Our District Directors haven't brought this news, extension officers are not complaining, nobody has gone to complain.

VOA: standard.2009.08.23

And maybe at 4 p.m., I watch the news and I'll have this little chat with my family about Sharon and elections.

可能在4点时，我会看新闻,与我的家人交谈,谈论沙龙以及选举。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I don't know if you heard this morning, but there was news of the discovery of yet one more element.

我不知道你们今早听说了没，有一个新发现,一个新的元素的发现。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But any American growers or home gardeners hoping for an early spring this year just got some bad news.

VOA: special.2009.02.03

It begins--this will be news to most of you in the beginning God created the heavens and the Earth and it.

它是以-- 这对你们大多数人来说是新鲜的,一开始,上帝创造了天堂和人间

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This SCIENCE IN THE NEWS program was written by Mario Ritter, Jerilyn Watson and Brianna Blake, who also was our producer.

VOA: special.2009.01.20

I want to give you an example of SRO behavior and this is just one news story.

我举一个自律监管机构的例子,这事发生没有多久

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But Apple made the biggest news when it announced that it would offer its own digital tablet this year.

VOA: special.2010.01.26

And this is really good news because it's good to get passed carbon.

可以讲到碳原子,是个好消息。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This Science in the News program was written by Lawan Davis and Brianna Blake, who also was our producer.

VOA: special.2009.01.13

The story that was a dominant news story in 2005 was this.

这是2005年的一条大新闻。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

There was some good news this week, including better-than-expected reports on spending by Americans in January and February.

VOA: special.2009.03.13

This is another familiar picture, I purposely picked one that looked sort of old fashioned compared to the usual way you see this, which might be on the nightly news.

这是另一幅熟悉的图片,我有意选择了,与你们通常在晚间新闻见到的那种相比,看上去,比较老式的设备

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"This is obviously welcome news and an affirmation that this recession is abating and the steps we've taken have made a difference.

VOA: special.2009.10.30

This is pretty good news and confirms what other studies had shown, but this is especially persuasive because it pools all those studies and draws from such a large number of subjects.

这是个好消息,并且证实了其它研究的研究结果,不过它最有说服力的地方在于,它汇总了其它所有研究且受测者数量之大

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But his resignation was not the only exit from a job that was in the news this week.

VOA: special.2010.08.13

Now this is good news and bad news.

这即是好消息也是坏消息。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But going beyond this trusted anchor's solid presence in delivering such news, you have to know something about television news in that era.

VOA: special.2009.08.16

Okay, so if we had stopped the class after the first week where all we learned to do was to delete dominated strategies, we'd be stuck, we'd have nothing to say about this game and as I said before, this is the most important game, so that would be bad news for Game Theory.

好了,如果我们只学了第一周的内容,即如果我们只学到了剔除劣势策略的话,我们没招了,我们无法解释这个博弈,但我之前说了,这是个很重要的博弈,这对博弈论来说可不是个好消息

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"This is a great news for the peace and stability in the region of western Balkans.

VOA: special.2010.07.24

And, this is what you hear a lot about in the news, Kyoto, and all this kind of thing about destruction of the ozone layer.

这是你所听到了很多新闻里相关的东西，京都议定书,以及所有这类破坏臭氧层的事情。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But with the world still in crisis, there was news that no famous people from show business will be at the forum this year.

VOA: special.2009.01.23

That is the good news.The bad news is there isn't a text that fits this syllabus, so we choose readings from various sources.And the text that I have chosen is the best of a bad lot.

那是个好消息，坏消息是,没有与课程大纲对应的课本，我们从很多的资源中选取阅读材料,我选的课本不过是糟粕中的精华。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This is a great news for Europe." Serbia had asked the court for its opinion.

VOA: special.2010.07.24

And, I think you hear about this in the news a lot.

我认为你听到关于这方面的消息很多。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This is the bad news -- international students often have to pay the highest prices.

VOA: special.2010.04.08

But at the time it was big, so this was big news.

但当时是个大公司,这条新闻很轰动

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This list was then published on the front page of the Washington Daily News.

VOA: special.2010.05.05

This is good news to win an Olympic gold medal.

这是个好消息。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Typically, they'll write a letter saying, congratulations we have great news! We have some new breakthrough and in celebration of this we're going to pay everyone a 5% stock dividend.

一般来说,他们会写封信说,恭喜,有好消息了,业绩有所突破,为表示庆祝,我们将,给每人增发5%的股票股利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选