Experts say one of the lessons is that even though the economy has improved, it demands more attention.

VOA: special.2010.01.23

Again, whether it's conscious, subconscious, explicit or implicit, the question though is in fact it is important, should it be important?

不论是有意识的，还是潜意识的，明显的还是隐晦的，问题是它确实重要，但快乐应该是重要的吗？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

What I want to talk about here though is a different aspect of how we think about human groups.

但我今天想讲的是,我们对群体的看法的另一个方面。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Songwriter William Gilbert, in the musical "Princess Ida",wrote: "Darwinian man,though well-behaved, at best is only a monkey shaved."

VOA: special.2011.03.13

The upside of it of course though is that's it's pretty darn easy to implement.

尽管实现起来,相当容易。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

She says the stories did contain some truth,though, which is that Brown went West to follow a dream and that dream came true.

VOA: special.2010.03.08

The reason that it seems difficult to say though is because it seems like it would be just as plausible to say the reverse.

但真的要说出来似乎有困难,因为反过来说也貌似合理。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Even though there is no state religion in America,there is a large, beautiful religious center in the nation's capital called the Washington National Cathedral.

VOA: special.2009.05.22

So the problem though is that they were looking in the wrong place for the explanation.

所以问题是,他们找答案找错了地方。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Right now,though, distracted driving is not the only thing Secretary LaHood has to think about.

VOA: special.2009.08.07

What we really want to do now though is start using this stuff.

我们真正想做的,就是开始讲这一点。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Though smaller than the Hope Diamond, gemologists say the Cullinan Diamond is just as beautiful.

VOA: special.2010.11.12

Also, though, what they would do is sometimes they wouldn't try to simply say these gods are the same.

当然，他们的做法是,通常不直说这些神都是一样的。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Nexus One,though,is not the only new smartphone that uses Android.

VOA: special.2010.01.26

All right. So most of you got that, though there is this little sub-set we have thinking that we have one, so let's actually write this out here.

好，大部分人都答对了，虽然还,有些人没对，让我们把这个写下来。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Soldiers often say, We GId the place. And when an area looks good, soldiers may say the area is GI. Strangely,though, GI can also mean poor work, a job badly done.

VOA: special.2010.03.07

In a sense, though this is not literally true, that's where the money is because the studios and the large conglomerate television.

在某种程度上，尽管并不准确，传媒是能赚钱的,因为制片公司,和电视台会出钱。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And that sort of geared me up for a whole series of novels where I do tons of research, even though I write fiction, which is supposed to be made up,right?"

VOA: special.2009.10.12

Even though the graph is going up and down, the object is moving from left to right.

虽然图上曲线是上下波动,但是物体是由左向右移动的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

He is sending more troops for now,though.

VOA: special.2010.08.07

What else though? What else is going on here?

还有别的原因吗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

and the forces of nature. I dreaded that first robin so, But he is mastered now, And I'm accustomed to him grown-- He hurts a little though I dared not meet the daffodils, For fear their yellow gown Would pierce me with a fashion So foreign to my own.

VOA: special.2010.07.18

The temperature though at two is the same as it was at one, T1 so it's still a temp at T1, and this temperatures is at T2.

但是2和3的温度,是相同的，这是，这是T2，。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And so in PNG though the military is one of the few organizations which actually can operate nationally effectively,".

VOA: standard.2009.04.04

4 So this is 16 times 4 equals 64 and though this is not proof by any means, it's not a formal proof because here is one example that happens to prove my point.

所以是16*4，即,尽管如此，这并不是严格的证明,因为是这个例子碰巧证明了我的观点。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

CDC spokesman Christopher Cox says though the idea is well-intentioned, it is not a good way to protect against serious illness.

VOA: standard.2009.12.18

But the problem--; Now, Schwarz is clever though.

但问题就在于;,施瓦兹很也聪明。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Even though this cloth is specially designed for Burkina Faso, only about a third is manufactured in the country.

VOA: standard.2010.03.08

So that it's a good thing to be born, " even though your life is going to be followed by death."

所以出生是件好事，尽管你的生命结束之后是死亡“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's not as though the number two is something that you see or hear or taste or could bump into.

数字2不是,你能看到或听到或尝到或遇到的东西

耶鲁公开课 - 死亡课程节选