-
"Today,in the face of violence from those who would only destroy, Iraqis took a step forward in the hard work of building up their country.
VOA: special.2010.03.13
-
Many are those who would destroy me, my enemies who accuse me falsely.
很多人想毁掉我，敌人诬陷我“
-
What would you say to those people who are suffering from homelessness?
你想无家可归的人们说些什么？
-
They surrendered instead. Those who would not immediately surrender faced Sheriff Slaughters guns.
VOA: special.2010.03.17
-
And all they mean is those Christians who believe the kinds of stuff that would later be proclaimed as orthodox in creeds and councils.
它的意思是相信那些东西的基督教徒,后来教义和议会,将称他们为东正教徒。
-
We honor women who refused to listen to those who would say that you couldn't or shouldn't pursue your dreams."
VOA: standard.2010.03.08
-
In between those two parts I will ask that anyone who is shopping the class and would like to leave at that time do so then.
在前后两部分之间,请来试听并且想离开的同学在那时候离开,如果你能尽量等到那个时候。
-
And there are still those who would try to kill reform at any cost,".
VOA: standard.2009.10.17
-
On the other hand there may be some other spaces that students would be encouraged to search for those who might have experiences unlike their own.
除此之外，也有可能在一些别的空间,学生们会受到鼓励，去寻找,那些和自己经历不同的人。
-
"The Iraqi people have withstood challenges of the most vicious and violent sort from those who would have torn their society apart, and Iraqis from everywhere have made tremendous sacrifices.
VOA: standard.2009.04.25
-
Who were the organisms that would survive those conditions and then contribute to the gene pool?
什么生物体可以在那样的条件下存活,这又会导致基因库怎样的改变
-
"Iraq has known many challenges. And in the past several weeks we have seen that there are still those who would kill innocent men, women and children to deny the Iraqi people the future they deserve.
VOA: standard.2009.11.08
-
Now, one might expect that the author of a book entitled The Prince would favor the great, would favor the grandi, those who desire to rule.
现在，人们可能会预料写下了《君主论》这书,的作者，一定倾向于支持强势者，支持大人物，也就是那些有支配欲望的人。
-
"Our team is continuing to make progress and looking at a plan to make the legacy cauldron more accessible to those who would like to come down and take pictures or get a better vantage point to it."
VOA: standard.2010.02.17
-
It's a tragic circumstance but better to kill one so that five can live, is that the reason most of you had, those of you who would turn? Yes?
虽然是悲剧,但牺牲一人保全五人依然是更正确的选择，这就是大多数人选择把电车开上侧轨的理由吗？
-
In comments introducing the annual report, Secretary of State Hillary Clinton said the United States will always stand against religious-based discrimination and persecution, but that it strongly disagrees with those who would combat such problems by curbing free speech.
VOA: standard.2009.10.26
-
And each of those 6,000 languages and people in the room who know another language would say, "Yeah, in Vietnamese it's this," "In Urdu it's this," "In Czech it's that."
这六千种语言都会不同,在座中懂得其他语言的人会说,"是的,在越南语中是这样表达的","在乌尔都语中是这样表达的","在捷克语中是那样表达的"
-
She was nineteen. Those who knew Ida Tarbell in college say she would wake up at four o'clock in the morning to study.
VOA: special.2010.04.25
-
But as many of you know, and certainly you will find out here, they had pretty clear ideas of who ought to have those individual liberties and who would not, who indeed were born equal and who were not.
但是正如你们许多人知道的,当然你们在这里也会发现,他们非常清楚,谁该拥有这种个人自由,而谁不该,哪些人天生就是平等的,而哪些人不是
-
Mister Chavez knew that those who acted non-violently against violent action would gain popular support.
VOA: special.2009.09.06
-
It might well be that the people who won those wars,internal wars, would have been glad to send them away rather than to have these discontented people and these folks who were their enemies hanging around town and making trouble.
很可能,赢得这些战争和内战的人,比起留下这些不满的民众,让敌人在四周游窜制造麻烦,更愿意打发他们离开
-
The races which would suffer most under a literacy test would be those with which the English-speaking people have never united, and who are most different from the great majority of the people of the United States."
VOA: special.2010.05.20
-
Those of you who would like to know more about it, I recommend reading more Platonic dialogues or taking a class in ancient philosophy.
如果你们当中有谁想做更多的了解,我推荐去读柏拉图对话集,或者选修古代哲学课程
-
The legislation would require most Americans to purchase health insurance and provide subsidies to those who cannot afford it.
VOA: standard.2009.11.23
-
And, so, you can see how this would have an impact on every country, on the United States--those of you who've taken American history, this sort of view that immigrants were increasingly bringing socialism and anarchism to the United States.
由此我们能看出巴黎公社对世界各国,对美国的影响,那些学过美国历史的人懂的,移民们越来越多,在美国宣扬社会主义和无政府主义
-
Another thing is that most patients - And of those who were tested, only a small number were positive, even though the researchers tested 30 times more people than would normally be tested for HIV.
VOA: standard.2010.07.23
-
Just to amuse yourself, not for any kind of punitive think-about-the-exam exercise, but it would be fun to take these categories and think about these other countries, particularly those who were absolute states, other large important states in Europe and see to what extent you have these factors there.
我们可以做件有趣的事,纯粹为了娱乐,不是为了考试练习,即用同样的方法分析其他国家,特别是那些绝对主义国家,以及其他重要的欧洲大国,看看这些因素对政治结局的影响程度
-
Among those invited by the president to hear the speech in person were a number of Americans who the White House said would benefit from Democratic-sponsored reform , including persons struggling to pay medical bills or denied coverage under the current insurance system.
VOA: standard.2009.09.10
-
Those would be some of the people who I would think of.
差不多了，这就是我能想到的人。
-
Our Rudd Center website, we have recorded a series of Podcasts with people who have visited the Rudd Center and I would urge you to listen to those, and I'll be mentioning these as we go throughout the class.
我们路德中心的网站,我们有一系列对路德中心来访的学者,进行采访的播客,我希望你们能听一下这些播客,在以后的课堂上我也会提到其中的内容的
应用推荐