It is also no accident that this play about a Scottish king was written a few years after James the First became King of England in sixteen-oh-three.

VOA: special.2010.01.13

So, how do we know, if we've got this play, whose position is Plato's position?

那么,我们如何辨别,在戏剧中,谁代表柏拉图本人的立场呢

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So it was really cool because it was the first time this play had ever been done,

真是太酷了，因为这部戏剧是第一次在舞台上完成，

记忆犹新的表演 - SpeakingMax英语口语达人

This week we play music by blues great Koko Taylor, who died last week at the age of eighty.

VOA: special.2009.06.12

So what is this play accomplishing?

那么这个场景可以说明什么呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This week: We play music by Somali-born hip-hop artist K'naan, And answer a listener question about the nation's capital,Washington,D.C.

VOA: special.2009.03.20

I will be posting code that you can play with, and I suggest you go through exactly this kind of exercise.

我给你一些你用的上的代码，我建议你们,多进行一些这种实验。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I'm Mario Ritter. This week on our show, we play music from new albums by Kelly Rowland and Colbie Caillat.

VOA: special.2011.07.29

I'm gonna go ahead and say don't say it ' - cause I didn't make any changes. I'll play this-- Okay, getting cute.

首先，我要说我没做任何更改’,我将演示一下-,有点意思。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This week on our program: We play new music by young movie star Scarlett Johansson and guitarist Pete Yorn .

VOA: special.2009.10.09

Now we're going to play just a little bit of pop music-- Not too laud cause this really hipped up.

现在我们将放一段流行音乐,不要放得太响

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

This year there are some two-hour plays. There used to be just an hour play and a lot of monologues."

VOA: special.2009.08.05

You've got to put more pressure on one side than the other if you want to push that gas through the throttle, right? So this is where the time scale issue comes into play.

如果你想让更多的气体通过节流阀,应该使一边的压强,大于另一边，是吗？所以这就是,时间尺度发挥作用的地方。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Perhaps they did this after expressing hope that they could play ball with each other,meaning that they could learn to cooperate.

VOA: special.2010.08.22

So, think about the birches as a tool, another tool, but this time a tool for play, a tool for playing alone.

把桦树看成一种工具，另一种工具，但是这次是玩的工具，只是玩的工具。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

This week on our program, we tell about a musical play that is fifty years old this month.

VOA: special.2010.05.24

And so, children--which have this potential to play--are consistently canceled, over and over again. There are other examples.

那么因此，总是想要玩耍的孩子们，总是被,忽视着，一次又一次，还有其它的例子。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This week on our program, we play music by some hall of famers, including artists who will be performing at those concerts.

VOA: special.2009.10.19

So once again what this idea is this idea is you yourself should not play a dominated strategy.

所以再次强调,站在我们自己的立场上说,我们不应采用劣势策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"It makes for this haunted sort of sound. It's a little bit like a wine glass, when you play a wine glass.

VOA: special.2010.07.12

When this movie came out twenty years ago they needed a character to play a gay man.

0年前这部电影上映时,他们需要一个人扮演一个同性恋男人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I'm Faith Lapidus. On our program this week, we play songs from some of Broadway's top musicals...

VOA: special.2011.06.10

Taking me out of play, there are other people out there that this technology can really help.

言归正传，这项技术,确能让一部分人受益良多。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

This week on our program, we play music by a new country band called Love and Theft.

VOA: special.2009.09.11

You played the game; I don't know if there's a videogame now, if people play games like this where London Bridge is Falling Down.

你们也玩过这个游戏吧,我不知道现在是不是有电子游戏了,如果有人玩过伦敦桥这个游戏

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

This week on our program, we play some new music from the Dave Matthews Band .

VOA: special.2009.08.28

So let me play this, so we may need to have high volume on this because this is pretty--this is--needs a little more volume .

接下来我要开始放了,音量可能要高一点,因为这很,这个视频的音量要高些

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Miller examined this difficult period in American history by setting his play at another difficult time.

VOA: special.2009.11.29

Perhaps the best way to read this book is to read it aloud, as you might with a play, to yourself or with your friends.

也许阅读本书的最佳方式是,大声朗读，无论是自导自演，或是和你的同伴一起。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So, marginal land is brought into play with hard work and ingenuity, and this is one of the things that Hanson emphasizes that is so helpful.

那么,边际耕地需要,在一定的生产条件下,生产收益正好足以补偿所需费用的土地,这就是汉森所强调的相当有益的一点

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选