• It is the site of what used to be his son's home before Israeli forces came here early one morning this week and demolished it.

    VOA: standard.2009.04.09

  • Let me make sure that the user annotations are disabled this time and let's take a little look at this one here.

    我先把用户信息注释去掉,然后开始播放。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But yeah, I think you'd probably be better off asking one of the organizers here about like this specific event.

    你最好去那边问问这次活动的组织者。

    关于世界地球日 - SpeakingMax英语口语达人

  • Here, use this one.Nobody likes that color anyway.

    VOA: standard.other

  • But there's a key line of code that I lost over a moment ago and that was this one here.

    但是我刚才漏了一行关键的代码,就是这里的这一行。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • "One of the things that everybody here is mindful of is that as we move forward dealing with this extraordinary economic crisis, we also have a deficit, a confidence gap when it comes to the American people.

    VOA: standard.2009.04.20

  • Clearly, if I take a chalk like this one here, and I throw it on the ground, and it breaks in little pieces, if I run the movie backwards that doesn't make sense, right?

    很清楚,如果我拿一支这样的粉笔,把它扔到地上,它会摔成碎片,如果我们把这个场景倒过来放映,那是没有意义的,对吧?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Did the cat get your tongue Did your string come undone One by one One by one It comes to us all It's as soft as your pillow (SINGING) I dreamed I was missing You were so scared But no one would listen 'Cause no one else cared After my dreaming I woke with this fear What am I leaving When I'm done here?

    VOA: standard.other

  • And this one here, because it is at a higher energy is called antibonding molecular orbital.

    这里的这个,因为处在一个较高的能级,被叫做反键分子轨道能级。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So, let's say they were expecting to see one certain frequency or one line in the spectrum at this point here.

    比如说他们预计会看到某个特定的频率,或者在这里看到一个谱线。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • This same thing happens here, there's a transduction, one kind of a signal gets converted to another kind of a signal.

    这两种过程是相同的,都是一个信号转换的过程,一种信号转化为另一种信号

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The second one is, this multiplicative constant here is 3, in some sense also isn't all that crucial.

    我们需要乘的常量是,在某种意义上来说这也不是很重要,对你的程序来说要运行300年。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Let's start with a little bit of classical music here and this engages questions one and two.

    让我们以一段古典音乐作为开头吧,结合一两个小问题

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • It also provides Milton with the figure of Mammon who will, as you will see over the course of this semester become - well, here in Paradise Lost he's one of the key fallen angels in Milton's hell.

    它也为弥尔顿提供了贪欲之神这一形象,正如在本学期这一门课中你们将始终看到的,贪欲之神,在《失乐园》中会变成,弥尔顿地狱中主要的堕落天使之一。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • I didn't check this one out before I walked up here.

    这个我倒是没有求证过。

    斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

  • If you collapse data, as we did in this one paper, across all developed and developing countries here's what we're expecting in the next twenty-five years.

    如果想改变这个情况,就像这页幻灯片中指出的,改变所有发达国家和发展中国家,对未来二十五年的情况的预期

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And this makes the point that one neuron shown here is very important.

    因此我们可以得出,这里看到的一个神经元非常重要。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • When I think about this,I say Torture the one over here.

    当我想到这里时,我说折磨这个吧。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So this is one of the local channels here around Boston.

    是波士顿一家地方台。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • No, here both are plus, but this one has a minus.

    不对,这里都是加号,但这有个负号

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • But the difficulty is, if you take your left flank and move it out here so you can flank this guy, one of two things has to happen to your army.

    但困难的是,如果你把左翼移到这里,你可以进攻敌人的侧翼,你的军队会面对下面两种情况

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Let's look at the numbers here. We had 15, 20, then this one, up to 20, 25 and so on.

    看看这些数字,15%,20%,还有20%,25% 等等

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Ignore this one here 'cause this is when I was just writing down the original list of size 1.

    暂且忽略这个,因为它是大小为1的列表中的元素,我只是把它写下来而已。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So there's going to be a line that's going to connect the initial point to the final point, and that line mathematically is not going to be the same as this one here.

    连接绝热过程,初末态的曲线的方程,和等温线的方程,也不会相同。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Somebody might be sort of a disorganized librarian and might want to put this one upside down but over here.

    有些人可能是一个没有条理的图书管理员,想要把这个颠倒过来,放在这边。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So now thankfully I found the lightest one which happens to be this guy here and so what's just happened?

    现在我找出了最轻的,它就是,这个杯子,那么刚刚发生了什么呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • All right. So most of you got that, though there is this little sub-set we have thinking that we have one, so let's actually write this out here.

    好,大部分人都答对了,虽然还,有些人没对,让我们把这个写下来。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And that set of things is identified by the sequence of commands that are indented in, this one right here, following the colon but before I get back to the same place in terms of the indentation.

    这个集合就是,后面缩进的一系列命令,就是这一块,在冒号后面,但是要,通过缩进。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So the connection between this endpoint here, and that one here. Same temperature.

    我们可以用一个,等温过程连接它们。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • If we're not having too much luck with our slides this morning, I went ahead and put this one up on the board here.

    由于我们今早,没运气放幻灯片,我就把把它写在黑板上了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定