinction, a distinction between real dreams versus sleep thought.

首先，我们要区分，真正的梦和半睡半醒的想法。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And the third is that we are formed more than we think in the first five years, but not necessarily the way Freud thought.

VOA: special.2010.04.13

Now this is what Derrida is deliberately struggling with in this first paragraph: an "event" , if this loaded word did not entail a meaning thought to reduce or to suspect.

这就是德里达,在第一段着力解决的问题：,一个事件，加引号的，…,如果这个词的意思没有,减少或怀疑的意图。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I thought that sooner or later one thing was sure to happen: The first real test once he was through school would ruin him.

VOA: special.2010.03.27

when I first thought about taking the train, I was like,

我刚想要坐火车的时候，我有点，

利用大众交通工具吧 - SpeakingMax英语口语达人

It fact,the team of archeologists first thought it was about six or seven hundred years old.

VOA: special.2010.08.03

I thought I would just remember a couple of highlights from the first two lectures to consolidate what we said then.

我想再重申一下,上两节课的几个重点,以便巩固我们讲过的内容。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

At first she thought about being a pharmacist, a scientist who is an expert in medicines.

VOA: special.2010.05.09

And the Lord God commanded the man saying, 'Of every tree of the garden you are free to eat.'" His first thought is what are you going to eat?

上帝命令人们道，“你可以随意吃花园里的树木‘,他最先考虑的就是人要吃什么东西？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"I thought that sooner or later one thing was sure to happen: The first real test once he was through school would ruin him.

VOA: special.2009.01.03

Yeats at first thought to call this poem "What Is Joy?"

他刚开始想命名为，什么是欢欣“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Mary said it was while teaching at Buckland that she first thought of founding a private school open to daughters of farmers and skilled workers.

VOA: special.2010.06.27

Rather than show it to you though first in chart form, I thought I would show it to you in CS50 program style.

我不想用最初你们想到的图表形式，而是通过CS50的程序风格来展示这些数据。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He said at first he just thought the idea of Pedal People was really cool.

VOA: special.2009.12.04

So, it seemed like a good start for me, pre-med/bio, and I signed up for my bio class -- I found out, as Professor Drennen did, that I had to take chemistry as well. I wasn't as upset, I was sort of a neutral chemistry person at this point, but I thought it was pretty smart to get it over with on the first semester, so that's what I did.

一个既在科学上有挑战又能帮助他人的职业，从医学预科或者生物起家-,我参加了生物课，我和Drennen教授一样，我也必须要上化学课，我并没有很不爽,我当时对化学的态度很中立。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

After Gatsby's death,Nick Carraway, the storyteller,says: "I thought of Gatsby's wonder when he first recognized the green light at the end of Daisy's boat dock.

VOA: special.2010.11.28

Now our first thought is, Oh, aha, that has no meaning, right?

我们的第一反应就是，这灯没什么含义？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

At first,he thought it was the shadow of one of Jupiter's four big moons.

VOA: special.2009.08.25

How do we do that correction? When I first tried this, I thought, fine I'll multiply by 365/60, but I forgot this is a leap year.

那么怎么换算呢,我第一次试的时候,我想,我乘以365/60,但是我忘了,今年是闰年

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We won the first case, which we really thought settled it.

我们赢了第一个案子，我们真的想要解决它。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选