• I have been truthful before this court. Unless you can point to me. I have told this court the truth.

    VOA: standard.2009.11.10

  • Now again, at this point you're not going to be tempted by the mistake.

    在考虑这个问题,不要陷入误区。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Now you also may remember that we have already run into Spenser's Mammon before this point, before Paradise Lost.

    现在你们可能也记得我们已经,在遇到《失乐园》之前就与斯潘塞的贪欲之神相遇了。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And I suggest that you point to me and present the evidentiary fact before this court for to suggest, as you are,that I am lying,".

    VOA: standard.2009.11.10

  • And you used this sort of particular vantage point and you chose to in a way that really embraces pluralism.

    您利用了这种特殊的有利情况,并且选择了支持多元主义。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • "And you know, with us doing that we got back to this point and got past where we were last year and we are happy to be able to compete for a national championship on Monday night."

    VOA: standard.2009.04.05

  • And, a lot of the derivations you will see in physics rely on this being able to model as point charges.

    然后,你在物理学中看到的许多东西,都是靠以点电荷为模型得到的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • You don't have to mention any of the local variables, because at this point in the story, they're just not relevant.

    你不需要提及任何一个局部变量,因为在这个地方,它们是不相关的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And in this case we're going to look at silicone, and we'll say if you can point out to me which requires the least amount of energy.

    这次我们要做的是关于硅的,我们来看看大家是不是,能够为我指出那一项需要消耗的能量最少。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We're going to be taking away from lucky-- you think of yourself as randomly on any point of this.

    我们会从有钱人那里拿走一些,你可以想象自己作为例子

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • All right, so you're going to go to here; so this point here is... I can't even write this.

    好的,你准备生产这么多,这点在这里,都写不下了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The last thing I want to point out to you is, I started out with this list. I haven't added anything to the list, right? I mean I've got a different kind of looping mechanism.

    我们从这个列表开始,我没往这个列表上加任何东西对不对?,我的意思是我学会了一种不同种类的,循环机制,我想我得说。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • She has him fully under her power at this point, and it's that chapter break that you can see demonstrating the fact.

    她此时能够完全的掌控他,而正是这种断章方式,让你看到她的引诱取得的效果。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So the partial pressure or the pressure by which you have this triple point, happens to be 6.1 times 10 to the minus 3 bar.

    而要小得多,事实上,水的三相点时的压强是6。1毫巴。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • But at this point,you begin to wonder, maybe we just need to learn to live with it.

    但在这个点上,你会想,也许我们就要学会接受这个现实。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Now, the point of this illustration, again, is that it shows that you don't know this.

    这个例子同样表明,你对这样的情况并没有察觉。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Other one says, maximize the time of flight and you point a cannon like this.

    另一种是,让飞行时间最长,像这样进行瞄准

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • I know not very particularly how you feel on this point."

    我不清楚你对此什么感受"

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • The point of this is it didn't matter who you were.

    关键的一点是,不论你是谁

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • You don't need this hack of just, like, manually adding a decimal point just to fix that problem.

    你不需要这样来操作,比如,手动地加入小数点来修正这个错误。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The point of this advertisement is to make you feel like you don't have to know what the critic knows in order to read this novel.

    这个广告的目的是让你觉得不用具备批评家的知识,也能读懂这部小说。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The reason I want to point this out to you is, if we go back up to the kinds of data objects we started with, floats, ints, strings, they actually behave the same way.

    我要为大家指出这一点的原因是,如果我们想一下以前讲过的,数据类型的种类,浮点数,整数,字符串,它们实际上有相同的行为方式。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I'll bet you, even if you're reading this for the second or the third time, you were surprised again when you came to this point.

    我敢说,即使是第二遍或第三遍读这首诗,读到这儿时你们还是会感到惊讶。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • I'll just point you quickly to this passage.

    我来快速给你们指出这篇文章。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • At some point, when your dollars were turning into dimes, you'd say, forget this, this is ridiculous, it doesn't make any sense for me to own these risky small-cap stocks.

    当一块钱变成一毛钱,你会说,得了吧,这太荒谬,持有这些高风险的小盘股,对我而言没什么好处

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Almost all of you have it at this point.

    你们中的大多数人现在都已经有了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Also to point out, a lot of times you'll see electron volts instead of joules, this is the conversion factor here just so you all have it in your notes.

    同样也要指出,很多情况下你会看到,电子伏特而不是焦耳,这里是换算因子,你们在讲义上都能找到。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And I'll just point out here also, this is a conversion factor you'll use quite frequently -- many of you, quite on accident, will memorize it as you use it over and over again.

    你们会经常用到,所以你们可能,会不小心记住它的值,但我们并不会在,任何考试中。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And the final point I want to make today, and this is very, very important, so make sure that you do understand this.

    而今天我要强调的最后一点,也是非常,非常重要的一点,因此请务必真正理解它。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You at this point don't see what I'm seeing because I haven't hit this button, but now you'll actually see that I've brought up a terminal window.

    在这里你们没看到我所看到的,因为我还么有点击这个按钮,但是现在你们的确看到了,我设计了一个终端窗口。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定